Papo Em Comunidade

2011-04-25T23:02:00.000-03:00

Shalom,

Um fato histórico que jamais devemos esquecer. Principalmente os jovens.
Com vocês A Marcha da Vida – O FILME - por Tubaldini Jr.

PIT - Olá Tuba, bem vindo ao Papo em Comunidade!
TJR- Oi, é um prazer!

PIT - Como começou o seu interesse pelo cinema?
TJR - Era um sonho muito antigo, que só virou realidade depois de me formar em direito e começar a trabalhar. Isto foi há 10 anos. Percebi que é fundamental amar o que se faz, neste caso eu só tinha uma saída: pedir demissão do escritório e abrir a produtora.

PIT - Você é o produtor do documentário “Marcha para a Vida”, da diretora americana Jéssica Sanders - que em breve chega às telonas. O que os expectadores podem esperar deste documentário?

TJR - É um filme documentário muito emocionante, que tem uma narrativa muito bem concatenada, levando os jovens a de fato “viver” a viagem aos campos, mantendo viva a memória do Holocausto.

PIT - E como foi produzir “Marcha para a Vida” ?

TJR - Foi uma tarefa árdua, quer seja por filmar em cinco países diferentes (Brasil, Estados Unidos, Alemanha, Polônia e Israel), quer seja por juntar uma equipe internacional capaz de realizar um filme que se comunicasse com os jovens nos mais diferentes cantos do mundo.

PIT - As filmagens aconteceram em Los Angeles, Berlim e no Brasil - mais exatamente em São Paulo. Como foi filmar parte do filme em “casa”?

TJR - Filmar em casa é sempre especial. Por ser nossa casa, o caminho para se encontrar as “histórias” é um pouco mais fácil.

PIT - Qual é a principal proposta do documentário?

TJR - A principal proposta do documentário tem dois desdobramentos: manter a memória do Holocausto e sensibilizar os jovens de todas as partes do mundo quanto à importância de manter esta chama viva.

PIT - Quais as dificuldades para produzir um filme?

TJR - As dificuldades são de muitas ordens. A diferença está em saber se as pessoas envolvidas amam o que estão fazendo. Se há vontade e determinação de realizar, os obstáculos vão sendo ultrapassados um a um.

PIT - Durante o seu trabalho, o que tira você do sério?

TJR - Falta de compromisso.

PIT - Quando “Marcha para a Vida” deve chegar aos cinemas?

TJR - O filme chega aos cinemas no dia 29 de abril.

PIT - Tuba, muito obrigado por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

TJR - Obrigado a você pela atenção e oportunidade. Espero que o documentário possa chegar a muitas pessoas e que inspire nelas o respeito pela história e a busca por um mundo melhor.

Assista aqui o trailer de Marcha da Vida

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2011-04-12T21:31:00.001-03:00

Shalom!

Que tal juntar judaísmo com humor?

Paulinho Rosenbaum é com você!

PIT - Olá Paulinho, bem vindo ao Papo em Comunidade!

PR - Muito obrigado pelo convite Patrícia e parabéns pela bonita iniciativa.

PIT - Para começar quem é Paulinho Rosenbaum?

PR - Um amante da cultura brasileira, do humor clean, de Israel e das coisas judaicas.

PIT - O que é tropicasher?

PR - Tropicasher é Torá com Sabor Tropical, um judaísmo com jeitinho e humor bem brasileiros, sem perder a tradição e a seriedade de propósito. Nossos veículos são a música, brasileira em especial, a parashá da semana e contos com sabor tropical e agora os videoclips.

PIT - Como surgiu a ideia do Tropicasher?

PR - Quando eu traduzia o Shabat Shalom Fax do Aish Hatorah em Toronto, recebia muitas reações negativas, xingamentos e pedidos para não enviar mais aquelas mensagens, parar com essa lavagem cerebral, coisas do estilo. Fiquei um pouco chateado, pois como sociólogo formado em Haifa, oficial docente das forças armadas de Israel e judeu observante, mas liberal, achei que poderia servir algo melhor ao leitor pouco acostumado ao pensamento analítico judaico, em especial com questões relativas à nossa fé, i.e. Torá. Liguei de Toronto a um importante rabino em Israel e ele me aconselhou a fazer algo com a minha formação cultural como judeu brasileiro. Nasceu o Tropicasher.

PIT - Qual o objetivo do Tropicasher?

PR - Primeiramente informar o máximo possível acerca das tradições e fontes judaicas, de todos os tipos, épocas e tendências. Além disso, divertir, relaxar, desmistificar preconceitos relativos à nossa fé, fazer amigos e fomentar laços entre pessoas de diversos modus vivendi.

PIT - O que os judeus brasileiros têm que os outros judeus não têm?

PR - Talvez um pouco mais de ginga, humor, capacidade de gostar do diferente, do inédito, do diferenciado, sem entrar em polêmicas nem conflitos. Foi isso que ao que tudo indica maravilhou o Jô Soares quando fui ao programa dele, a começar pela minha Kipá em forma de bola de futebol e o Funk do Faraó, um curto relato da Hagadá de Pessach sobre a periferia sofrida do Egito Antigo (os judeus).

PIT - Você faz shows. Como são estes shows? São didáticos?

PR - Nossos shows são feitos sob a forma de um vôo musical da Tropicasher Airlines, que leva o "passageiro" confortavelmente sentado em sua poltrona no teatro, a lugares nunca dantes visitados, contando sobre estes lugares com música, ritmo e humor. Os shows são didáticos, a pessoa sai com muita informação relevante do Teatro, conhece aspectos diferentes daquilo que não imaginava poder ser apresentado de forma musical e bem humorada e vai para casa feliz, por haver empregado o tempo numa atividade ao mesmo tempo útil e prazerosa. Nossos shows desfrutam hoje do apoio da Lei Rouanet e temos como principal patrocinador o Banco Daycoval, que apostou no nosso sucesso e viu o Teatro Folha lotar para assistir a estréia. Ainda temos espaço para mais patrocinadores, principalmente aqueles que quiserem levar nosso show para outros Estados e países. Portugal e Israel já estão à espera.

PIT - Existe alguma passagem da Torá que você ache engraçada ou que você a tenha tornado engraçada?

PR- Uma só? Todas as passagens da Torá têm algo engraçado. Por exemplo: na porção BESHALÁCH (Shemót, segundo livro da Torá),após a travessia do Mar Vermelho, Miriam, a irmã de Moisés, sai tocando pandeiro e cantando com todas as mulheres de Israel em agradecimento. Estava criada a Primeira Escola de Simchá de História, com batuque, enredo e tudo o mais. Nota dez em todos os quesitos! O nome Pelé também foi encontrado na Torá e tem a ver com a festa de Chanucá, mas isso já é outro Tropicasher... (veja artigo "A Pele Judaica do Pelé"). Além disso, criamos um "Passaporte de Pêssach" que resume o ideal desta festa de um modo bem moderno e tem feito o maior sucesso!

PIT - O que mais e menos te encanta no judaísmo?

PR - As duas coisas numa só: a extensa diversidade de modos de conduta, interpretações, riqueza de costumes, níveis diferentes de observância, enfoque neste ou naquele assunto, isto é o que celebra o judaísmo como uma cultura completa. Ao mesmo tempo, as briguinhas e picuinhas entre alguns dos nossos segmentos deixam bastante a desejar no quesito harmonia e convivência com o próximo. Tropicasher tenta driblar tudo isso não enfocando um só assunto, nem uma só corrente, nem desprezando os demais. Shalom e Humor.

PIT - Como você explica o judaísmo de forma simples para um não judeu? Tem como?

PR - Meu amigo José Singer que hoje mora em Israel expressou isto da melhor forma na minha opinião: O JUDAÍSMO É UMA CIVILIZAÇÃO ORIENTADA PELA TORÁ. O resto é comentário e fotos. No site http://www.tropicasher.com.br/ temos os dois, Baruch Hashem!

PIT - Qual o seu maior desejo?

PR - Ver o Tropicasher chegar a cada vez mais pessoas, judeus ou não e formar laços onde antes só havia embaraços.

PIT - Paulinho, muito obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

PR - Obrigado a você Patricia, por tão bem formulada entrevista, ainda bem que não perguntou porque não me casei até hoje nem pediu doação.

Meu recado é o seguinte: "Se o sucesso não bate à sua porta, crie você a porta" (na verdade quem falou isso foi o humorista judeu americano Milton Berle e tomei essa máxima como meu modo operandus). Outro recado que acho importante é algo que aprendi durante todos estes anos, nos quatro países em que vivi (Israel, Brasil, USA e Canadá), após conhecer gente tão diversificada quanto possível: O fato do outro pensar e agir diferente de você não faz dele o seu inimigo. Ah sim, antes que eu esqueça: Os CDs Tropicasher, assim com o Sidur Falado e o Livro de Auto-ajudaica PÉROLAS DE YEHOSHIAHU, estão à venda na Livraria Sêfer, Livraria Cultura e Beit Hassofer. Aceitamos encomendas pelo atacado (mais de dez unidades) pelo e-mail pr@tropicasher.com.br

Tropicasher é coisa séria mesmo fazendo brincadeira.
É bom ter você como amigo/a!
http://www.tropicasher.com.br/

Assista aqui uma parte da entrevisa do Paulinho no Jô e o Funk do Faraó!

CHAG SAMEACH

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2011-03-29T22:00:00.006-03:00

Shalom!

Que tal uma viagem ao passado, com nostalgia, emoção e suspense?
Ronaldo Wrobel mostre-nos o caminho!

PIT - Olá Ronaldo bem vindo ao Papo em Comunidade!

RW- Obrigado, Patrícia. É uma alegria estar aqui.

PIT - Quando você se tornou um escritor?

RW - Meu primeiro romance, Propósitos do Acaso, foi lançado quando eu tinha 30 anos. Já na infância eu adorava as redações escolares, mas nunca pensei em ser escritor profissional. Passei toda a adolescência fazendo anotações e ensaios críticos sobre vários temas. Aos 25 comecei a escrever um conto que foi crescendo, crescendo até virar romance. Levei um susto ao ver que o meu destino estava na literatura.

PIT - Como é o seu processo de criação?

RW - No caso de Traduzindo Hannah, a história me veio num único lampejo. Era uma versão primitiva, logicamente, que foi sendo retrabalhada durante a escrita. Passei 5 anos dedicado ao romance. O tempo da criação não é o tempo cronológico. Basta dizer que levei três meses buscando uma solução aparentemente simples. Como resultado, aquilo que seria um capítulo enorme foi condensado em dois parágrafos. Aprendi que é preciso muito tempo e paciência para escrever pouco e poupar o leitor de esforços desnecessários.

PIT - Como surgiu a ideia do seu recente livro Traduzindo Hannah?

RW - Ouvi muitos relatos de idosos que viveram a Era Vargas e conheceram a lendária Praça Onze. Criei a história a partir de entrevistas com parentes e amigos. Frequentei clubes, asilos, bibliotecas, museus. Ouvi histórias fantásticas e que ainda vão render novos trabalhos. Tudo está bem anotado.

PIT - A história é baseada em fatos reais?

RW- A trama central é fictícia, embora o romance envolva dados históricos. Traduzindo Hannah é uma mentira feita de muitas verdades.

PIT - Você fez muitas pesquisas para este livro?

RW- Pesquisei exaustivamente o período Vargas. Entrevistas, livros, trabalhos acadêmicos e jornais me ajudaram a recriar o Rio de Janeiro dos anos 1930. É engraçado ler as notícias daquela época. Um atropelamento saía assim: a infausta senhora foi colhida por um tresloucado veículo no limiar de suas sessenta primaveras. Vi anúncios para a venda de terrenos nos “arenosos subúrbios de Ipanema e Leblon”. Traduzindo Hannah é uma viagem àqueles tempos.

PIT - Traduzindo Hannah tem um ritmo envolvente. Você já pensou na possibilidade da história virar filme?

RW - Com certeza. Sempre gostei de cinema e a história tem ritmo cinematográfico. Os leitores sempre dizem que Traduzindo Hannah daria um ótimo filme. Acho que é questão de tempo ver a história nas telas. Ou nos palcos.

PIT- Se você encontrasse Hannah e Max o que diria para eles?

RW - Diria que foram queridos companheiros. Não é fácil perdê-los para o leitor, mas faz parte do processo criativo.

PIT - Você já tem em mente um próximo livro?

RW- Sim. Estou pesquisando um determinado período histórico para começar os trabalhos. Mais uma vez pretendo lidar com judaísmo, tendo uma mulher como personagem principal.

PIT - Ronaldo, obrigada por sua entrevista e deixa aqui o seu recado!

RW- Traduzindo Hannah não é só uma história envolvente, mas uma sincera homenagem à geração de imigrantes que tornou o Brasil mais brasileiro. É uma alegria ser descendente de pessoas tão especiais. Convido a todos para a palestra que darei no Centro Cultural Midrash, na quarta-feira, 06 de abril às 20 horas. Vou falar sobre o processo criativo de Traduzindo Hannah, conversando com o público sobre trechos, frases e parábolas judaicas que aparecem na história. O endereço do Midrash é Rua General Venâncio Flores, 184, Leblon. Telefone: 2239-1800 ou http://www.midrash.org.br/

www.midrash.org.br

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2011-03-14T17:38:00.000-03:00

Depois de uma pausa o Papo em Comunidade está de volta! Aproveitem!

Shalom!

Uma reunião de feras da música!
Aumente o som: Com vocês Banda Kadima!

PIT - Olá Banda Kadima, bem vindos ao Papo em Comunidade!

BK – Olá Patricia!

PIT - Como surgiu a ideia da Banda?

BK - O sonho das irmãs Ester Nigri (Z’L) e Margarida Gemal (Z’L) era de que fosse dada continuidade ao trabalho deixando por seu irmão, o grande cantor Haim Mizrahi da Banda Ed Bernard que marcou época nas décadas de 70 e 80 com apresentações em todo o Brasil. Quem viveu nesse período certamente se recordará. Daí surgiu a inspiração para a criação da Banda.

PIT - A Banda tem um elenco de feras. Como vocês decidiram se juntar?

BK - Raphael Gemal, “Rafi”, cantor, compositor e violonista, reuniu seus colegas de turma da Faculdade de Música da Uni-Rio, quase todos com Mestrado. Essas feras todas trabalham muito com outros renomados artistas, mas o prazer de estar tocando na Banda Kadima entre amigos que se gostam muito é a razão para esse feliz encontro.

PIT - Mair e Rafi, são primos, por que só agora vocês resolveram unir seus talentos?

BK - Tio David Gemal, pai de Rafi, um sefaradi muito animado e vibrante, um dia falou para Mair e Rafi:

- Por que vocês dois, que são primos, não trabalham juntos? Fica cada um para um lado! Por que não juntam suas habilidades?

Tio David, complementou com seu sotaque característico: - Kadima! Avante!

Daí surgiu a inspiração para o nome da Banda.

PIT - Então assim que surgiu o nome?

BK – Pois é, como o nome Kadima quer dizer avante, pra frente, é com esse espírito de união e otimismo que queremos levar bom som e diversão à comunidade.

PIT - O repertório se baseia apenas em músicas judaicas ou vocês tocam outros estilos?

BK - A diversidade de estilos que marca a Kadima vem da mistura de talentos da banda. A Banda Kadima toca o melhor das principais vertentes da música judaica: ashkenazi (iídiche / klezmer), chassídica, sefaradi (árabe), e também da música internacional (pop, Beatles, Disco anos 60, 70 e 80, jazz, italiano) e da nossa MPB. Seja em casamentos, bat e bar-mitzvá, aniversários e outros momentos, o que não vai faltar é diversão e boa música.

PIT - Existe uma música que seja a preferida da Banda? Qual aquela que não pode faltar?

BK - As músicas de Yaakov Shwekey não podem faltar no show da Banda Kadima, com seus ritmos contagiantes e belas músicas. Além de “Mashiach”, “Maaminim”, “Eishet Chail”, dentre outras.

PIT - O que vocês definem como um bom show?

BK - Não temos nada contra os DJs, mas o olho no olho e o calor humano de uma Banda tocando ao vivo para a platéia é insubstituível. Isso está faltando no Rio de Janeiro. Nosso slogan é “produzindo alegria” com entretenimento, boa música, misturando talentos, e trazendo um amplo repertório com cantores especializados nos diversos estilos de música.

PIT - Vocês já passaram por alguma situação embaraçosa ou engraçada em algum show que possam nos contar?

BK - Vivenciamos algumas situações engraçadas com o apresentador do nosso último show, o querido amigo, Gilberto Marmorosch, quem além de apresentar o show contou várias piadas com muito humor e descontração, alegrando e entretendo o público.

PIT - Vocês têm algum projeto em vista?

BK - Agora a Banda está focada em divulgar e fazer festas e eventos para a comunidade judaica. Estamos trabalhando temporariamente com preços promocionais de lançamento para entidades judaicas. Liguem pra gente e agendem a sua festa!

PIT - Kadima, obrigada pela entrevista e deixe aqui o seu recado!

BK - Compareçam ao nosso próximo Show no dia 19 de março às 19hs no CIB (Clube Israelita Brasileiro) na Rua Barata Ribeiro, 489 – Copacabana. Vendas antecipadas! Kadima, Avante!

Para maiores informações sobre a Banda falar com Mair Nigri – 21- 9999-7297 ou pelo mail: mair@bandakadima.com.br

Assista aqui um pouco da Banda Kadima!

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2010-12-06T18:18:00.000-02:00

Shalom!

Que tal um pouco de esporte?

No Papo de hoje o jornalista esportivo José Ilan!

PIT- Olá Ilan, bem vindo ao Papo em Comunidade!

JI - Oi, Patrícia! É um prazer pra mim.

PIT - Nos conte um pouco sobre você...

JI - Comecei na Rádio Tupi em 1989, já como repórter esportivo. Depois de quatro anos, fui parar na TV Globo, onde fiquei por dois anos. Passei quatro anos na extinta TV Manchete, onde cobri uma Olimpíada (1996) e uma Copa do Mundo (1998); depois regressei à TV Globo, ainda como repórter. Em 2008 passei a desenvolver conteúdos de vídeo para o site Globoesporte.com, onde também me tornei colunista/blogueiro e fiz a cobertura da Copa da África do Sul.

PIT- E o seu interesse pelo jornalismo esportivo, quando começou?

JI - Começou ao perceber que meu fascínio desde criança pelas páginas esportivas nos jornais não era por acaso. É uma carreira que tem um lado bastante divertido e por vezes até um certo glamour, mas que na verdade envolve uma cota enorme de sacrifício; quase sem direito a feriados e fins de semana.

PIT - Há dois anos você deixou as reportagens televisivas para começar a desenvolver conteúdo de vídeo para o globoesporte.com. Como foi este processo de migração?

JI - Tem sido interessante e um desafio novo, já que tenho liberdade para criar e até objetivo de inventar novos formatos. A internet já é uma realidade, uma febre mundial, mas ainda está engatinhando perto do que está por vir.

PIT - Como foi participar da cobertura da Copa do Mundo? O que você achou desta Copa e o que você destacaria de marcante?

JI - A Copa de 2010 foi uma grande Copa do Mundo; a África do Sul deu exemplo de um país que supera limitações com organização e vontade dos seus cidadãos. Apesar de alguns poucos problemas na infra-estrutura e sistema de transportes, os estádios eram quase todos espetaculares, além do povo receptivo e alegre.

PIT - Qual sua expectativa para a Copa de 2014? Você acha que o Brasil pode ser hexa?

JI - O Brasil está atrasado, e sinceramente me preocupa. Acho os projetos dos estádios fracos, bem abaixo do que vi em outras Copas, inclusive na África. Sem falar nos problemas que conhecemos de segurança, hotelaria e ruas/estradas. O que há de bom é a população receptiva e a paixão do brasileiro pelo futebol. Tomara que tudo dê certo.

PIT - Em seu vídeoblog, iLan House, você faz entrevistas, comenta os principais lances de jogos de futebol e até faz críticas severas como no episódio do Neymar com o Atlético-GO. Você se sente à vontade para criticar ou acha essa a parte mais difícil da sua profissão?

JI - Me sinto à vontade. Acho que é um pouco espinhoso às vezes dar opiniões duras sobre temas polêmicos, mas faz parte do ofício do profissional independente. Às vezes sou muito criticado por isso, levo muita paulada de quem discorda, mas a maioria esmagadora gosta do estilo. O importante é ser honesto nas opiniões e não fazer média.

PIT - Você quase escreveu um livro sobre a trajetória do Fluminense entre a Copa do Brasil de 2007 e a Libertadores de 2008. É verdade que a obra foi arquivada devido à derrota do Tricolor para a LDU no Maracanã?

JI - Na verdade, o Fluminense venceu no Maracanã (3 x 1), mas ficou sem o título porque perdeu na disputa de pênaltis. Aí realmente arquivei a ideia. Tinha escrito só as primeiras páginas, na viagem ao Equador, para o primeiro jogo da decisão. Desisti porque achei que não faria sentido escrever uma odisséia sobre um vice-campeonato. Infelizmente, na cultura do torcedor, o segundo lugar é o primeiro dos últimos.

PIT - O que você gostaria de fazer, algum projeto que possa nos adiantar?

JI - No momento tenho pensado em incrementar o Blog um pouco mais, fazer mais entrevistas criativas com figuras do esporte e fora dele. E tenho alguns projetos ainda em desenvolvimento para a TV a cabo. Mas por enquanto, guardo eles pra mim...!

PIT - Ilan, muito obrigada pela sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

JI - Eu é que agradeço o espaço; precisando estamos sempre por aqui, numa iLan House perto de você!

Confiram! http://globoesporte.globo.com/platb/ilanhouse/

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2010-11-09T23:50:00.001-02:00

Shalom!

Um cantor gospel que encontrou sua raiz judaica.
No Papo de hoje, Leonardo Gonçalves e a celebração desta descoberta!

PIT - Olá Leonardo, bem vindo ao Papo em Comunidade!

LG - Muito obrigado pelo convite… é um prazer conversar com você!

PIT - Como começou sua vida musical?

LG - Minha vida musical começou bem cedo… No ano em que eu nasci meu pai (Francisco Gonçalves) era barítono do quarteto Arautos do Rei, que é o grupo musical oficial da Igreja Adventista do Sétimo Dia (IASD), e minha família por parte de mãe também é uma família de músicos; meu tio (maestro Williams Costa jr.) sempre me ajuda nas produções dos meus trabalhos especialmente na parte de gravação, arregimentação, regência de também arranjos de cordas e orquestra. Minha musicalização se deu na Alemanha, em 1985, no monastério Lüne e aos 7 anos de idade comecei a estudar Viola da Gamba com Rainhardt Tüting em Lüneburg, ainda na Alemanha. Mas foi somente aos 15 anos, já de volta ao Brasil, que considero ter descoberto o que mais me dá prazer musicalmente, que é cantar. E comecei cantando no Coral Jovem do IASP em Hortolândia (onde cursei meu ensino médio) e no grupo Tom de Vida.

PIT - Depois de dois CDs autorais, como foi fazer Avinu Malkenu, um projeto em que você interpreta canções que fazem parte do universo judaico?

LG - Foi e tem sido simplesmente incrível! O universo judaico é muito rico tanto na forma quanto de conteúdo… Não demorei muito para perceber que para eu conseguir fazer algo relevante eu tinha que imergir, mesmo, neste universo. Talvez por isto, também, que demorei tanto para realizar este projeto. Foram 2 anos só pesquisando repertório e mais 6 anos em estúdio gravando, tudo com muita calma, um passo de cada vez… É simplesmente incrível cantar canções tão significativas, tão profundas e que acompanham tantas pessoas em momentos tão solenes há tanto tempo. A maioria das músicas deste cd são litúrgicas e são orações maravilhosas, textos bíblicos… É algo que está completamente fora do nosso cotidiano… É maravilhoso poder cantar coisas que são tão superiores ao "eu" e que falam do "nós", do coletivo, da "nossa" experiência com D-s. Hoje em dia muitas pessoas se perdem em uma experiência religiosa em demasiada pessoal e até egocêntrica… Neste projeto eu tive a oportunidade de me inserir num contexto em que o coletivo de milênios de tradição é a raiz. E só isto está sendo um privilégio e tanto.

PIT - Como foi o processo de composição, gravação e escolha de repertório deste disco, já que ele tem 4 músicas inéditas, como foi compor em Hebraico?

LG - Como eu disse a gente –e quando digo "a gente" quero dizer Edson Nunes jr. (que foi quem produziu este cd comigo) e eu– demorou bastante para escolher o repertório. E algumas músicas entraram depois que a gente já tinha gravado muita coisa deste cd. São 8 músicas tradicionais e 4 inéditas. E a tentativa de colocar músicas inéditas foi uma das maneiras que a gente encontrou de criarmos um diálogo com o judaísmo. Este diálogo, na verdade, é o objetivo de tudo isto. Hoje em dia o que mais se tem são pessoas de diferentes opiniões discursando umas com as outras. Para fazer um discurso você não precisa conhecer com quem você está falando. Basta conhecer sua própria opinião. Pra discursar você não precisa nem escutar o que o outro diz. E infelizmente é o que mais tem acontecido. Nossa tentativa foi primeiro compreender um pouco mais do que é o judaísmo e o significado de cada canção dentro de seu contexto histórico, religioso, litúrgico e espiritual… e é impossível fazer isto sem se apaixonar pela riqueza contida em toda esta tradição! Foi somente a partir disso que a gente escolheu canções cuja relevância a gente de fato tinha condições de compreender e que falavam também da nossa realidade. E na medida em que fomos compreendendo o contexto de certas coisas, nasceu o desejo de contribuir, de fazer canções de alguns textos que são muito importantes para nós. Foi então que surgiram as canções "nachamu, nachamu", "mimmayne hayeshua", "Avinu shebashamayim" e "savlanutam shel hakedoshim".

PIT - Os arranjos do disco são primorosos. Qual foi o critério para a sonoridade das canções?

LG - Olha… Na verdade o que a gente mais queria, dentro ainda deste desejo de dialogar e de contribuir, era criar uma sonoridade em relação a tudo que tínhamos escutado, mas ainda assim diferente, nossa. A gente queria algo solene e sóbrio, mas que, ao mesmo tempo, fosse contemporâneo também; e que ainda tivesse pelo menos uma pitadinha de brasilidade. Uma das coisas fantásticas do judaísmo, conseqüência da Diáspora, é o fato da cultura judaica se "colorir" da cultura local em todos os lugares. E isto vai muito além de você ter judeus ashkenazy, mizrahy ou sefardi! É claro que, apenas para citar um exemplo, a música argentina vai influenciar a música judaica de lá e vice-versa! Na verdade, neste sentido, os Judeus do mundo todo sabem melhor do que qualquer outro povo como travar este diálogo cultural porque o fazem naturalmente com a cultura local de onde moram. Então, na hora de fazer um arranjo e/ou escolher uma instrumentação, passado aquele período intenso de pesquisa pelo que passamos, a gente simplesmente buscou fazer o que, aos nossos ouvidos, soava mais bonito. E o que mais tinha que ver com a letra da música. Simples assim! Beleza e retórica.

PIT - Em que momento você sentiu que deveria fazer este projeto?

LG - O meu amigo Edson Nunes jr. já estava tentando me convencer há algum tempo pra eu aceitar este desafio de gravar um cd em hebraico. Mas particularmente um momento decisivo para mim foi quando levei o meu avô pela primeira vez para a Beth B'nei Tsion, o Templo Judaico-Adventista (que é uma IASD que tem como objetivo incentivar os membros que possuem ascendência judaica a manterem suas raízes judaicas). Durante a liturgia ele foi ficando cada vez mais emocionado e a gente simplesmente não entendia o porquê. Depois ele explicou que o seu avô (meu tataravô) faleceu quando meu avô tinha apenas 8 anos de idade e ele havia quase nenhuma recordação de seu avô. Mas durante a liturgia e ouvindo as canções ele foi lembrando de sua primeira infância e das coisas que seu avô lhe havia ensinado, o que nos levou à conclusão que, obviamente, o seu avô havia sido Judeu. Quando eu descobri esta nossa herança judaica eu não resisti mais. Este cd representa a minha busca pelas minhas raízes judaicas e, sendo o músico que sou, é claro que esta busca tinha de ser musical.

PIT - Existe alguma diferença em cantar e interpretar em Hebraico? Você teve uma preparação especial? Teve que aprender a língua ou já sabia?

LG - Infelizmente cresci sem sequer saber que possuía uma ascendência judaica. E é claro que cantar em cada língua é muito diferente. Ainda estou muito longe de ser fluente em hebraico, estou ainda engatinhando, mas tivemos uma preocupação muito grande em tornar a minha interpretação não apenas inteligível (pronúncia), mas verdadeira. Eu gravei praticamente todas as músicas de cor! Esta foi uma das outras razões pelas quais eu demorei tanto para finalizar este projeto. Fui muito ajudado pelo Edson Nunes jr., que está terminando o mestrado dele em estudos judaicos na USP, e o "mentor" dele, o Dr. Reinaldo Siqueira, também deu uma boa supervisionada… O fato de eu já falar outros idiomas também ajudou bastante… Especialmente na pronúncia dos sons guturais meu alemão foi de grande valia.

PIT - Como você descobriu sua descendência judaica? Existe um outro Leonardo Gonçalves depois que descobriu sua descendência judaica? Como é seu contato com o judaísmo?

LG - A mentalidade e a cultura judaica mudaram minha maneira de enxergar o mundo. Pode soar como um exagero, mas melhor do que tentar explicar isto é dar um ou dois exemplos: na nossa cultura ocidental a definição de um "milagre" é a transposição das leis naturais da física. Dentro do judaísmo, milagre maior do que, por exemplo, D-s ter feito o sol parar para que Josué pudesse vencer uma batalha, é o fato dEle fazer o sol nascer a cada manhã. O judaísmo busca ampliar os conceitos. Um exemplo melhor ainda é o primeiro capítulo do livro "O Shabbat" de Abraham Joshua Heschel. D-s não está interessado no que você tem. Ele está preocupado em quem você é. E o que você é, é determinado por aquilo com que você passa o seu tempo. Por isso Ele escolheu não ser adorado num lugar específico, ao qual talvez poucos tenham acesso, mas Ele quis ser adorado no tempo e, por isso, escolheu 1 dia, o sétimo, para o santificar. Em se tratar de D-s, não tem como você pensar "grande demais"… Ampliar a compreensão das coisas é um dos aspectos dos quais eu mais gosto no judaísmo.

PIT - Você esteve em Israel. Como foi estar na Terra Santa e que sentimento despertou em você?

LG - É difícil falar de Israel… Já tive o privilégio de viajar muito e conhecer muitos lugares. Nenhum lugar é como Israel. Muito se fala no Brasil que a palavra "saudade" é uma palavra que só existe em Português… Acho que só entendi o que, de fato, é "saudade" em Israel. E não pense que estou me referindo apenas à saudade que eu tenho de Israel quando estou aqui, no Brasil. É aquela saudade "não-sei-do-quê" que você sente de Israel quando está lá. É muito difícil de descrever e de explicar isso, mas tenho certeza que muitos vão entender exatamente a que estou me referindo. Acho que só entendi o sentimento da canção "Yerushalayim shel zahav" lá… e todos que compreendem esta canção com o coração sabem do que estou falando.

PIT - O que você espera de Avinu Malkeinu?

LG - Primeiramente uma pequena explicação: a gente optou por escrever o "Malkenu" sem o "i" por compreender que a transliteração deveria ser, na medida do possível, baseada mais na escrita do que na pronúncia. É verdade que a maioria das pessoas pronuncia "Malkeino" com "i", mas na escrita desta palavra não há nada que justifique este "i". Por isto optamos por escrever "Avinu Malkenu". Bom, espero coisas pequenas e simples, mas ao mesmo tempo profundas: Que desperte a curiosidade nos cristãos que ouvirem estas canções a buscar conhecer mais a respeito do judaísmo. E que os judeus que escutarem estas canções possam receber de bom grado esta singela homenagem que lhes faço, com este cd.

PIT - Leonardo, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

LG - Eu não acredito que nossas diferenças devam afastar-nos uns dos outros. Mas eu também não acredito que a gente deva esquecer ou deixar de lado o que nos distingue. Pode soar algo em demasiado utópico e idealista, mas é só através da valorização de nossas diferenças que a gente pode encontrar o caminho para a verdadeira comunicação e diálogo. Você saber quem você é, e saber quem é o outro, e que este outro é diferente de você é algo que a gente precisa aprender a celebrar! E enquanto isto ainda for muito difícil em palavras ou nas ideias, talvez as artes, a música possa ser um veículo para a gente começar a aprender e internalizar este conceito. Há muito mais que nos une do que nos separa. E o que nos separa é tão belo quanto o que nos une.

Ouça aqui a canção título "Avinu Malkenu"

Compre o CD Avinu Malkenu em http://gospelgoods.com.br/artista.php?art=222

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2010-09-15T11:13:00.000-03:00

Shalom!

Apaixonada por cinema, fundadora da Migdal Filmes e produtora do longa “Nosso Lar”. No Papo de hoje, Iafa Britz!

PIT- Olá Iafa, bem vinda ao Papo em Comunidade!

IB - Obrigada!

PIT - Como começou seu interesse pelo mundo do cinema?

IB - Sempre fui cinéfila, mas só descobri que isso era uma profissão quando tinha uns 21 anos e, acidentalmente, entrei num curso de produção na Fundição Progresso. De lá, entendi que não podia fazer outra coisa na vida.

PIT - Atualmente você está na produção de Nosso Lar. Como foi produzir este filme?

IB - Foi talvez o maior desafio da minha vida. Mas foi também talvez a maior satisfação. Poder produzir um filme com muita qualidade, cheio de desafios técnicos, e com uma temática importante como esta, é juntar o maior dos sonhos.

PIT - Qual foi o grande desafio em Nosso Lar?

IB - Tudo foi um grande desafio. Foi a primeira vez que tivemos no cinema nacional um filme tão grande, com cerca de 400 planos com efeitos especiais. Com uma trilha sonora fantástica de Philip Glass, regido pela Orquestra Sinfônica Brasileira. Desde a administração financeira até o conteúdo do filme, tudo foi um desafio. Como transpor para tela um livro tão incrível, uma história tão bela? Cada detalhe do filme foi muito discutido.

PIT - Você já produziu muitos filmes de sucesso. Qual a maior dificuldade de se produzir cinema no Brasil e o segredo para uma produção bem sucedida?

IB - Continua sendo o financiamento. Temos tudo no Brasil: técnicos, atores fantásticos, diretores talentosos, historias boas de serem contadas. Mas acho que este desafio não se limita ao Brasil. É uma indústria cara, e o mesmo acontece em muitos paises do mundo.

O segredo de uma produção bem sucedida? Não sei! Esta é a ideia, acho. Não saber...o que faz com que você se questione sobre tudo o tempo todo, sobre o filme que você vai fazer, sobre o filme que está desenvolvendo. Encontrar boas historias e desenvolvê-las até o limite pra ter certeza se esta historia deve ou não virar filme.

Mas definitivamente há algo que o publico quer e sabe distinguir: qualidade.

PIT - Você já passou por alguma situação embaraçosa ou engraçada que possa nos contar?

IB - Muitas. Acho que diariamente!!!!!

PIT - O que tira uma produtora do sério?

IB - Ego. É insuportável lidar com egos alterados (ou inflados). Seja de atores, diretores, e até mesmo o nosso próprio ego surtado......

PIT - Para uma produtora executiva o impossível não existe?

IB - Sim, existe. Trabalhamos com limitações o tempo inteiro. Mas tentamos usar a criatividade para burlar as limitações.

PIT - O que você espera depois de Nosso Lar? Você acha que esta produção será um divisor de águas no cinema nacional?

IB - Espero que o público prestigie um filme importante para o Brasil. Um filme que independe de credo.

Acho que o resultado dirá se o filme foi um divisor de águas ou não. Mas do ponto de vista técnico, no Brasil, acho que sim.

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?

IB - Nossa, tantas coisas! Filmes, muitos filmes. Sejam eles de mensagens importantes, sejam boas comédias, contar histórias é muito bom.

E televisão, quero muito fazer boas séries.

PIT - Para você, qual a grande mensagem de Nosso Lar?

IB - O Nosso Lar é uma historia universal. Uma história de superação de um homem. Um homem que tem como inimigo o seu próprio ego, sua vaidade, e que tem que se superar e crescer. Um filme sobre amor incondicional e perdão.

Um filme que traz um sentimento de muita esperança. O que talvez explique a catarse que muitos sentem ao assistí-lo. E enfim, um filme sobre vida após a vida.

Um filme que lava a alma. E alma não tem religião. É de todas as religiões.

PIT - Iafa, muito obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

IB - Obrigada! Amigos, assistam ao Nosso Lar. É um filme que nos faz pensar na vida, nas escolhas do dia a dia, no amor. É uma experiência imperdível, eu garanto. Confiram mais sobre o filme em http://www.nossolarofilme.com.br/

http://www.4xpress.com.br/

2010-08-29T14:29:00.005-03:00

Shalom!

Ele é um artista nato e fez do desenho a sua arte de viver!

Com vocês Daniel Azulay e..

Algodão doce pra você!

PIT- Olá Daniel, bem vindo ao Papo em Comunidade!

DA - UAHHHNNNNN...!!O prazer é todo meu, apesar de ser duas e meia da madrugada....!

PIT - Como você descobriu o seu talento para o desenho?

DA - Minha paixão pelo desenho vem desde que nasci, antes mesmo de aprender a escrever... Meu primeiro lápis foi uma chupeta lambuzada que eu tirava da boca para passar no chão, na parede, minha mãe ficava doida comigo...

Aos cinco anos entrei na biblioteca do meu pai com uma tesourinha e passei a ponta rasgando as lombadas de grandes clássicos da literatura, Eça, Machado, Camilo Castelo Branco, Rocha Pombo, Bilac, Ruy Barbosa e meu pai teve um ataque! Outra vez fiz isso com o dedo indicador, rodando em volta de um imenso bolo de aniversário que minha avó tinha preparado: lambia o dedo e continuava rodando... No dia em que descobri o lápis ganhei o mundo!

PIT - Você teve durante muito tempo um programa de TV, criou a turma do Lambe Lambe, gravou disco... Era uma referencia para as crianças nos anos 70 (eu que o diga!). Por que este projeto não continuou?

DA - Bem continuou sim, veja os programas da TV-E e da Bandeirantes estiveram no ar de 1976 a 1986. Depois me dediquei por dez anos a consolidar minha Rede de Oficinas de Desenho Daniel Azulay no RJ, SP MG, Brasília e Paraná. Em 1996 voltei à Band-Rio de 1996 a 2000 com “o programa de TV que brinca com você” com o mesmo nome de minhas Oficinas. Em 2003 e 2004 apresentei no Canal Futura o “Azuela do Azulay” que ganhou o Prix Jeunesse de melhor programa infantil latino-americano. Em 2006 e 2007 lancei a Turma do Lambe-Lambe na TV Rá-Tim-Bum em vinhetas de animação.

PIT - Falando em turma do Lambe Lambe... Como surgiu a ideia dos personagens e o bordão “algodão doce pra você”?

DA - A Turma do Lambe-Lambe tem inspiração circense, uma das minhas paixões desde criança. Fiz amigos e programas de TV com mágicos, domadores e circenses renomados como Antolim Garcia, Tihanny, Orfei, Stepanovitch e muitos outros. O Algodão-Doce surgiu de uma lembrança do Jardim de Infância no British School da Real Grandeza , em que minha mãe se distraiu e se perdeu de mim! Foi me encontrar com o nariz colado atrás de uma carrocinha, fascinado com o açúcar se desfazendo em nuvens mágicas de cor-de-rosa!

PIT - Você tem um projeto social o “crescer com arte” o que você pode nos contar a respeito?

DA - Aconteceu depois de inúmeras campanhas que participei como o trabalho social nas Campanhas do Unicef, Ação Contra Fome do Betinho/Ibase, Casa Ronald e McDia Feliz, Movimento Sorrio, Fundação S.Martinho, Pediatria do Hospital MiguelCouto, Hemocentro do Hospital Pedro Ernesto, Inca, e Prevenção de Acidentes na Infância para a Sociedade Brasileira de Pediatria, entre outros. O projeto de educação artística gratuita nasceu em 2000 quando recebi o Prêmio Ambev do Instituto Kannitz como Voluntário do Ano, indicado pelo meu trabalho social junto às Aldeias Infantis SOS. Coordenado pela Beth Azulay e Tânia SantÁnna, o “Crescer com Arte - Grow With Art” foi apresentado em Washington D.C. pela ICAF – International Child Art Foundation em 2007 e pode ser conhecido com mais detalhes acessando: Ação 1: http://www.youtube.com/watch?v=IJrnMpPP1pk (assista abaixo)
Ação 2: http://www.youtube.com/watch?v=f-wXu7yzrTc

PIT - Você desenvolveu o método Daniel Azulay, em que consiste este método?

DA - “ Criança que não desenha passa a infância em branco...”

O método oferece uma grande oportunidade para crianças, jovens e menores em situação de risco social. Ao valorizarmos o processo criativo de uma criança, estamos demonstrando que a aceitamos como pessoa com suas limitações e possibilidades, independente do produto de sua criação. Fazer arte, pintar e desenhar estimulam a auto-confiança, a imaginação e o equilíbrio emocional.

PIT - Saindo do lado infanto juvenil... Você tem obras de arte contemporânea. Quando poderemos ver uma exposição?

DA - Desde 2006 venho realizando uma exposição de pinturas itinerante “ A Porta”, lançada no Rio e depois na Finlândia, Suécia, Portugal e final do ano passado com duas coletivas em Paris e NY. Pode ser vista parcialmente em

www.danielazulay.com.br/contemporaryart

PIT - Você também ministra palestras. Para que tipo de público são as palestras?

DA - São palestras sobre criatividade e inovação. Podem ser classificadas como motivacionais para empresas engajadas no meu conceito de “fazer mais com menos” otimizando resultados de forma produtiva, combatendo o desperdício de recursos, do excesso de reuniões no tempo de trabalho e da falta de motivação de seus funcionários. Faço palestras para Embratel, Petrobrás, Johnson & Johnson, Grupo Suzano S.A. ,Universidades, e Congressos no Brasil e no exterior.

PIT - Depois de tantos projetos o que ainda falta o Daniel Azulay fazer?

DA - Dormir, estou morrendo de sono. Para jogar tênis amanhã que eu adoro. Não fosse esta madrugada a entrevista não ficava pronta. Que tal na próxima, um gravadorzinho básico, eu falo mais rápido do que consigo catar milho neste teclado...

PIT - Daniel, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

DA - Uaaaahhhnnnn,...fiu! Algodão doce pra vocês! ZZZZZZ--ZZZZZZ-ZZ-zzzzzzzzzz

http://www.4xpress.com.br/

2010-06-25T17:19:00.001-03:00

Shalom!!

O Papo de hoje mistura engenharia com música!

Impossível? O engenheiro oboísta Leonardo Fuks revela o mistério!!

PIT - Olá Leonardo, bem vindo ao Papo em Comunidade!

LF - Obrigado, Patrícia e leitores, adorei conhecer este blog, inclusive já encontrei diversos amigos aqui "dentro", e pude revê-los e conhecê-los melhor através das entrevistas. Já peço desculpas antecipadas se minhas respostas forem um pouco longas...

PIT - Quando começou seu interesse pela música?

LF - Desde criança tive contato com a música em casa (pois meus pais sempre gostaram muito de escutar, de todos os gêneros) e na escola Eliezer Steinberg. Tinha amigos de infância de famílias de músicos, sobretudo os Jaffé, os Katz e os Morelembaum. Isto certamente influenciou bastante. Aos seis anos, comecei a frequentar a escola de música da professora Sula Jaffé (tia de meus amigos Marcelo e Cláudio, que são hoje grandes instrumentistas da viola e violoncelo). Tocava desde então flauta doce, principalmente de ouvido. Aos 15 anos, entrei para a Escola de Música Villa-Lobos e tinha aulas mais sistemáticas de flauta doce, lá tendo o contato com este outro instrumento maravilhoso, o oboé. Meu primeiro professor de oboé, Wilson Dantas, era apaixonado pelo instrumento e permitia a todos que se interessassem a provar o instrumento, além de demonstrar diversos temas do repertório. Eu achei o som lindo e misterioso...

PIT - Falando nisto, por que o oboé?

LF - O oboé, geralmente confundido com o fagote (embora o fagote tenha quatro vezes o comprimento do oboé), é um instrumento fascinante, encontrado etnicamente na China, Vietnam, Turquia, Egito, Mesopotâmia, Índia e outras culturas, com achados arqueológicos de mais de 4000 anos. Era um dos instrumentos prediletos de Bach e Haendel e é empregado até em gravações populares de Beatles, Madonna, Rolling Stones, Carpenters, REM, Roberto Carlos e muitos outros. O oboé tem a fama de ser um dos instrumentos mais difíceis de tocar. Me parecia um grande desafio, e logo da primeira vez que tentei tocar algo o professor elogiou muito, dizendo que poucos conseguiam emitir som com tanta facilidade. Certamente era um exagero, mas eu acreditei e fiquei muito motivado. Consegui um instrumento emprestado na escola, que foi um fator muito importante no prosseguimento dos estudos. Em menos de dois anos, conseguimos comprar um oboé excelente e novinho que foi trazido de Paris. Meu pai fez um sacrifício, mas valeu a pena. Eu estava me preparando para o vestibular de engenharia e quase desisti de tal maneira que estava envolvido com a música. Choviam convites para saraus e para tocar em grupos e mesmo fazer pequenos trabalhos de gravação para teatro.

PIT - Engenharia e música... Como você conseguiu unir os dois?

LF - Por um incrível acaso, vi um dia o poeta Carlos Drummond de Andrade andando no Centro do Rio, estando a caminho da aula de música. Fui atrás dele num impulso e puxei conversa, até porque tinha um livro dele em minha mochila. Ele foi muito simpático e me perguntou o que eu fazia, e eu disse que estudava oboé (ele conhecia o instrumento!) e que me preparava para o vestibular de engenharia. Ele me contou que havia estudado farmácia, já sendo um leitor assíduo e poeta iniciante, e disse que não se arrependia. Este encontro marcante e inesperado me influenciou muito, tanto para fazer o vestibular de engenharia quanto para prosseguir na música. Curiosamente, os meus interesses em engenharia mecânica se mesclaram aos musicais. Eu buscava entender melhor sobre o funcionamento dos instrumentos e já considerava a possibilidade de desenvolver novos sistemas. Os instrumentos são fisicamente complexos e envolvem fenômenos até hoje pouco explicados. Antes de me formar em engenharia na UFRJ, passei no concurso para oboísta da orquestra Sinfônica do Paraná, que então estava sendo fundada. Decidi trancar matrícula e fiquei dois anos em Curitiba, foi uma grande experiência. Após retornar ao Rio, concluí meus estudos e fui trabalhar no exterior - Escócia, Colômbia e Equador- como engenheiro de petróleo. Vi que não gostava do trabalho, mas que tinha interesse genuíno na engenharia musical. Entrei para o mestrado em engenharia de produção e fui estudar a palheta da clarineta! Na mesma época fui contratado para tocar no Teatro Municipal e fiquei mais de um ano tocando óperas, balés e concertos.

PIT - Como surgiu a ideia dos experimentos musicais?

LF - Durante o mestrado na COPPE-UFRJ, tive de fazer muitos experimentos para estudar o funcionamento da clarineta e entender como os músicos avaliavam a palheta, uma pequena lâmina de bambu, que é relativamente cara, tem curta vida útil e faz toda a diferença na qualidade do som do instrumento. Aprendi a fazer palhetas de clarineta à mão (oboístas sempre fazem suas próprias palhetas) e construí clarinetas simplificadas em PVC. Aprendi que o engenheiro e o pesquisador precisam aprender trabalhos manuais e utilizar agudamente seus sentidos, para poderem avançar. Tornei-me professor de acústica na Escola da Música da UFRJ em 1991 e sou considerado uma espécie de "professor Pardal" pelos alunos e colegas, pois estou sempre testando e desenhando instrumentos novos, outros raros que consigo ou me presenteiam, buscando sempre lidar com o assunto de maneira lúdica, bem humorada e artisticamente significativa. Toquei diversas vezes na Bienal Brasileira de Música Contemporânea como instrumentista, e duas vezes como compositor. Participei do grupo da compositora Jocy de Oliveira, tendo também produzido instrumentos para ela e outros artistas, desde trompetes tibetanos em resina a oboés de gelo, passando por flautas indígenas em tubos plásticos.Fui fazer o doutorado na Suécia e lá pesquisei mais a fundo os instrumentos de sopro e voz humana. A investigação sobre a voz dos monges tibetanos, feita com meu orientador Johan Sundberg, ofereceu a primeira explicação científica de como são obtidas vozes tão graves. Eu mesmo aprendi a técnica e sempre pratico estes e outros efeitos vocais mais estranhos (para os outros), geralmente a partir de músicas do mundo.

PIT - Qual a finalidade dos experimentos, descobrir novos sons?

LF - Meus interesses são bem amplos, busco desenvolver instrumentos novos, outros tradicionais de baixo custo com novos materiais, criar sons e maneiras de explorar os instrumentos, propondo outras formas de agrupar os músicos e de apresentar os trabalhos. Criei um grupo de telefones celulares em 2003 e uma "orquestra" de vuvuzelas, estas cornetas da Copa da África, concebi um oboé plástico de "R$ 1,99" e tenho apresentado um recital-teatral em que utilizamos instrumentos feitos a partir de objetos descartados - canudos, lâmpadas fluorescentes, garrafas e até barbeadores. Tenho uma oficina em que faço artesanalmente boquilhas para clarineta e saxofone (o “bico" plástico que fica entre o instrumento e a boca do músico), e já produzi mais de 3000 destas boquilhas. Outro grande interesse é o de combinar música com esporte. A palavra PLAY , como sabemos, significa TOCAR e JOGAR, e não é à toa. A obra GYMNARTS - para músico, atleta e público preparado - foi recebida com grande entusiasmo na Bienal de 2005, embora alguns ouvintes mais conservadores tenham se retirado, revoltados... Em música, a experimentação é algo fundamental, não podemos apenas reproduzir de maneira automática aquilo que aprendemos. A improvisação, a composição, a expressão artística, a escolha de repertório e a forma de tocar o instrumento exigem o ato ousado de experimentar, avaliar e reformular propostas e os conceitos pré-existentes.

PIT - E a Cyclophonica, como surgiu?

LF - Andar de bicicleta sempre foi para mim algo extremamente prazeroso e libertário, assim como tocar música. Costumo até hoje andar de bicicleta para me movimentar pela cidade, já me roubaram umas cinco (no Rio de Janeiro, Stanford, Curitiba e Estocolmo...). Quando vivia na Suécia, andava diariamente e ainda viajava uns 20 km toda semana para um ensaio numa cidade vizinha, Nacka, onde tocava na orquestra. Num destes trajetos, pensei como seria tocar instrumentos e pedalar a bicicleta ao mesmo tempo. Fiz alguns experimentos e vi que funcionava. Depois de voltar ao Brasil, juntei uma variedade de instrumentos e amigos músicos que costumavam andar de bicicleta e inauguramos a Cyclophonica em 1999 durante um congresso de engenharia de produção, na Praça Paris, com cachê inclusive!A cyclophonica é uma oportunidade para que eu coloque em uso diversos instrumentos inventados e outros adaptados para serem tocados com apenas uma mão, às vezes apenas um dedo.

PIT - Onde costumam ser as apresentações da Cyclophonica?

LF - A Cyclophonica é uma proposta para ser realizada em todos os espaços disponíveis, pois ela integra as áreas do esporte, transporte, música, urbanismo e lazer. Tocamos em quadras de esporte, teatros, velódromos, estádios, praças, ruas, estradas, fazendas. O mais importante é que os ouvintes possam ter a experiência de presenciar e escutar a música em movimento, e podendo também pedalar harmoniosamente com a gente. Se isto acontece eficazmente, é sinal de que as áreas que integramos estão em boas condições

PIT - O que você acha da música instrumental no Brasil?

LF - No mundo inteiro, o público mais amplo, que não seja “iniciado em música”, tende a preferir a música vocal. Existe também um lobby das gravadoras e das rádios e TVs para transmitir a música cantada, fazendo um feedback que realimenta o que já é preferencial no mercado. Entretanto, observamos um certo crescimento na música instrumental, seja ela orquestral-erudita, jazzística, do choro e outros gêneros, possivelmente impulsionado por inúmeros projetos bem-sucedidos de educação e disponibilização de instrumentos musicais. Também tem sido relevante a atividade musical em igrejas (sobretudo evangélicas) e grupos religiosos em geral. A abertura de muitos editais de apoio à cultura tem possibilitado que uma grande quantidade de projetos de execução e ensino de música instrumental estejam sendo realizados. E isto não pode parar, pois o retorno de público tem sido excelente e o lobby mencionado acima deve ser contrabalançado e mesmo combatido.

PIT - Entre seus projetos você tem o Cabaré Canja Only Yuch, uma sátira à famosa canja judaica. Como surgiu essa ideia? Conte nos um pouco a respeito...

LF - Há alguns meses, em uma festa, conversei com o Rabino Nilton Bonder, que buscava atividades culturais judaicas para o Centro Cultural Midrash, que estava para ser inaugurado. Naquele momento bolei um trocadilho e disse: -"Que tal fazermos uma 'canja musical', chamada de Only Yuch ? " . Como sabemos, o Yuch é a canja de galinha tradicional judaica, tanto de sefaraditas quanto de asquenazitas. O rabino riu um bocado e prometeu que o encenaríamos em breve, embora eu e ele não tivéssemos a mínima ideia do que poderia vir a ser. Em poucos dias lhe apresentei a proposta e pré-roteiro, que escrevi com o comediante e dublador Sérgio Stern e com o músico Eduardo Camenietzki. Juntemos fatos históricos do Rio de Janeiro dos anos 30 e 40, incluindo o polêmico assunto das Polacas (escravas brancas judias que eram levadas para a América e prostituidas), dados de nossas famílias, influências de nossas leituras de Isaac Singer e Sholem Aleichem, e montamos este espetáculo, que abre espaço para a participação do público e inclui idealmente a feitura do caldo de galinha judaica no próprio palco.

PIT- O que você gostaria ainda de realizar? Algum projeto em andamento?

LF - A Cyclophonica ganhou recentemente um patrocínio de uma grande empresa, através das leis de incentivo à cultura. Faremos 32 passeios pelo Rio de Janeiro, atravessando mais de 50 bairros das zonas Centro, Sul, Norte e Oeste e tocando para a população. Pretendemos desenvolver mais instrumentos, que possam ser aplicados em ensino musical e estimular a formação de outros grupos dentro da mesma proposta e com propostas diferenciadas. No próximo ano, deveremos fazer uma turnê internacional e atravessar outras cidades brasileiras.

PIT - Leonardo, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

LF - O som é um fenômeno físico e está em todo lugar, mas a música deve estar desenvolvida dentro de nós, para podermos apreciar profundamente os sons do mundo. Todos devemos investir pesadamente na educação de nossas crianças e jovens e incluir a música como atividade indispensável. O mundo está repleto de músicos frustrados, pessoas que geralmente possuem grande sensibilidade musical, mas que não tiveram a oportunidade de aprendê-la.

E quando tiverem algum problema de saúde ou do espírito, tomem um Yuch e consultem um especialista...

http://www.4xpress.com.br/

http://www.divulguese.com/

2010-05-10T21:45:00.002-03:00

Shalom!
Combinar negócios, escolher uma boa história e apostar no sucesso.
Eis o trabalho do editor Eduardo Salomão!

PIT - Olá Eduardo, bem vindo ao Papo em Comunidade!
ES - Olá Patricia!

PIT - Para começar conte um pouco sobre você...

ES - Eu tenho alguns anos na janela do mercado editorial. Independente de minha formação universitária, minha qualificação profissional como editor aconteceu “em prática”. Desde muito cedo comecei minha trajetória na IMAGO EDITORA. Essa experiência me permitiu observar muitas transformações nesse mercado, e me coloca em uma posição para testemunhar o que poderá ser a mais importante de todas as mudanças: a do conceito de livro.

PIT - Como você vê o mercado editorial no Brasil?

ES - É um mercado pequeno, com enorme potencial para crescimento. No entanto é também extremamente concentrado, onde as cadeias e/ou redes de livrarias conseguiram um enorme poder de barganha junto aos editores. O número de editoras no Brasil é MUITO maior do que o de livrarias, transformando as prateleiras para livros em um espaço muito valorizado.

PIT - O que falta para as pessoas terem maior acesso aos livros?

ES - Muito se fala sobre uma questão cultural do brasileiro em relação ao livro. De que o brasileiro não tem o hábito da leitura. Não acredito nisso. O brasileiro não lê mais livros — que com freqüência é interpretado como “falta de hábito de leitura” — é por falta de oportunidade. Para muitos leitores (eu prefiro “leitor” a “consumidor”) o livro tem um preço de capa incompatível com a sua renda, e por isso não compra (todos) os livros que gostaria de ler. Veja bem que isso não significa que o livro brasileiro é caro. Também é verdade que não é fácil para um brasileiro comum encontrar uma livraria, uma com uma boa quantidade e seleção de obras em exposição. Veja por exemplo, o que acontece tanto na Bienal do Livro do Rio quanto na de São Paulo: um afluxo monumental de pessoas aos pavilhões de exposição, onde elas têm oportunidade de comprar livros. E compram! Neste sentido, o que falta para o brasileiro ter mais acesso aos livros são mais livrarias, livrarias melhores, e uma condição de renda mais favorável.

PIT - Com o lançamento de E-books, Kindle e afins, o que você acha do futuro dos livros?

ES - Acho que estamos diante de um novo paradigma. Algo paralelo ao que os "tocadores de música" conhecidos como MP3 e IPOD's fizeram dentro da música. Mas com uma diferença fundamental: o livro de papel não vai acabar. Eu não acredito que algum tipo de dispositivo eletrônico possa substituir o livro convencional. Mas esta possibilidade amplia (e muito) a fronteira de circulação das ideias de um autor. Este é o desafio: ampliar a fronteira de circulação de livros. Quer de papel ou nesta nova forma de mídia. Aquele que acreditar que a questão se esgota na eleição de uma marca, modelo ou padrão tem uma visão distorcida da questão. O problema real do livro é onde ele pode ser encontrado.

PIT - Nestes anos a frente da Imago Editora, qual a publicação te deu maior orgulho?

ES - Todo livro publicado pela IMAGO é motivo de orgulho. Curiosamente meus maiores “orgulhos” não são os livros mais vendidos, que frequentaram as relações dos mais vendidos, mas sim aqueles publicados por conta de um compromisso social. Pode parecer meio romântico, mas existem livros que a IMAGO publicou sabendo que o volume de vendas não seria expressivo, mas que sua circulação dentro de determinado segmento da sociedade é importante. Foi dessa forma que decidi publicar o livro do Mestre Kobi, “Krav Magá A Filosofia Da Defesa Israelense” http://bit.ly/b7CZ1l. Era preciso registrar o Krav Magá para a sociedade brasileira de forma clara e esclarecedora. O curioso é que eu estava errado em relação ao potencial comercial do livro, que já vai para a quarta edição!

PIT - O que você gostaria de lançar ou ter lançado?

ES - Tanta coisa. Eu costumo dizer que “existem tantos livros, e tão pouco orçamento para publicá-los...”

PIT - O que podemos esperar de novidade da Imago ainda para este ano?

ES - A IMAGO tem um programa editorial mais modesto para este ano. Entendemos que em ano de copa do mundo e de eleições para presidente não é época de assumir grandes riscos. Por isso focamos nossa produção na área de psicanálise, onde temos uma situação de liderança de nicho de mercado.

PIT - Eduardo, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

ES - Obrigada a você. Para saberem mais sobre a IMAGO acessem o site www.imagoeditora.com.br e boa leitura!

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2010-04-30T20:06:00.001-03:00

Shalom!
Ele é um jovem empreendedor que realiza seus trabalhos com muita diversão!
No Papo de hoje, o multimídia Bruno Levinson!

PIT - Olá Bruno, bem vindo ao Papo em Comunidade!
BL - Obrigada a voce Patricia, pelo convite.

PIT - Como você começou na área cultural?

BL - Acho que comecei bem cedo. Na escola eu sempre fui aquele que era sempre representante de turma, agitava as festas, passeios, jornalzinho, que brigava com a diretoria da escola. Com uns 11, 12 anos já escrevia poesias. Me lembro de ficar na sala no horário do recreio escrevendo poemas... E a poesia nunca me largou e nem eu a ela. A Poesia me levou para a produção cultural de forma mais profissional. Com 18 anos lancei meu primeiro livro e daí comecei a compor músicas com amigos. Na faculdade (jornalismo na PUC) a mesma coisa: Estava sempre no pilotis, no CA, agitando shows, festas, palestras... Nesta mesma época fiz parte do grupo “Pô,Ética” que era um coletivo de poetas, músicos, artistas plásticos. A gente se apresentava em tudo quanto era canto: Teatro, escolas, hospícios, presídios, vagões do metrô, rua... O grupo chegou a fazer certo sucesso aqui no Rio. Com o grupo comecei a produzir os shows, divulgar, etc... A última apresentação do grupo foi no primeiro CEP 20.000. Então me envolvi com a produção do CEP. Nesta mesma época eu era o letrista e produtor de uma banda de rock chamada COMA. Por conta da banda fui me aperfeiçoando na produção e na assessoria de imprensa. Fiz diversos trabalhos como assessor de imprensa... Enfim, foi por aí que comecei o caminho que me trouxe até aqui.

PIT - Voce é o responsável pela criação de um dos festivais mais importantes do Brasil: o Humaitá Pra Peixe. Como surgiu esta ideia, o nome...

BL - Eu fazia o CEP 20.000 que era um evento para poesia. Aí começaram a pintar várias bandas querendo participar. No início dos anos 90 tinha uma cena bem forte de bandas!! Se fossemos deixar as bandas entrarem ia acabar com o evento para poesia. Então, eu, que já era muito ligado em música, novos artistas, resolvi sair do CEP para criar um novo projeto para essas bandas. Então fui e fiz o Humaitá Pra Peixe. O nome nasceu numa mesa de bar do Baixo Gávea e foi criado pelo grande Chacal!!

PIT - Nestes 15 anos de Humaitá Pra Peixe a que você atribui o sucesso? O que você destacaria como sendo uma marca registrada do festival? Algo que seja diferente dos outros festivais...

BL - Acho que o sucesso veio com a persistência de nunca termos perdido o conceito do Festival. É um festival para novos talentos, artistas independentes, nos mais variados estilos da nossa música. Nunca abri mão deste conceito!! Valorizo muito o fato de não sermos só shows mas também palestras, workshops, zine, site, etc... Também tenho muito orgulho de não termos só lançado artistas, mas também técnicos de som e luz, novos produtores, novos jornalistas, etc... Legal ver que o HPP faz parte do currículo de tantos profissionais que hoje são respeitados no mercado. Também acho que o festival teve o mérito de apostar em vários artistas na hora certa. Tenho muito orgulho da curadoria que fizemos nesses 16 anos.

PIT – Falando dos artistas que passaram pelo HPP, qual você destacaria como exemplo de carreira?

BL - Meio delicado eu ficar apontando artistas. Sei lá, acho meio deselegante... Mas tenho orgulho de saber que o HPP foi o primeiro palco para shows solos do seu Jorge e Martnália. A Martinália me chama de padrinho!!! Isso pra mim é um prêmio!!!! Tem vários outros artistas identificados com o HPP como: Marcelo D2, Pedro Luis, Moska, Diogo Nogueira, Céu, Roberta Sá e tantos outros. Sempre valorizo os artistas que sabem aproveitar a oportunidade de estar no HPP. O Festival aglutina público, mídia, gravadoras, etc.... O artista tem que preparar um show bacana, saber caprichar na sua divulgação, sua produção....

PIT - Hoje você comanda a MPB FM. Como você chegou até a rádio e como é o seu trabalho?

BL - Realmente foi algo que não imaginava. Faz um tempo fui me tornando amigo da Ariane, dona da Rádio. Ela volta e meia, me chamava para conversar, trocar ideias, dar uma ajuda informal para ela. Fomos gostando dos nossos papos. Ela estava descontente de como a Rádio estava e aí meio que juntou: eu me ofereci e ela me convidou, foi engraçado este processo. Mas assim, cheio de graça, vim parar aqui e estou adorando!!!

Sou Diretor de Conteúdo e Novos Negócios na Rádio. Meu trabalho é cuidar da parte artística e do marketing. Junto vou buscando novas oportunidades e novas formas de fazer negócio. Tenho a minha pegada de produtor, de já ter captado diversos patrocínios para os meus projetos e faço isto agora também pela Rádio. Mudamos toda a plástica da Rádio, criamos um novo conceito e campanha (MPB É Tudo), mudamos a programação e fomos com mais força para botar a Rádio na rua com eventos, promoções, parcerias... Também estamos focando muito na web. Hoje já somos a Rádio com maior número de seguidores no Twitter, por exemplo. No momento estamos reformulando todo o nosso portal.

Estou imprimindo aqui uma nova postura. Não nos vemos somente como uma rádio. Somos um grupo, uma produtora de conteúdo musical brasileiro. Assim podemos fazer diversas ações que não são só na Rádio. O MPB Solo, por exemplo, nosso primeiro programa áudio visual é só para a web. Já já vamos lançar 5 novos CDs, coleção de camisetas alusivas a MPB, etc....Uma das minhas funções que mais gosto é trabalhar em equipe. Tudo que faço é por que tenho uma equipe muito comprometida e que vibra muito com nosso trabalho. Adoro manter minha equipe motivada, envolvida, feliz, parceira! Tive uma sorte muito grande de encontrar aqui uma equipe maravilhosa que era muito tolida aqui. Não consigo conceber trabalharmos com criação, música, ideias, sendo tolida!!

PIT – Já que você falou em web, você acredita que a internet aproximou mais o ouvinte da rádio? E as redes sociais, no que você acha que elas podem contribuir?

BL - Com certeza!!! O hábito de se ouvir música e de se relacionar com as pessoas, umas com as outras, mudou muito. Quem não perceber estas mudanças de hábitos vai cair do trem. E este trem é de altíssima velocidade!!! Através das redes sociais temos um contato direto com quem escolheu fazer parte da “nossa vida”. Cada vez mais a relação é direta sem intermediários. Outro fator que acho muito importante é que se estamos entrando nessas redes sociais, se estamos querendo falar diretamente com nossos ouvintes e internautas temos também que estar preparados para ouví-los. O caminho é de ida e volta. Temos que ter disponibilidade para responder as perguntas e para estarmos no “diálogo” com todos que nos procuram nesses nossos novos canais. Não dá mais para ninguém achar que o conteúdo será “despachado” de uma forma passiva. Hoje todos somos ativos. Isto é uma diferença grande!! Também acho legal que através das redes sociais e novas ferramentas digitais podem incrementar o lado lúdico. Temos que brincar!!! É muito bom fazermos conteúdos colaborativos, darmos a possibilidade dos ouvintes e internautas se sentirem mais presentes na nossa produção. Em tudo que fazemos buscamos surpreender e sermos lúdicos!! Queremos chamar todo mundo para brincar no nosso playground!!! Cada vez mais não nos vemos somente como uma rádio mas sim como uma produtora de conteúdo musical brasileiro.

PIT - Como você vê a rádio hoje? Quem são os ouvintes da atualidade?

BL - Acho que a Rádio está no seu melhor momento. Digo isto amparado em números de audiência e receita comercial. Em ambos estamos batendo recordes na história da Rádio!! Fora os números, sinto que a percepção para com a Rádio está muito positiva. Temos tido diversas manifestações de carinho e apreço vindas de diversas pessoas do mercado e de ouvintes. Hoje nosso público majoritário é formado em 70% de Classe AB 25+. Filet Mignon!!! Agora estamos querendo alavancar mais público da classe C para aumentarmos nossa base. O público é muito dividido entre mulheres e homens. É um público formador de opinião e que toma decisões. Um grande desafio manter essas pessoas com a gente.

PIT - Nesse período, o que você já implementou como marca pessoal?

BL - Mais do que tudo acho que é algo interno. Consegui criar aqui, junto com a equipe, um ambiente maravilhoso e estimulante de trabalho. Aqui trabalhamos rindo e fazendo bagunça. Ninguém tem mais medo de falar besteiras, jogar ideias fora, criar, um dar pitaco na área do outro. Me considero uma pessoa assim: brincalhona ao mesmo tempo que sou bem sério e responsável.No mais, junto com minha equipe, conseguimos colocar a Rádio onde está hoje. A programação, a plástica, a campanha, nossos ambientes digitais, marca na rua, muitos shows e produtos sendo produzidos. Acho que eu, pessoalmente, consegui motivar a todos para este caminho. Hoje 20% da nossa receita já vem de bilheteria de shows!! Isto é maravilhoso!!! Hoje acho que a Rádio está no lugar que ela deveria ter estado nesses 10 anos. Pra mim o desafio, a brincadeira, começa agora.

PIT - Você já trabalhou em gravadoras, escreve livros, faz um dos mais bem sucedidos festivais alternativos do país e é jornalista. Estas funções são interligadas na sua vida? Como você arruma tempo pra tudo isso?

BL - Fora isto que você cita estou terminando a direção musical de um longa metragem chamado “Desenrola”, sigo produzindo eventos e projetos pela minha produtora Pilastra Produções e Eventos, sou um pai super presente na vida do meu filho, do meu enteado e também tento dar toda atenção que minha mulher merece. Mas, enfim, acho que com organização e motivação a gente consegue fazer tudo que quisermos. A vida é uma só!!!! Não tem rascunho!!! Tenho muita urgência de viver e um enorme prazer em realizar tudo que realizo. Acho também que uma atividade me descansa e me alimenta para outra. Faço realmente muitas coisas ao mesmo tempo e não sei como ser diferente. Tenho interesse em diversas áreas, tenho fome de meter a mão e fazer!!! Mas para tudo acho importante termos planejamento. Saber que tem a hora de criar e a hora de executar as ideias. Ideia boa é sempre aquela realizável e realizada. E acho que o grande segredo de tudo é a diversão. Me divirto muito fazendo o que faço e nem sinto como sendo “trabalho”. Felizmente consegui criar para mim uma relação em que trabalho e vida pessoal, social são praticamente a mesma coisa. Minha mulher muitas vezes reclama, mas eu vou administrando. Ela sabe que preciso disto tudo para viver. Mas... Não é fácil para ela não!! Rsrsrsrs....

PIT - O que ainda falta fazer e o que você se orgulha de ter feito?

BL - Tenho muito orgulho de ter feito a direção artística musical do último Reveillon da Praia de Copacabana. A emoção que senti naquele palcão vendo mais de um milhão de pessoas na praia é indescritível e inesquecível. Caramba, fiz uma das festas mais importantes da minha cidade!!!! Caramba estava com meu filho naquele palcão!!! Levei música de altíssima qualidade para o povo da minha cidade!!!! Tenho muito, muito, muito orgulho de ter feito o Reveillon de Copa!!! Uáu!!!! E tenho muito orgulho de saber que cheguei lá pelas ideias que apresentei. Adoro perceber o passo a passo da minha carreira.

Ainda falta fazer muita coisa. Imagina??!! Espero viver muitos anos e não consigo me imaginar aposentado nem nada disto. Sendo assim pretendo ainda fazer muitos projetos que hoje não faço nem ideia. Cada vez me sinto mais seguro para fazer projetos realmente grandes como o Reveillon. Quero, humildemente, de alguma forma interferir na nossa cidade. Conseguir levar cultura de qualidade para as pessoas. É por aí. Ainda quero escrever mais livros, mais peças de teatro, plantar mais árvores, abraçar mais meu filho, jogar mais bola com ele....

PIT – Entre todas as coisas, algum novo projeto que possa nos contar?

BL - Estou querendo muito conseguir implementar uma ideia que já tenho de um Projeto Social onde o bem será valorizado. Não quero doações de comida, água, roupas nem dinheiro. Quero que as pessoas consigam doar mais sorrisos, abraços, gentilezas, bons sentimentos... Estou trabalhando nisto. Se tudo correr bem até janeiro isto sai. Também estou agora fazendo um Projeto chamado “Vice-Versa” onde teremos no palco dois artistas e um só vai tocar músicas do outro. Enfim, tenho vários Projetos e estou trabalhando neles....

PIT - Bruno, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

BL - Eu também agradeço. Entrevistas assim também são boas, pois nos ajudam a organizar as ideias na cabeça. Meu recado é: Divirtam-se!!!! Diversão e prazer são o melhor caminho. A vida é uma só. Não vamos perder tempo... E ó, vamos tratar bem uns aos outros. Gentileza gera gentileza, bons sentimentos geram bons sentimentos, boas ideias geram boas idéias. Façamos o bem sempre!!!!

* colaboração: Alexandre Aquino

http://www.4xpress.com.br/

http://www.divulguese.com/

2010-04-22T21:42:00.001-03:00

Shalom,
O Papo de hoje é com um verdadeiro representante do “Povo do Livro”:
Com vocês, José Luiz Goldfarb!

PIT - Olá José Luiz, bem vindo ao Papo em Comunidade!
JLG - Eu é que fico honrado em poder participar!

PIT - Coordenador de programas de incentivo à leitura em vários estados. Como surgiu esta iniciativa e como funcionam estes programas?

JLG - A história é sempre muito longa rs... Mas em 2003 eu acabava de fechar a Livraria Belas Artes (depois de 18 anos atuando como Livreiro em Sampa) Pretendia dedicar-me tempo integral a carreira acadêmica... Mas Claudia Costin (então secretária da cultura de SP e José Mindlin então presidente do Conselho Paulista de Leitura) convocaram-me para assumir a coordenação do programa São Paulo um Estado de Leitores. De lá prá cá a coisa só cresceu e hoje coordeno 3 grandes projetos de incentivo à leitura: SP um Estado de Leitores Secretaria de Estado da Cultura de SP desde 2003;Letras de Luz Parceria Fundação Victor Civita e Energias de Portugal 4 Estados do Pais (TO MS SP ES) desde 2007;

Rio uma cidade de leitores Secretaria da Educação da Prefeitura do Rio desde 2009.

PIT - Você acha que o Brasil é um país de leitores? Se não, por quê? O que ainda falta?

JLG - Falta tudo rsrs, uma rede sólida de bibliotecas públicas e uma mobilização geral da sociedade (todos os agentes: mídia, setores público e privado e 3° setor) pró leitura.

PIT - Entre todas suas ocupações, qual delas te dá mais prazer? E ainda sobra tempo para ler?

JLG - Tudo que faço, faço com paixão... Dar aula na PUC, orientar por graduação, incentivar a leitura... Tudo em prol do crescimento interior das pessoas... Claro, leio sempre também. Tempo é o que realmente nós temos... o resto podem nos tirar, mas enquanto somos vivos temos... tempo!!!

PIT - Falando em leitura, qual seu livro de cabeceira e que livro você acha que todas as pessoas devem ler?

JLG - Fernando pessoa obras completas - Álvaro de Campos especialmente “Tabacaria”... Para a nossa língua pátria minha bíblia.

PIT - Há tanto tempo curador do premio Jabuti da Câmara Brasileira do Livro, que momento mais te marcou nesta premiação e qual a importância deste prêmio para o Brasil?

JLG - 20 anos sempre cheio de bons momentos especialmente a cerimônia anual de entrega do prêmio. O prêmio é fundamental valoriza o escritor e o editor. Fora de nosso mercado prova de que produzimos coisas maravilhosas só falta termos leitores em quantidade à altura da qualidade produzida anualmente.

PIT - Por ser tão ligado aos livros, você se considera um fiel representante do “Povo do Livro”?

JLG – Total. Acho que a tradição judaica confunde-se com a história da escrita e a democratização da leitura. Adoro fazer parte desta tradição que tem no Livro seu objeto mais sagrado.

PIT - Além de tudo, você também é um “tuiteiro”(usuário do twitter). O que você acha das redes sociais? Para você, qual a importância delas?

JLG – Putz, o que seria de minha vida sem o twitter?? Nem consigo imaginar. Acho que é uma revolução total que nos aproxima e nos torna seres coletivos assim #VqV (vamo que vamo) quem quiser me seguir http://twitter.com/jlgoldfarb

PIT - José Luiz, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

JLG - Ler ler ler e depois ler! Só com a leitura seremos um país para valer Até o Brasil de leitores seguiremos patinando.

http://www.4xpress.com.br/

http://www.divulguese.com/

2010-04-12T11:47:00.001-03:00

Shalom!
Na semana de Iom Hashoá, dia em que lembramos o Holocausto, o Papo de hoje é com uma especialista no assunto: Silvia Lerner!

PIT - Olá Silvia, bem vinda ao Papo em Comunidade!

SL- Olá Patricia!

PIT - Você é pós-graduada em História do século XX com especialização em Holocausto. Quando surgiu este interesse?

SL - Desde que me formei em História, ingressei no magistério militando na área de História Judaica. Como meus pais eram sobreviventes do Holocausto, sempre tive esse tema muito presente na minha vida e em 1994 fiz meu primeiro curso relacionado com Shoá no Yad Vashem.

PIT - O que você acha daqueles que negam o Holocausto?

SL - Acredito que por trás dessa negação, há uma mensagem antissemita no sentido de apagar historicamente a ação dos perpetradores e a política nazista de destruição judaica. Os arquivos estão repletos de provas concretas que inviabilizam a tese do negacionismo.

PIT - No meio acadêmico existe muita resistência sobre o que foi o Holocausto?

SL - Eu diria que há um grande desconhecimento sobre o assunto. No meio acadêmico, a resistência em se falar ou estudar o Holocausto está ligada ao fato de não se querer entender a unicidade desse fato histórico.

PIT - Qual o maior desafio de se ensinar o Holocausto?

SL - Fazer entender como o Homem é capaz de tanta desumanidade em nome de uma ideologia ou um preconceito.

PIT - O que é preciso para as pessoas compreenderem o impacto do Holocausto na humanidade?

SL- Faz-se necessário que entendam o papel de uma política autoritária, anti democrática e racista associada a uma propaganda intensa que tornou a população refém e manipulável pela promessa de uma Alemanha vitoriosa.

PIT - Que momento dentro da história do Holocausto te surpreende mais?

SL- Quando Adolph Eichmann, durante seu julgamento em Jerusalém, disse que cumpria ordens e faria tudo outra vez, se tivesse que cumprir ordense a quantidade de “observadores passivos” que diziam que nada sabiam.

PIT - Você tem um estudo sobre a Produção Musical no Holocausto. O que de mais curioso e interessante você encontrou na pesquisa?

SL - Como num meio tão desumano, tendo que combater “cinco pragas”: fome, frio, doenças, isolamento e racionamento as pessoas ainda conseguiam produzir material artístico humano, sensível e criativo.

PIT - Silvia, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

SL - A necessidade de sabermos combater o negacionismo do Holocausto, hoje liderado pelo Presidente do Irã e termos o compromisso de explicar o porquê de se estudar o Holocausto como forma de combater a intolerância, o racismo e o preconceito.

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

2010-04-04T22:58:00.005-03:00

Shalom,

Toda mulher tem algo para contar sobre os seios.
E Rosália Milsztajn retrata em “A História dos Seios” várias dessas histórias!
Aproveitem!

PIT - Olá Rosália, bem vinda ao Papo em Comunidade!!
RM – Olá Patricia, muito obrigada!

PIT - Você é psiquiatra, poeta... Como e quando a médica se tornou escritora?

RM - Tinha uma certa facilidade para escrever desde muito jovem, mas foi abafada por outros interesses e conveniências na época. Mas ser escritora mesmo ocorreu de forma irruptiva, como uma necessidade, que o poeta Rilke, descreve em seu livro "Carta a um jovem poeta" , onde diz que o escritor tem necessidade, isto é, o escritor que é escritor não vive sem escrever. Não pode ficar sem. Foi isso que aconteceu comigo. Numa certa noite aos meus trinta anos de idade a poesia veio falar comigo. Fiquei com um verso na cabeça como uma música ininterrupta e tive que sentar-me e escrever para que pudesse dormir. A partir de então nunca mais deixei de escrever. E não pude mais abafar esta necessidade, e me apropriei dos versos e das letras que para mim estavam destinadas.

PIT - Você está lançando o livro “A historia dos seios”. Como surgiu a história deste livro?

RM - A história foi surgindo a partir do momento e que me vi diante da cirurgia de mamas que deveria realizar. Dois dias antes do procedimento, comecei a lembrar-me das histórias que passei com minhas mamas: desde o despotar primeiro dos meus seios, aos onze anos de idade, como a amamentação de meus filhos, cenas de eroticidadade e muitas outras que costumam ter todas as mulheres. Fui escrevendo essas minhas memórias quase como uma despedida, um adeus àquele órgão que tanto me serviu e que agora estava me salvando com a sua retirada. Não tive o intuito primeiro de fazer um livro, mas quando já

estava na décima quinta história, achei que poderia fazer um livro e compartilhar o que vivia com outras mulheres.

PIT - O tema central do livro é o câncer de mama. Como você consegue falar de um assunto tão doloroso de forma tão leve?

RM - Se consegui isto que está falando, isto é, essa leveza do livro, fico muito feliz. Não tinha exatamente esta intenção de escrever um livro sobre o câncer de mama, mas se o fizesse, como efetivamente ele se tornou no meio do caminho, eu evitaria que se tornasse um livro aterrorizante, de autoajuda, médico ou psicanalítico. E percebi que através da estética literária conseguiria ir tão ou mais fundo e mais agradavelmente do que de outra forma.

PIT - A intenção de “A História dos Seios” é ajudar outras mulheres a enfrentar a doença?

RM - Não tive essa intenção, mas os leitores, tanto os homens como as mulheres parecem que estão achando “A História dos Seios" um livro curativo.

PIT - Na sua opinião, em que momento a literatura se encontra com a realidade?

RM - No momento em que a realidade precisa ser representada para ser compreendida. O dia a dia, a vida de forma geral, quando ensaiada numa ficção, possibilita um maior preparação para se viver. A literatura nunca esteve e nunca estará apartada da realidade, mesmo que esta realidade seja absolutamente secreta e interna do sujeito.

PIT - Como é o seu processo de criação?

RM - Meu processo de criação é variável. As vezes escrevo porque escrevo, e não tem muita explicação. É quase uma brincadeira e por isso se torna muito lúdico. Outras vezes acontece como uma vontade imperiosa que necessita expressar-se e tenho que escrever. Mas em todas as formas, os escritos necessitam uma elaboração posterior, um trabalho de aperfeiçoamento, trabalho árduo sobre o impulso.

PIT - São histórias verídicas suas ou ficcionais?

RM - São histórias verdadeiras. Ficção ou realidade. Isto é o mais importante. Minhas e de outras, e como não dizer de todas as mulheres. Toda mulher tem uma história de seio para contar. Mudariam alguns pequenos detalhes. O primeiro sutiã pode ter sido rosa para uma e azul para outra, mas o que importa é que ele é sempre inesquecível para todas nós.

PIT - Qual dos contos é mais especial pra você? Por quê?

RM - Não sei te dizer qual deles seria o mais especial porque todos são especiais. Em cada um deles se encontra um tempo, uma fase, uma preocupação do feminino, mas foi o primeiro que inaugurou toda a possibilidade de vir a tornar-se um livro e foi a minha primeira lembrança e o primeiro a gente nunca esquece.

PIT - Rosália, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

RM - Foi um prazer. E o meu recado é que nós mulheres possamos saber e descobrir tudo o que diz respeito à todas nós. Cuidem-se e aproveitem meu livro. Gostaria de aproveitar e convidar a todos para o lançamento de "A Historia dos Seios", no próximo dia 8, quinta, às 19h na loja Consô Herkenhoff, no Shopping da Gávea.

Quem quiser saber mais sobre o livro e também adquirí-lo, basta entrar em http://ahistoriadosseios.blogspot.com/

Um beijo e muito obrigada!

*colaboração e agradecimentos a Alexandre Aquino & Luciana Leall

2010-03-25T14:06:00.001-03:00

Shalom!

Ela deu corpo às palavras e desnudou sua alma em um espetáculo que faz refletir.
No Papo de hoje a premiada atriz Clarice Niskier!

PIT - Olá Clarice, bem vinda ao Papo em Comunidade!

CN - Olá Patricia!

PIT - Você começou trabalhando como fotógrafa no JB e cursava Comunicação na PUC. Em que momento decidiu largar tudo e se dedicar à carreira de atriz?

CN - O Teatro surgiu muito por acaso. Eu era tímida demais para pensar em ser uma atriz profissional. Em síntese a coisa foi mais ou menos assim: era repórter e fotógrafa, tive uma gastrite aos 21 anos meio violenta, fui ao médico, ele disse que eu estava extremamente ansiosa, além dos remédios, sugeriu uma terapia, à noite na Puc, comentei com o Carlos, um amigo meu da turma o que estava acontecendo e que começaria uma análise, ele disse que achava melhor eu fazer teatro. Semana seguinte eu estava matriculada no curso da professora Dina Moscovici, no Tablado. E desse curso em diante nunca mais parei. Devo muito ao meu anjo Carlos.

PIT - Quando o teatro entrou definitivamente na sua vida?

CN - O meu bem estar começou desde a primeira aula no Tablado. Acho que ali meu compromisso começou a se tornar uma realidade. Foi uma descoberta imensa e tem sido assim até hoje, uma descoberta imensa.

PIT - Qual foi a peça que lhe rendeu uma preparação artística mais intensa?

CN - Difícil selecionar uma peça. O Teatro se dá no processo da vida. Mas sem dúvida, o trabalho em grupo, em Companhias, aprofunda muito o trabalho. E eu trabalhei em várias Companhias. A primeira de todas foi com Antonio Pedro. Ele tinha uma Companhia "Tem Folga na Direção", fiz duas peças com ele. Foi incrível. Depois conheci Lucia Coelho, e fiz parte do Grupo Navegando, outra experiência maravilhosa. Depois, Eduardo Wotzik, com quem pude desenvolver um trabalho de pesquisa muito importante e receber minha primeira indicação para o Premio Shell, com a peça Tróia. Depois, com Domingos Oliveira, com quem mantenho uma relação próxima até hoje, e com quem tive a oportunidade de escrever para o Teatro. E agora, todo o aprendizado com Amir Haddad. O Teatro não tem fim. Os conhecimentos vão se intercalando, as técnicas vão se somando, você tem que ir se preparando sempre, "a experiência é um farol que ilumina para trás", como diz Pedro Nava. Para frente, sempre o desconhecido, a aventura. Tenha sempre um cantil com água fresca à mão e uma barra de cereais no bolso, não sabemos mesmo o que vem pela frente

PIT - O que você considera importante para a formação do ator/atriz?

CN - Tudo. Você deve ser curioso em relação a tudo. Ler muito. Viver intensamente. Saber as coisas pelos livros, mas também saber as coisas pelos caminhos contraditórios da vida. A vida é o melhor mestre teatral. Até que chega uma hora que você encontra uma espécie de clareira. Onde a mata já foi aberta até um certo ponto onde você se situa melhor em relação aos seus desejos. Paralelo a isso muito aula de voz e corpo. Voz é fundamental no teatro. E depois, é o que eu disse, abrir picadas continua sendo a sua tarefa.

PIT- Você fez vários trabalhos com o Domingos de Oliveira. Como é trabalhar com ele?

CN - O Domingos é um grande artista, um pensador, um criador incansável, um escritor, um diretor. Ele vive intensamente o teatro. Tem sonhos, idéias, faz filmes, filma suas peças. E, além disso, é prazeroso seu processo de trabalho. Tem alegria. Domingos gosta do amor, das paixões, da juventude, de trocar idéias, de tocar piano, sua casa vive sempre cheia de gente trabalhando, ensaiando, pensando, ele é um homem que celebra a vida.

PIT - Como a “Alma Imoral” do Rabino Bonder chegou a você?

CN - Através de um programa de televisão, um programa de entrevistas da TVE conheci o Nilton. E após esse programa, o Sem Censura, ele me presenteou com o seu livro, A Alma Imoral. Li e fiquei muito tocada. A ponto de querer adaptá-lo para o teatro. E assim começou o processo. Fizemos os cálculos de quantos espectadores a peça já atingiu: chegamos a 110 mil pessoas. Pra quem quiser saber mais tem o site http://www.almaimoral.com/

PIT - A peça é um grande sucesso. O que você atribui este sucesso?

CN - A vários fatores. Acho que a peça tocou as pessoas, como o livro me tocou. O livro foi muito importante para a minha vida.

PIT - Como foi receber prêmios de melhor atriz com a “Alma”?

CN - Eu estava tão feliz, que o chão saiu do chão, entende? Andando em direção ao palco para receber o premio, a sensação foi meio alucinógena. Sabe aquelas cenas de filme que o diretor tira o som ambiente da multidão e vai acompanhando a personagem andando no meio dessa mesma multidão só com os seus pensamentos e com as batidas do seu coração? Foi meio assim, parecia que eu estava sonhando. Esse trabalho foi muito amado desde o início, muito abençoado, a relação das pessoas foi muito intensa e de muita confiança, e isso tudo ainda resultar num prêmio de melhor atriz, era muito, muito gratificante mesmo.

PIT - Você menciona na peça a história da Dona Lea, que reage a sua condição de judia budista, numa entrevista sua. Você já encontrou a Dona Lea e o judaísmo? Risos

CN - Através do Nilton, reencontrei o judaísmo, sim. Com a pessoa da Dona Lea, infelizmente, ainda não. Mas dentro de mim só tenho a agradecê-la. E em relação as tradições, estou sabendo dialogar melhor com elas.

PIT - Qual é o texto que você sonha em montar?

CN - Muitos.

PIT - Clarice, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

CN - Meu recado é: façam teatro. Mesmo que não queiram ser profissionais dessa área, façam. Assim como a música e outras artes, o teatro contem em si rituais que integram o homem à sua própria natureza e por isso mesmo, à vida.

*colaboração Alexandre Aquino

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-03-18T11:28:00.000-03:00

Shalom!
Pioneira do jornalismo de tecnologia, louca por gatos, blogueira, twitteira...

No Papo de hoje, a sempre online, Cora Rónai!

PIT - Olá Cora, bem vinda ao Papo em Comunidade!
CR – Olá Patricia.

PIT - Você já escreveu sobre literatura, teatro infantil, publicou livros e se especializou em tecnologia, onde foi pioneira. E mais tarde na utilização de ferramentas de internet como fotolog, blog e fotografia digital, como formas de comunicação. Que resumo você faz de sua história profissional?
CR - Uma trabalheira danada!

PIT - Desde quando você é uma aficionada por tecnologia?
CR - Desde 19867/87, quando comprei meu primeiro computador. Hoje só quero saber de celulares e não ligo mais a mínima para hardware, mas já fui escovadora de bits.

PIT - As redes sociais hoje têm uma grande importância, formando uma imensa rede de contatos e gerando network. A seu ver estas ferramentas são bem aproveitadas pelos brasileiros ou ainda é muito mal usada por aqui?
CR - Acho que não se pode falar em "mal aproveitadas" ou "bem aproveitadas". São ferramentas novas, e todos estamos aprendendo juntos qual pode ser o melhor uso a se fazer delas.

PIT - Como você vê os serviços de internet prestados no Brasil?
CR - Lamentáveis. E o pior é que nasceram para ser ruins, já que não são obrigados a fornecer aos usuários mais de 10% do que se propõem (e do que ele pagou).

PIT - Que ferramenta de internet você usa mais no seu dia a dia?
CR - Não sei dizer. Na verdade, acho que uso a internet como ferramenta. A frase mais inspirada dos velhos tempos da informática foi a do Scott McNealy, da Sun, que há mais de 20 anos dizia que "The Network is the Computer", isso num tempo em que ninguém sequer pensava na web. Ele não se referia exatamente à internet, mas ao poder das máquinas conectadas.

PIT - Há algum dia que você não se conecte à internet?
CR - Não, não há um dia em que eu não me conecte. Muitas vezes nem chego perto do computador (há tempos me conecto pelo celular), mas pelo menos postar alguma coisa no blog e conferir os comentários é de lei.

PIT - Você costuma trocar de aparelhos de celular e computador muitas vezes para estar sempre em dia?
CR - Sim, claro. Mas sempre uso dois, o Nokia N95, que é o meu favorito, e um outro da vez. Agora é um Motorola Milestone, até semanas atrás era um iPhone 3GS, etc.

PIT - Falando nisto, para você qual foi a melhor invenção tecnológica de todos os tempos?
CR - O lápis. É uma tecnologia barata, eficiente, que não depende nem de tinta.

PIT - O que você acha que vai ser lançado em curto prazo que poderá virar febre?
CR - Se eu soubesse fazer este tipo de previsão, estava rica!

PIT - Além de escrever sobre tecnologia, você é conhecida também pela defesa dos animais e do meio-ambiente. E louca por gatos. Pode-se dizer que estas são suas principais paixões?
CR - Fora da minha família, com certeza, sempre lembrando que há alguns gatos que fazem parte da família. Também sou apaixonada pelo Brasil, em geral, e pelo Rio, em particular.

PIT - Cora, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!
CR – Obrigada e para quem interessar meu blog é o InternETC http://cora.blogspot.com/ e o twitter @cronai.

* colaborou Alexandre Aquino

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-03-11T10:44:00.001-03:00

Shalom!
Dizem que filho de peixe, peixinho é...
Eis aqui um exemplo: luz, câmera, ação:
Daniel Barcelos Jaimovich!

PIT - Olá Daniel, bem vindo ao Papo em Comunidade!
DB - Prazer por estar neste Papo! Rs

PIT - Você nasceu e cresceu numa família de atores. Atuar foi um processo natural?
DB - Sim...Frequento estúdios desde pequeno, e a mágica de ver meus pais nesse mundo fascinante influenciou completamente...

PIT - Seu pai Jaime Barcelos Z”L foi o marcante Dr. Ezequiel Prado na novela Gabriela. Você chegou a contracenar com ele em algum trabalho?
DB - Realmente Dr. Ezequiel foi um marco e sendo a primeira novela brasileira a ser exibida em Portugal, ele foi rei do carnaval de Mealhada em 1978. Fui dirigido por ele numa peça do Tchecov e fui seu assistente em 1980 numa excursão por quatro capitais brasileiras no seu curso para atores...pena... não deu tempo.

PIT - Qual personagem mais te marcou?
DB - No teatro: Peer Gynt do Ibsen, é a saga de um herói. Tive o prazer de protagonizar essa bela obra do teatro universal. Na TV está reprisando um grande sucesso, “Alma Gemea” onde vivi o advogado Dr. Ermelino (advogado do Raul – Luigi Barricelli).

PIT - Qual o maior desafio para um ator no Brasil?
DB - Rs... Sobreviver apenas dessa profissão. Trabalho há sempre, mas a remuneração não tem critério em nenhum veículo seja teatro, cinema, TV ou publicidade. Tempo de Carreira? Credibilidade? Respeito? Não são moedas....

PIT - O que te dá mais prazer: TV ou teatro?
DB - O bom trabalho. Até 30 segundos de um comercial de TV pode ser extremamente prazeroso na qualidade.

PIT - Que papel você sonha em fazer?
DB - Um texto bem escrito sempre ajuda...comedia ou drama, sem preconceitos. Sonho com esses grandes textos, inéditos ou não.

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?
DB - Projetos sociais educativos, em hospitais como já fiz... Atuações em mais filmes (este ano estarei em “As vidas de Chico Xavier”) e muito, muito mais!

PIT - Você costuma ministrar cursos de atuação? Onde?
DB - Sim...agora a partir de março estarei dando uma oficina para crianças no Clube Guanabara.

PIT - Daniel, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado.
DB - Corram a frente dos sonhos... Pratiquem a ousadia, persistam! A chance de prosperar será maior e amem a vida cada dia!

Jaime Barcelos Z'L em Gabriela

Descubram onde está o Daniel Barcelos

http://www.divulguese.com/

http://www.4xpress.com.br/

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-03-04T13:41:00.003-03:00

Shalom!

Uma voz surpreendente que conquistou o mundo!
Com vocês, no Papo de hoje, Ithamara Koorax!

PIT - Olá Ithamara, bem vinda ao Papo em Comunidade!

IK - Olá Patricia!

PIT - Cantora consagrada, você recebeu prêmios lá fora, saiu em capas de revistas, foi reverenciada. Como se deu a construção da sua carreira?

IK - A carreira não foi "construída", ela simplesmente foi acontecendo da forma mais natural e espontânea possível. E até demorou a começar, porque só decidi me tornar cantora profissional em 1990, quando me separei. Até então era "dona de casa", embora sempre apaixonada por música. E isso eu devo à minha família, porque minha mãe era cantora lírica e meu pai adorava jazz. Eles vieram da Polônia, fugindo da Segunda Guerra. Tive quatro tios, por parte de pai, que foram assassinados em campo de concentração. Ele foi o único que conseguiu escapar, e aí conheceu a minha mãe em São Paulo, onde se casaram. Depois foram morar em Niterói, onde nasci e comecei, aos quatro anos, os estudos de música. Aos 12 eu já estava formada em piano, teoria e solfejo. Hoje, quando vejo a dimensão internacional que a minha carreira tomou, chego a tomar um susto. Me sinto abençoada porque jamais sonhei que pudesse alcançar uma fama mundial. Isso só me faz continuar estudando cada vez mais, não apenas porque o reconhecimento gera uma "cobrança", mas também porque preciso fazer jus aos que me apoiaram e apostaram em mim.

PIT - O que você ouvia quando criança que a fez despertar o interesse pela música?

IK - Ouvia muita música clássica, principalmente ópera, junto com jazz e MPB. Adorava Elizeth Cardoso, Tom Jobim, João Gilberto, Chico Buarque, Stellinha Egg, Vanja Orico, Elis Regina, Simone, João Donato, Hermeto Pascoal. Na área do jazz eu ouvia muito Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Flora Purim, Chet Baker, Miles Davis, além de cantores como Tony Bennett, Frank Sinatra, Barbra Streisand. E ainda era apaixonada por um grupo de rock chamado Blood, Sweat & Tears. Coincidentemente ou não, mais tarde Elizeth Cardoso se tornaria minha madrinha artística, Tom Jobim gravaria comigo e, agora, acabo de lançar um disco em homenagem a João Gilberto. Fora isso, toquei e gravei com muitos ídolos como Hermeto, Donato, Luiz Bonfá, Dave Brubeck, Claus Ogerman, John McLaughlin, Gonzalo Rubalcaba, Marcos Valle, Dom Um Romão, Mario Castro-Neves e Eumir Deodato.

PIT - Sua técnica é única, e sempre elogiada pelos críticos, principalmente pelos agudos. Você é autodidata ou cursou alguma escola?

IK - Além dos estudos de canto, piano e teoria musical durante a infância e a adolescência, até hoje eu continuo fazendo aula de técnica vocal, três vezes por semana. Faço muitos shows, praticamente posso dizer que moro em avião, então eu preciso estar em forma. É como um jogador de futebol ou qualquer outro desportista. Não existe craque se não houver disciplina. E estou sempre fazendo ginástica também, inclusive girotônica e natação.

PIT - O CD “Serenade in Blue” foi a porta de entrada nos EUA. Conte para nós como foi.

IK - Em 1994, eu já tinha ganhado prêmios importantes no Brasil, como o da APCA (Associação Paulista dos Críticos de Arte) e o Prêmio Sharp, que na época era uma espécie de Grammy brasileiro. Havia também gravado músicas para várias trilhas de novelas da TV Globo, lançado um disco aclamado pela crítica e realizado três excursões pelo Japão. Comecei a sentir que o mercado brasileiro estava muito ruim, dominado pelo pagode e pela falsa música sertaneja. As propostas das gravadoras eram péssimas, até axé queriam que eu gravasse. Ao mesmo tempo, começaram as viagens para a Europa, especialmente para Londres, onde travei contato com hip-hop, acid-jazz, drum & bass, e vi que havia um campo muito bom se abrindo para mim. O coroamento veio em 1998, com uma temporada triunfal ao lado do baterista Dom Um Romão no clube Jazz Café, de Londres, e o lançamento do CD "Bossa Nova Meets Drum & Bass". Mas eu permanecia desconhecida nos EUA, nunca havia sido sequer citada pelas revistas de lá. Até que o selo Milestone me ofereceu um contrato e lançamos o "Serenade in Blue" que me abriu as portas do mercado norte-americano em 2000, porque tinha várias músicas cantadas em inglês que tocaram muito nas rádios. Desde então os EUA se tornaram minha base artística.

PIT - Quais são as suas cantoras ou cantores prediletos? (no Brasil e no mundo)

IK - Além dos que eu já citei, ouço muito Shirley Horn, Betty Carter, Diana Krall, Cassandra Wilson, Chaka Khan. Mas aprendo muito ouvindo instrumentistas, principalmente guitarristas e trompetistas, que influenciaram meu fraseado. Sem falar que minha divisão rítmica foi totalmente desenvolvida a partir do que aprendi ouvindo Dom Um Romão, Airto Moreira, Billy Cobham e Steve Gadd.

PIT - Você foi eleita a terceira melhor cantora de jazz no mundo pela revista DownBeat. Como é estar ao lado de Norah Jones, Jane Monheit, entre outras, sendo uma brasileira?

IK - Pelo segundo ano consecutivo, fui eleita a terceira melhor cantora na votação dos leitores da DownBeat em 2008 e 2009, atrás apenas de Diana Krall e Cassandra Wilson, que são imbatíveis. Mas desde o lançamento do "Serenade in Blue", em 2000, eu fico entre as dez melhores não apenas na DownBeat, como também em outras revistas na Europa e na Ásia. Claro que é uma grande honra e eu fico muito feliz. Mas comemoro somente no dia em que recebo a notícia. Depois trato logo de esquecer, porque não posso ficar me preocupando com prêmios. Não faço discos para agradar a crítica. Para mim, o importante é agradar a mim e ao público. Se a crítica gosta, ótimo. O novo CD, "Bim Bom", está sendo elogiadíssimo no exterior, foi destaque até no New York Times! Então é óbvio que isso me alegra. Mas não ocupa os meus pensamentos por muito tempo. Música não é competição, é criação. A Norah Jones e a Jane Monheit, por exemplo, sofreram muita pressão, fizeram discos ruins e perderam público. Em 2009 nem apareceram na lista da DownBeat.

PIT - Falando nisto, como você vê o público brasileiro? Você acredita ser mais internacional do que brasileira?

IK - Amo o público brasileiro e sou muito bem recebida aqui também. Acabei de fazer uma temporada de cinco semanas, em janeiro, no "Bar do Tom", no Rio, com casa lotada. Em abril estarei de volta para shows em Brasília, Curitiba e São Paulo. Porém, eu vejo o Brasil hoje em dia como uma parte do mundo. Fora a questão sentimental, é um país como qualquer outro. Sigo aquela máxima do Milton Nascimento: "o artista tem que ir aonde o povo está". No meu caso, o povo, que é o meu público, está no Brasil e também nos EUA, na Inglaterra, França, Alemanha, Finlândia, Japão, Coréia etc. Na terceira excursão européia que realizei em 2009, estive pela primeira vez em países como Sérvia e Bulgária, e fui tratada como rainha, participei de festivais de jazz fantásticos ao lado de nomes como Joe Lovano, Terence Blanchard, Kurt Elling e Anat Cohen, por sinal uma clarinetista israelense fantástica, sempre premiada na DownBeat, e que foi assistir o meu show em Belgrado. Mas ainda tenho muitos sonhos, claro. Entre eles, cantar em Israel e na Polônia.

PIT - Como é transitar pelo jazz e mpb, mas sendo considerada uma cantora de jazz?

IK - Aprendi com o Hermeto Pascoal que a música não tem fronteiras, ela é universal. Por isso tenho horror a rótulos, embora viva sendo rotulada. Este carimbo de "cantora de jazz" se espalhou pelo mundo, mas começou no Japão, porque achavam meu fraseado muito sofisticado para ser classificado como MPB. Mas eu canto todos os gêneros. Nos repertórios dos meus shows convivem Miles Davis, Michael Jackson, Lulu Santos, João Gilberto, Geraldo Vandré, e não fica aquela salada de cantora eclética, não. Porque todas as músicas são recriadas de acordo com a minha concepção estética, ganham a minha "cara". Os meus fãs não vão aos shows preocupados com o que irão ouvir. Eles sabem que tudo terá o "estilo Ithamara Koorax".

PIT - Você acredita que gravadora ainda é importante para um artista?

IK - Claro! Nem que seja apenas para cuidar da distribuição e promoção do disco.

PIT - Conte para nós um momento inesquecível.

IK - Foram vários... O dia em que fiz meu primeiro show como cantora profissional, em janeiro de 1990, no Rio Jazz Club. As gravações com Elizeth, Tom Jobim, Luiz Bonfá, Ron Carter e Sadao Watanabe. Os shows com Edu Lobo, João Donato e Hermeto Pascoal. Um concerto ao ar livre para quatro mil pessoas no Festival de Jazz de Seul, na Coréia, em 2006, em que fui ovacionada por uns cinco minutos, não me deixaram sair do palco e acabei cantando por quase duas horas. Os concertos com as orquestras sinfônicas Petrobrás e Jazz Sinfônica. Como diz o Roberto Carlos, "são tantas emoções"...(risos)

PIT - Ithamara, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

IK - A vida é um eterno aprendizado. Me sinto ainda uma iniciante, com fome de informação musical. E quanto mais eu aprendo, mais vejo que nada sei. E sigo procurando me aprimorar, desenvolver novas habilidades. Tudo isso num mundo sem fronteiras, como uma cidadã do universo com grande respeito por todos os povos. Esse é o grande barato da minha vida. Se quiserem saber mais, acessem meu blog http://www.ithamarakoorax.blogspot.com/

*colaboração Alexandre Aquino

http://www.4xpress.com.br/

http://www.divulguese.com/

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-02-25T12:56:00.002-03:00

Shalom!
O Papo de hoje é do Casseta!!
Com vocês Roberto Adler, ou melhor, Beto Silva!

PIT - Olá Beto, bem vindo ao Papo em Comunidade! É uma honra tê-lo aqui!
BS - Olá Patricia!

PIT - Como e quando surgiu o Beto Silva?
BS - O Roberto Adler nasceu em 1960, mas o Beto Silva só surgiu na faculdade de engenharia da UFRJ em 1978, quando resolvi lançar junto com o Helio de La Peña e o Marcelo Madureira , um jornalzinho de humor chamado Casseta Popular. Beto Silva foi o pseudônimo que arrumei.

PIT - Por que o nome Beto Silva?
BS - Meu sobrenome Adler sempre foi dificil de falar, as pessoas não acertavam direito, sempre falavam Adiler ou Adeler, então resolvi dar o sobrenome mais simples e ficou Silva.

PIT - Qual o personagem que você mais gosta ou gostou de fazer? Por quê?
BS - Nós fazemos tantos personagens no programa que eu já perdi a conta. Atualmente o que mais gosto é a Acarajette Lovve.

PIT - Como é para um engenheiro ser ator e ainda humorista? Você chegou a fazer algum curso para atuar?
BS - Fui engenheiro por muito pouco tempo. O humorismo virou a minha profissão alguns anos depois de sair da faculdade. Como começamos escrevendo e não atuando, nunca fizemos nenhum curso de interpretação. O que sempre valeu foi a intuição.

PIT - Você escreveu o “Best seller” “Uma Piada pode salvar sua vida”. Alguma piada específica salvou a sua? Exista A Piada salva vidas?
BS - Não foi uma piada especifica que salvou a minha vida, mas milhares delas! Não existe uma piada redentora que vai mudar a vida das pessoas, mas ter uma postura bem humorada da vida certamente faz bem pra alma!

PIT - Em “Julio sumiu” você envereda para o suspense, mas sem perder a piada. Sem humor não tem graça?
BS - Eu trabalho nessa área e simplesmente não sei como escrever algo que não passe pelo humor. "Julio Sumiu" é um romance de suspense, mas é basicamente um livro pra fazer as pessoas rirem!

PIT - Nos tempos da revista Casseta Popular vocês tinham noção que um dia estariam na Globo?
BS - Não! Nunca isso passou pela nossa cabeça! As coisas foram dando certo, foram acontecendo. Até hoje a gente não acredita que tem um programa no horário nobre da rede Globo!

PIT - O que é ser um Casseta?
BS- Não sei definir. A gente costuma dizer que ser um casseta é ter uma visão cassetocentrica do mundo, seja lá o que for isso!

PIT - Como você vê os humorísticos de hoje? Algum te agrada?
BS - Nos EUA tem uma serie de TV que eu adoro, se chama Curb your enthusiasm (no Brasil ela se chama Segura a Onda), do Larry David, que escrevia e produzia o Seinfeld. É o programa de humor que eu mais gosto atualmente. Gosto também de Two and a half man e 30Rock.

PIT - O que podemos esperar na nova temporada do Casseta? Vem coisa nova por aí?
BS - Estamos trabalhando bastante, bolando novos quadros e muitas novidades. Alguns personagens do ano passado como a Ararajette e o Kekeylson devem continuar também. E esse ano é ano de copa e de eleições. Primeira semana de abril estamos de volta. O ano promete!

PIT - Beto, obrigada pela entrevista e deixe aqui o seu recado!
BS - Obrigado também. Quero aproveitar pra fazer um jabá do meu próximo livro que deve sair esse ano. O título é “Cinco contra Um” e é um romance que, é claro, como não poderia deixar de ser, é muito engraçado. Ah tenho blog também: http://tvglobo.casseta.globo.com/beto-silva e no twitter sou @betosilva.
Um beijo e shalom para todos!

http://www.4xpress.com.br/

http://www.divulguese.com/

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-02-14T21:56:00.004-02:00

Shalom!
Demos uma pequena pausa. Mas depois do Carnaval voltaremos com super entrevistas !
aguardem!
Até mais!

2010-01-28T12:01:00.001-02:00

Shalom,
O gosto e o amor pela música judaica o tornaram um cantor litúrgico e popular.
Com vocês Mair Nigri!

PIT - Olá Mair, bem vindo ao Papo em Comunidade!

MN - Olá, Patrícia. Obrigado por essa oportunidade em falar um pouquinho desse lado que as pessoas normalmente desconhecem: o meu lado musical, artístico e alegre.

PIT - Quando começou seu interesse pela música?

MN - Meu interesse pela música judaico-religiosa começou desde criança quando meu avô me obrigava a decorar as rezas em hebraico, as quais são sempre cantadas. Participei também de movimentos juvenis onde reunia uma grande quantidade de jovens do grupo Macabeus, sempre envolvendo a música. Fui criado em um lar judaico religioso, onde minha mãe, de origem síria, e meu pai, de origem libanesa me incentivavam desde cedo a ser o cantor (Hazan Mirim) no Colégio TTH-Barilan na Tijuca, onde morava e estudava. Mas, a influência maior foi de meu tio Haim Mizrahy que era o principal cantor da Banda Ed Bernard, tendo feito turnês por todo o Brasil e realizado apresentações de grande repercussão até mesmo no Canecão. Após seu falecimento, fiz parte pontualmente da Banda que ele havia criado.

PIT - Atualmente você é o chazan da Shel Guemilut Hassadim. O que te levou a ser um chazan?

MN - Desde 2002, após o falecimento de minha querida mãe Ester (Z’L), iniciei meu processo de teshuvá (retorno ao judaísmo), reconstruí minha vida. Passei a atuar profissionalmente como cantor oficiante religioso (Hazan) em Sinagogas, tendo iniciado nas Sinagogas do CIB e CCI, e trabalhado posteriormente, nas Sinagogas Templo União Israel, Beiruthense e Manguen David. Atualmente, sou cantor na Sinagoga Shel Guimilut Hassidim em Botafogo, onde me identifiquei com o ritmo e a música marroquina, a calorosa acolhida da Diretoria, do Rabino Benzaquem, de meu amigo e hazan David Anidjar e de todo os frequentadores (kahal) da nossa comunidade.

PIT - A voz é seu instrumento de trabalho. Você tem algum preparo especial?

MN - Faço exercícios vocais e preciso dormir um pouco mais do que as minhas cinco horas diárias de sono, devido as minhas inúmeras atividades. Falar muito pouco ou quase nada horas antes de apresentar-me. Tenho que me abster de determinados alimentos, como por exemplo: laticínios, cafeína, alguns alimentos ácidos, etc. Principalmente, tenho que me concentrar e estar em um ambiente alegre e feliz.

PIT - Você costuma fazer shows?Que tipo de música você costuma cantar?

MN - O gosto e o amor pela música judaica me levou a formar a partir de 2008, uma banda de música judaica e comecei a me apresentar em bar-mitzvá, brit-milá, casamentos, festas de Purim em clubes judaicos e, ainda, em sociedades beneficentes da comunidade judaica. Desde então, também realizei algumas apresentações abertas para o público em geral em hotéis e espaços culturais. Costumo cantar os ritmos judaicos: chassídico, sefaradi e ladino.

PIT - Falando em show, no dia 31 você vai se apresentar no show Israel Convida, o que você pode nos contar sobre esta apresentação? O que o público pode esperar?

MN - A ideia do Show “Israel Convida” surgiu pela proximidade com meus professores de canto Wladimir Cabanas, e sua Mestra, Teresa Fagundes, com quem mantenho aulas frequentes. Esses grandes talentos e espetaculares vozes do Teatro Municipal, apreciadores da música judaica, me propuseram trazer ao público o melhor da música pop internacional aliadas ao tradicional, e ao mesmo tempo, atual repertório de nossa música judaica. Pensei que estava faltando, uma referência na música iídiche para completar o grupo, pois a minha formação é bastante árabe (sefaradi), foi quando tive a ideia de convidar a amiga Clarita Paskin que havia me visto cantar em uma de minhas apresentações na Sociedade Beneficente Froien Farain. A Clarita trouxe o músico e diretor musical, Ivan Botticelli, que trará uma novidade para esse show: a Orquestra Virtual, e quem for verá, ouvirá e apreciará. Não podíamos deixar de agradecer a presença do amigo Gilberto Marmorosch que, com seu brilhantismo e alegria, fará a apresentação do nosso evento.

PIT - Você já fez participações em novelas. Você também é ator?

MN - Comecei a me interessar pela interpretação quando ia levar meu filho mais velho às aulas de teatro dirigidas pela renomada diretora da Rede Globo, Cininha de Paula. Tudo começou ali. Passei a frequentar as aulas junto com meu filho até obter o meu registro de ator. Atuei como consultor para assuntos judaicos em trabalhos, como a novela “Belíssima”, no programa Linha Direta “Caso Wladimir Herzog” e na Mini-série “Um Só Coração”. Atuei em algumas novelas como “A Favorita”, interpretando o papel de segurança pessoal da protagonista, Cláudia Raia. Na novela “Beleza Pura”, interpretei o papel de um engenheiro de helicópteros com os protagonistas Edson Celulari e Carolina Ferraz. A propósito, também participei na construção de parte do conteúdo do site desta novela. Também ministrei aulas particulares de judaísmo com o objetivo de preparar o ator Vitor Morosini, que iria desempenhar o papel de um menino judeu. Já atuando como rabino, interpretei um professor e no papel de Chazan (cantor de rito religioso), celebrei a cerimônia religiosa e cantei na festa do Bar-Mitzvá do personagem, quando este atingiu a maioridade religiosa judaica.

PIT - Você pensa em gravar um CD e/ou DVD?

MN - O projeto inicial do Show “Israel Convida” está programado para acontecer todo mês. A estrutura técnica de imagem e som desse evento está preparada tecnicamente para gravarmos os CDs e DVDs, como vocês poderão conferir no dia 31 de Janeiro.

PIT - Mair, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

MN - O projeto “Israel Convida” visa mais do que beneficiar uma simples hora de entretenimento, mas também reunir a platéia de música judaica e pop internacional da cidade do Rio de Janeiro. Venham assistir “Israel Convida”! Mais informações pelo telefone 2235-6696.

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-01-21T09:45:00.002-02:00

Shalom!

O Papo de hoje é com um cientista apaixonado pela história judaica e responsável pelo Memorial Judaico de Vassouras: Luiz Benyosef!

PIT - Olá Luiz, bem vindo ao Papo em Comunidade!

LB - Olá! Patricia, muito obrigado pelo convite para participar do "Papo em Comunidade".

PIT - Para começar conte um pouco sobre você...

LB - Sou físico de formação e depois fiz mestrado e doutorado em instrumentação geofísica. Entretanto sou apaixonado pela área de humanas, especialmente história e sociologia. O estudo das migrações judaicas mundo afora me deixam fascinado. Parte do meu doutorado realizei na Dinamarca e na Rússia (na fase inicial pós-perestroika) e naquele país, em especial, tive uma oportunidade ímpar de acompanhar e vivenciar o trabalho de reorganização das diferentes comunidades judaicas. Como descendente de marroquinos também tenho grande admiração pelos estudos das comunidades sefaraditas e de seus dialetos (Hakitia e Ladino).

PIT - Você é o presidente do Memorial judaico de Vassouras. No que consiste o memorial?

LB - O Memorial Judaico é um jardim/monumento de significado especial, é um reconhecimento para o gentil povo brasileiro que soube acolher, sem grandes restrições, os imigrantes que aqui chegaram e tornaram-se irmanados constituindo-se parte importante da nação brasileira. Naquele local, pertencente a uma instituição profundamente católica, estão sepultados dois judeus falecidos na cidade em meados do século XIX. O Memorial, tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), é também um dos últimos trabalhos do saudoso paisagista Roberto Burle Marx.

PIT - Como surgiu a ideia do Memorial de Vassouras?

LB - Em 1989 liguei para a casa dos historiadores Egon e Frieda Wolff Z’L, que até então não os conhecia pessoalmente, para perguntar informações sobre a imigração marroquina para o Brasil. Conversei longamente com Egon algumas vezes e em uma delas, ele percebendo que a ligação estava muito ruim perguntou se eu estava no Rio. Quando disse que falava de Vassouras, onde dirigia o Observatório Magnético, ele ficou empolgado e fez um breve relato sobre a história de dois judeus que foram enterrados no jardim da antiga Santa Casa de Vassouras e que desde o início do século XX funcionava como asilo para os velhinhos mais pobres da região e ainda pertencia a mesma irmandade. No dia seguinte visitei o local e deparei com a única pedra tumular existente debaixo de um chiqueiro. As fezes dos porcos escorriam sobre ela. Liguei para o então Presidente da Irmandade da Santa Casa ainda proprietária do terreno: Prof. Azuil Lasneaux, que desconhecendo a gravidade simbólica da situação pediu aos funcionários que imediatamente retirassem os porcos do local e demolissem o chiqueiro. Egon e eu discutimos maneiras de destacar o local, uma vez que a retirada dos corpos seria praticamente impossível devido a falta da localização exata e pelo longo tempo transcorrido. O primeiro sepultamento – de Benjamin Benatar - aconteceu em 1859 e o segundo – de Morluf Levy - em 1878. Infelizmente Egon faleceu pouco tempo depois e o trabalho foi reiniciado com Frieda Wolff que convidou dois outros idealistas como nós, para se juntar a nós: José Kogut e Alberto Salama. O paisagista Roberto Burle Marx que era meu amigo particular se prontificou para fazer o projeto que contou ainda com o apoio de outro amigo, o reitor da Universidade de Vassouras: General Severino Sombra, e do Prefeito Severino Dias, amigo de Frieda Wolff. O Cemitério Comunal do Caju custeou a reconstrução da matzeiva do primeiro a ser sepultado e que estava desaparecida. Dessa maneira em setembro de 1992 inauguramos o Memorial Judaico de Vassouras que se destaca como um dos pontos turísticos da cidade.

PIT - Sobre o casal Wolff, qual a importância deles para a história judaica brasileira?

LB - O trabalho do casal Wolff é de extrema importância nas pesquisas sobre a imigração judaica no Brasil e a formação de nossas primeiras comunidades. Com dedicação criteriosa, eles foram os pioneiros a trabalhar sistematicamente com fontes primárias. Pesquisaram em cartórios, bibliotecas, centros de imigração e juntaram milhares de documentos, fotografias e registros diversos, dentro e fora do país. Também visitaram dezenas de cemitérios onde havia vestígios de sepulturas israelitas, especialmente nos protestantes. Enfim, construiram um acervo histórico precioso, um verdadeiro tesouro documental. Este trabalho incansável possibilitou que publicassem e apresentassem centenas de trabalhos em jornais, revistas e em conferências. Publicaram ainda 46 (quarenta e seis) livros nesta temática.

PIT - O que você pode contar sobre a comunidade judaica em Vassouras?

LB - Apesar da cidade praticamente desde seus tempos de formação possuir judeus, nunca houve número suficiente para a formação de uma comunidade organizada.

PIT - O Memorial costuma promover e/ou participar de eventos?

LB - Sim, temos uma sociedade que auxilia na preservação, manutenção e divulgação do Memorial Judaico e da presença judaica no país. Periodicamente, realizamos trabalhos e exposições com esta temática, já o fizemos na UNIRIO, UFRJ, UFF, Universidade e Casa da Cultura de Vassouras. Temos uma diretoria atuante e nossas atividades podem ser vistas no site www.memorialjudaico.org.br. Em dezembro do ano passado, 2009, organizamos um evento alusivo ao Dia Internacional dos Direitos Humanos. Este trabalho foi realizado em conjunto com a comunidade afro-descendente, e quero destacar nele a participação expressiva da Jurema Batista e do Cel. Luiz Carlos Barreto, conselheiros do CEDINE/Conselho Estadual dos Direitos do Negro. Foi uma noite memorável no auditório da Universidade de Vassouras. Contamos com a presença da Câmara dos Vereadores de Vassouras – cujo presidente distribuiu moções para personalidades, israelitas e afro-descendentes, que realizaram trabalhos importantes - da OAB, da Universidade Severino Sombra, Instituto São Fernando e das duas associações afro-descendentes da cidade. Vassouras, além do Memorial Judaico, também abriga o Memorial Manoel Congo, como tributo a um escravo que por chefiar uma rebelião foi preso, torturado e enforcado em 1839. No local foi construído, em 1996, este Memorial que fica a 300 metros do Judaico. A cidade de Vassouras tem então dois memoriais que referenciam povos que historicamente sofreram discriminação.

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?

LB - Gostaria de viver até os 120 anos fazendo as mesmas coisas que já faço, tanto profissionalmente como cientista, quanto como um idealista apaixonado por nossa história comum. Acredito que o conhecimento, valorização, conscientização e a divulgação do nosso passado é um dos grandes legados que podemos - e devemos - deixar para as gerações que vão nos suceder.

PIT - Luiz, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

LB - Quero agradecer, novamente, pelo convite e destacar seu trabalho de juntar, organizar e divulgar acontecimentos, ideias, experiências... Parabéns!

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2010-01-14T19:07:00.001-02:00

Shalom,

O Papo de hoje é com uma jovem jornalista que está por trás da produção do programa Comunidade na TV!
Ilana Wertman é com você!

PIT - Olá Ilana, bem vinda ao Papo em Comunidade!
IW - Olá Patricia!!

PIT - Pra começar conte um pouquinho sobre você...

IW - Eu nasci no Rio, mas morei grande parte da minha infância e adolescência em Teresópolis. Em 1999 vim para o Rio de Janeiro e estudei parte do ensino médio no Liessin de Botafogo. Eu sempre quis ser jornalista, desde pequena. Nunca na minha vida optei por outra carreira, como muitas crianças fazem. Sempre tive a certeza do que queria e que seria uma grande profissional. Meu primeiro emprego foi no Froien Farain com a Léa Lozinsky, que na época era presidente da instituição. Lá convivi com várias realidades, com várias histórias. Foi uma experiência muito importante, que levarei para o resto da vida. Depois trabalhei com assessoria de imprensa em uma empresa na Lagoa, que sem duvida nenhuma, foi uma ótima experiência, pois tive a oportunidade de participar de eventos importantes como Fashion Week, eventos da CBF, Premio Contigo de Televisão e varios outros. Foi um ótimo aprendizado.

PIT - Você é produtora do Comunidade na TV. Como começou este trabalho?

IW - Meu primeiro contato com o Comunidade na TV foi em 2003 quando apareceu uma oportunidade de estágio na área de comunicação da FIERJ, na gestão do ex-presidente e atual Cônsul Honorário de Israel Osias Wurman. Fiquei, nesta época, mais ou menos uns cinco meses, e em 2006 a Federação Israelita precisou de uma produtora, então voltei, assumindo a produção do programa.

PIT - Como é fazer um programa de TV voltado para a comunidade judaica?

IW - É muito bom. Um desafio a cada semana. O Comunidade na TV é de extrema importância não só para a comunidade judaica, mas para a comunidade maior. O prazer de fazer o Comunidade na TV é não ter "descanso". Para você ter uma ideia: Na segunda feira sempre me reúno com a presidente da FIERJ para tratarmos a pauta da semana. Em seguida começo a redigir todo o programa, na quarta pela manha gravamos, na quinta editamos e na sexta a fita vai para a emissora... No domingo, assim que acaba o Comunidade na TV às 13h já começamos a pensar no próximo... e por ai vai...

PIT - Você também já atacou de apresentadora do programa. Como foi a experiência de ir para frente das câmeras?

IW - Foi muito difícil, principalmente por que sou um poço de timidez. Nos trabalhos de faculdade sempre me colocavam para ser a apresentadora ou a repórter e eu sempre tentava fugir, mas fazia o trabalho apresentando ou realizando as matérias. Quando a Janice, que apresentava o programa, saiu , a FIERJ necessitava de alguém urgente, para assumir o lugar dela. Como também adoro desafios, quem diria, me coloquei a disposição para apresentar o Comunidade na TV. Foi uma experiência importante que acrescentou muito neste meu "começo" de carreira, me ensinou muito, me deu uma maturidade e guardo com muito carinho os meses em que fiquei a frente do Comunidade na TV.

PIT - Qual o maior desafio em se produzir um programa?

IW - É passar qualidade e boas matérias toda semana. É mostrar que Israel não é só guerra, é um grande celeiro da ciência, da arte, da cultura, da medicina e por ai vai. O Comunidade na TV serve para divulgar as instituições judaicas e por mais que pensem que é fácil, é muito difícil. Eu e a Lea teríamos o maior prazer em dar espaço, em um mesmo programa, para todas as entidades judaicas, mas com apenas meia hora temos que fazer escolhas bastante difíceis.

PIT - Você já passou por algum momento engraçado ou inusitado que possa nos contar?

IW - Já sim. Minha primeira entrevista para o Comunidade na TV foi durante o show do Bnei Akiva pelos 80 anos do movimento. Eles trouxeram a banda da Tzavá. Bom, eu fui fazer a reportagem com o comandante e com os soldados e para minha surpresa fui pedida em casamento. Queriam me levar para Israel. Durante a entrevista, a equipe do Comunidade na TV foi convidada para ir ao camarim. La eles cantaram para mim e tentaram a todo custo me levar para Israel. Eu disse que não podia, pois eu era noiva. Mas até o ultimo minuto do show eles tentaram. Foi muito engraçado.

PIT - O programa passou por algumas renovações. Podemos esperar mais novidades em 2010?

IW - Sem duvida nenhuma. O programa está muito mais dinâmico. Trabalhando muito para trazer as novidades de Israel, estamos preparando uma série de reportagens especiais. No ano passado implementamos o Portal de Voz que é um sucesso. Um canal onde os fãs do Comunidade na Tv podem deixar opiniões, dar sugestões e comentar o programa. Além disso, a FIERJ voltou com o site super atualizado. Mas as surpresas não param por ai não. 2010 só está começando...

PIT- Ilana, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

IW - Patrícia eu que agradeço o convite de participar do Papo em Comunidade. Quero pedir a todos que continuem acompanhando e fazendo o Comunidade na TV conosco. A participação da Comunidade Judaica, dos jovens, das instituições é muito importante. Procurem a FIERJ, participem da vida comunitária. Eu comecei minha vida profissional, como eu disse, trabalhando em uma instituição judaica, e com certeza me proporcionou uma base sólida para enfrentar os desafios de todo dia. Agradeço demais o carinho das pessoas comigo, com a FIERJ e com o programa que não é feito só por mim não: é mérito da diretoria executiva da Federação, do repórter Fernando Reski, do Ricardo Chã e Luis nossos câmera e assistente, do Uri estagiário e do Caíque nosso editor. Um ótimo 2010 para todos e não deixe de assistir ao Comunidade na TV todos os domingos às 12h30 no canal 09 ou 22 CNT com reprise às 18h30 no canal 14 da NET.//

Assista aqui Ilana Wertman apresentando o Comunidade na TV e entrevistando a banda da Tzavá

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-12-31T11:50:00.001-02:00

Shalom!

Você já ouviu falar no “Schindler” brasileiro?

O historiador Fabio Koifman vai nos contar sobre este “Justo entre as Nações”!

PIT - Olá Fabio, bem vindo ao Papo Comunidade!

FK - Obrigado. É um prazer participar.

PIT - Quando você decidiu ser historiador?

FK - Eu estudei direito e história, mas sempre tive mais afinidade com História. Trabalhei em outros setores até decidir-me por seguir carreira acadêmica em História.

PIT - Você escreveu o livro “Quixote das Trevas”, que conta a historia do “Schindler brasileiro”. O que te levou a escrever este livro?

FK - O livro é a minha dissertação de mestrado em História. A pesquisa iniciou-se em 1997 e foi concluída em 2000. Escrever o livro tornou-se uma necessidade depois que realizei extensa e profunda pesquisa. Um dos objetivos principais em publicar o livro foi o de conseguir o reconhecimento do Embaixador como “Um dos Justos entre as Nações” junto ao Museu do Holocausto em Jerusalém. Objetivo esse no qual obtive sucesso, a partir de remessa de expressiva quantidade de documentos e depoimentos, realizada logo após a publicação do livro. Este tema me foi sugerido pela antropóloga Kátia Lerner, que, em decorrência do depoimento do Sr. Raphael Zimetbaum, para a fundação “Shoah” (A fundação “Shoah” é uma entidade que foi criada pelo cineasta americano Steven Spielberg com sede nos EUA. No final da década de 1990 a fundação recolheu em diversos países os depoimentos de milhares de judeus sobreviventes do Holocausto), tomou conhecimento da importância histórica do papel de Souza Dantas. Portador de um dos inúmeros vistos concedidos pelo Embaixador, o Sr. Zimetbaum dizia-se impressionado com a falta de qualquer memória ou registro relativo aos atos humanitários do diplomata, a quem tinha por responsável direto pela salvação das vidas das pessoas de sua família.

PIT - O que mais te surpreendeu na historia do Souza Dantas?

FK - O que mais me surpreendeu foi o fato de como um personagem tão significativo historicamente – por vários fatores, em especial (mas não único) sua postura humanitária durante a ocupação nazista – tenha sido relevado ao completo esquecimento.

PIT - Por que ele é um desconhecido no Brasil?

FK - Não diria que Luiz Martins de Souza Dantas seja hoje completamente desconhecido no Brasil. A partir da divulgação de minha pesquisa na mídia (a partir de 1998) e, especialmente da publicação do meu livro em 2002, o Embaixador passou a ser um pouco mais conhecido, tendo inclusive algumas vezes “aparecido” em discursos do Presidente Lula, uma vez em Paris e outra no Itamaraty, entre outras situações expressivas. Ainda assim, o embaixador aguarda certamente um destaque maior para o seu nome. As razões são apontadas no livro. Possivelmente a mais expressiva delas tem relação com o fato de Souza Dantas ter se tornado lembrança “desagradável” para aqueles que cultuam a memória de um importante personagem da História brasileira, Getúlio Vargas. Seja pelo contraste de postura em relação ao drama dos refugiados, seja por remeter a atos, posturas e um governo – ditatorial – que os que cuidadosamente zelam pela memória de Vargas preferem não lembrar.

PIT - Como se deu a pesquisa para o livro e o que você achou de mais relevante ou surpreendente que possa nos contar?

FK - Essa pergunta pode ser respondida pela leitura das 475 páginas do livro. O que é mais surpreendente, justamente, é que depois de tudo que fez e viveu Souza Dantas ele siga pouco conhecido no Brasil.

PIT - O livro vai ser a base para o documentário “Bom para o Brasil”, ainda em pré-produção. Como surgiu a ideia deste filme?

FK - Justamente pelo fato das situações e ações do Embaixador serem bastante expressivas e impressionantes, a ideia de realizar um filme a esse respeito sempre é cogitada por aqueles que lêem o livro e se aprofundam na História. Certas passagens da vida de Souza Dantas parecem ficção de tão impressionantes. Em alguns casos – como, por exemplo, a invasão da embaixada do Brasil em Vichy pelos nazistas e a tentativa de resistência de Souza Dantas – eu recorri a diversas fontes para confirmar os fatos, uma vez que a primeira leitura a respeito me pareceu ficcional ou exagero da imprensa. Mas todas as versões para o fato deram conta dos mesmos detalhes, uma cena típica de um filme, mas que ocorreu de verdade. A parceria com Luiz Fernando Goulart será a materialização desse objetivo, que visa ampliar no Brasil e fora dele a divulgação do nome desse herói brasileiro.

PIT - Qual a sua expectativa com este documentário?

FK - A melhor possível. Conforme disse acima, que o filme contribua para divulgar e difundir os atos de Luiz Martins de Souza Dantas. Que cada vez mais o nome dele seja associado, exemplo e referência de ajuda humanitária.

PIT - Qual seu próximo projeto?

FK - Publicar a minha tese de doutorado. Trata justamente do outro lado dessa história. “Porteiros do Brasil”, o sistema que existiu para selecionar imigrantes e controlar a entrada de estrangeiros no país, em época contemporânea aos esforços de Souza Dantas em salvar os perseguidos do nazismo na Europa.

PIT - Fabio, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

FK - Eu é que agradeço. Lembrar e enaltecer aqueles que se arriscaram de maneira altruísta e anônima para ajudar desconhecidos que corriam perigo de vida, além de ser um ato de reconhecimento, é educativo e extremamente necessário, especialmente em um país tão carente de bons exemplos.

O embaixador Luiz Martins de Souza Dantas

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-12-24T11:51:00.000-02:00

Shalom!

Musica para ouvir, ver e sentir com o coração.

O Papo de hoje traz uma nova experiência musical que une oração, sentimento e alegria.
Com vocês... Kol Lev Band!

PIT - Olá Kol Lev, bem vindos ao Papo em Comunidade!
KLB - Olá Patricia, o prazer é todo nosso em estar aqui com você.

PIT - Como surgiu a ideia da Kol Lev Band?
KLB - Em um retorno, após muitos anos, à sinagoga em um shabat, o Charles (Kahn diretor musical da banda) se deparou com o chazan Yaakov Moshe Laufer conduzindo as orações, e algo lhe tocou a alma. Amigos-músicos foram convidados, e também se envolveram mais do que profissionalmente com a ideia de formar a Kol Lev Band. Assim, começamos.

PIT - Por que o nome Kol Lev Band?
KLB - Significa A voz do coração. O objetivo é que a essência das letras através das emoções e o sentimento penetrem em todos os corações.

PIT - Como se deu a reunião dos músicos?
KLB – Os músicos Guilherme Azevedo (guitarra), Gustavo Vidigal (baixo) e Junior Moraes (bateria), já se conheciam de outros trabalhos, e sabiam das suas afinidades musicais. O que tornou o trabalho mais leve, possibilitando um espaço criativo e profundo.

PIT - Como foi escolhido o repertório?
KLB - As orações mais conhecidas no mundo judaico foram o foco para uma releitura.

PIT - Por que orações com nova roupagem e não musicas israelenses da atualidade?
KLB - O nosso desejo não é apenas um contato auditivo, mas também um contato espiritual-milenar. As novas roupagens foram criadas através de pesquisa de ritmos que combinam com as orações, e não ferem as melodias originais, e também, das nossas próprias, e diversificadas, vivências musicais. Acreditamos que novas roupagens musicais levam a novas emoções e a uma renovação espiritual.

PIT - Houve algum critério para os ritmos? Por que Shema em ritmo de reggae, Lecha Dodi, disco e Avinu Malkeinu flamenco, etc?
KLB - Sim. A inspiração.

PIT - As apresentações serão estritamente para a comunidade judaica ou vocês pretendem levar para a comunidade maior?
KLB - Nós pretendemos levar essa experiência para quem queira ouví-la e sentí-la.

PIT - No site o nome da banda vem acompanhado das palavras Tefilá, Kavaná veSimchá? Qual o significado destas palavras e o que tem a ver com a banda?
KLB - Oração, Sentimento e Alegria. É assim que enxergamos, realizamos, e queremos transmitir o nosso trabalho.

PIT - Muito obrigada pela entrevista e deixem aqui o seu recado!!!
KLB - Nós é que agradecemos o espaço. E convidamos todos a participarem da experiência Kol Lev Band. Nosso site é http://www.kollevband.com.br/
Tefilá, Kavaná veSimchá.

Assista aqui Shemá Israel com a Kol Lev Band

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-12-17T19:20:00.001-02:00

Shalom!

O Papo de hoje é com uma professora apaixonada pelo judaísmo.

Jane Bichmacher de Glasman conte-nos tudo!

PIT - Olá Jane, bem vinda ao Papo em Comunidade!

JBG - O prazer é meu!

PIT - Professora, doutora em Língua Hebraica, Literaturas e Cultura Judaica, fundadora e ex-diretora do Programa de Estudos Judaicos na UERJ. Como surgiu este programa na universidade?

JBG - Fui a primeira professora concursada e contratada pela UERJ para o Setor de Hebraico, o qual, então, comecei formalmente. Para tal contava com outros professores contratados temporariamente, pela Fierj e pela própria universidade. Consegui uma sala, para pesquisas e atendimento a alunos, onde montei uma biblioteca, com recursos próprios, incluindo muito material didático, fitas e filmes, além dos livros sobre hebraico e judaísmo. Ela era conhecida como "sala dos judeus"(!) No início de 1992, na semana do carnaval, mal eu saí dela - e a mesma foi incendiada e vários recados antissemitas foram deixados. Eu já vinha sofrendo pequenos atentados (meu carro foi arranhado em forma de suástica; nas minhas salas de aula eram deixados recados nas paredes com suásticas, "Morte aos Judeus", e outros do gênero) e sempre era convencida a "deixar pra lá", que aquilo era"coisa de maluco querendo chamar a atenção"... Foi a gota d'água! Contrariando a orientação chamei o então presidente da Fierj (Milton Nahon) e a imprensa, que cobriu largamente o ocorrido. Houve abertura de inquérito policial e o Reitor da UERJ (Hésio Cordeiro, na época), a partir de uma série de reuniões que tivemos, resolveu instaurar o Programa de Estudos Judaicos, de caráter comunitário e mais abrangente do que o Setor. A este, agregaram-se então docentes de outras áreas, como o Prof. José Resende, com o qual iniciei o oferecimento de cursos eletivos sobre Inquisição e Cristão-Novos, inclusive com a realização de Simpósios nacionais. Fora estes, foram realizados cursos e palestras com professores de renome acadêmico internacional, muitos de Israel (dada a carência de recursos, eu "corria atrás" de todos que estivessem de passagem pelo Rio ou por S. Paulo!) além de Congressos de Estudos Judaicos.

Lamentavelmente, houve certo "desvio de percurso" (aproveitando um afastamento meu, devido a um sério acidente de carro) e, pessoas de fora da UERJ "apoderaram-se" do Programa e têm impedido a participação de docentes da casa, principalmente os "pioneiros"... Mas isto é assunto para outro "papo"...

PIT - Você escreve para a comunidade maior sobre temas judaicos. Como você vê a reação perante a história judaica?

JBG - Venho, cada vez mais, procurado escrever num idioma menos "academês", mais leigo, na imprensa e em veículos de comunicação como sites e revistas eletrônicas, para um público amplo e diversificado, no Brasil e no exterior. A resposta tem sido fantástica! Inclusive já escrevo artigos como réplica a dúvidas e questionamento de leitores... Sinto um imenso prazer, também, quando consigo provocar polêmicas, que já originaram até grupos de debate e discussão na internet, por exemplo, a partir de alguns textos meus como "Os negros e os judeus", "Palavras Mal Ditas: Filologia e Preconceito” (este, por acaso, foi premiado no meio acadêmico e depois repassado em versão popular), "A assinatura cabalística de Cristóvão Colombo", "Palavras e costumes brasileiros de origem marrana", etc., além de temas específicos dentro da história e da cultura judaica, como "A rainha esquecida", "A noite dos cristais", etc.

PIT - Você tem um projeto de pesquisa sobre a presença judaica na língua e cultura brasileira. O que você descobriu de mais interessante?

JBG - É fantástico! A cada dia descubro algo novo! Desde a origem de palavras, expressões, ditados populares e nomes de lugares (a começar por Brasil! já que a pesquisa começou como sociolinguística) até personagens e passagens históricas, passando pelos costumes populares e pelo folclore brasileiro - todos com conteúdo expressamente judaico ou com origem no mesmo! Sabe o personagem do pai do filme “O casamento grego”, que encontra origem grega em tudo? Pois é, eu sou uma versão “kasher” dele! (rs)

PIT - Na história judaica que passagem mais te agrada? Por quê?

JBG - Sou tão visceralmente apaixonada pelo judaísmo que seria impossível destacar apenas uma passagem... Há várias que me intrigam e ponho-me a pesquisá-las! Gosto, particularmente, de histórias ocultas ou pouco estudadas. Talvez, dentro de temáticas, eu pudesse citar, por exemplo, estudos de gênero, como a questão da mulher no judaísmo (que foi parte da minha tese de doutorado: “De Rachel a Rachel- mulher, amor e morte”) e por outro lado, passagens, principalmente bíblicas, incoerentes ou ininteligíveis a princípio, como o sacrifício de Isac e sua posterior relação com o pai ou a morte de Moisés, sem entrar em Canaã (por sinal, abordo na tese também; afinal, é um drama universal humano, morrer antes de entrar na “Terra Prometida”...)

PIT - Você já publicou vários livros. Conte um pouco sobre eles...

JBG - Comecei escrevendo livros “encomendados” por setores de empresas e universidades onde trabalhei (sobre Psicologia, Didática, Educação, Treinamento) e, posteriormente, passei a publicar livros a partir da demanda discente e da carência de material em português sobre temas, principalmente sobre judaísmo, visando a torná-los acessíveis, como o “`A Luz da Menorá: Introdução à Cultura Judaica” e “Interseções: relações entre judaísmo e culturas e religiões na Antiguidade”, que foram, para minha alegria, adotado em diversas escolas, faculdades e seminários, pelo Brasil e vendidos até na Argentina e nos Estados Unidos. Aliás, tenho recebido encomendas e cobranças, por estarem esgotados – aguardo um alô de editoras interessadas!

PIT - Você costuma proferir palestras. Como são estas palestras?

JBG - Bom, há as acadêmicas, em Congressos e em universidades, as para grupos judaicos (como Wizo, Pioneiras, etc.) e as para o público em geral, geralmente em grupos de estudo e em cursos de atualização. E, principalmente, há as “mistas”: por exemplo, em agosto fui dar uma palestra em Denver, no Colorado, num Simpósio da Sociedade de Estudos Criptojudaicos, e uma grande parte do público era formado... pelos próprios! Tinha gente interessantíssima como artistas plásticos, cineastas e escritores (além dos pesquisadores acadêmicos), todos originalmente marranos, criptojudeus, que retornaram ao judaísmo, com obras sobre o tema. Tinha até rabino que nasceu em família marrana (com quem eu já me correspondia)! Apesar de eu ser a única brasileira lá, houve um interesse incrível em minha apresentação – e as perguntas foram abundantes! Fui “intimada” a comparecer ao Encontro ano que vem...

PIT - Que historia é esta que você ensinou padre a rezar missa em hebraico?

JBG - Comecei como professora no Barilan, onde fui aluna. Lecionei em diversos lugares como UFRJ (onde montei o atual Setor de Hebraico e de onde me aposentei em 99), Senac (Psicologia Empresarial), Colégio Imperial (Didática, MPA,Orientação Educacional) e, por quase 10 anos no ISTARJ (Instituto Superior de Teologia da Arquidiocese do Rio de Janeiro), onde pude, literalmente, ensinar padre a rezar missa... em hebraico! Ensinava hebraico e cultura judaica, com ênfase na origem judaica do cristianismo e das práticas e da liturgia católica. Tive alunos que foram se especializar em Israel, inclusive conhecidos, como os padres Zeca, Zé Roberto, André Sampaio (meu “afilhado” de ordenação e primeiro núncio apostólico brasileiro em centenas de anos)... Foi muito bonito, que eles trouxeram a “paramentação” judaica kasher de Israel para o bar-mitzva de meu filho (além de Padre André ter feito as bênçãos hebraicas do casamento dele)!

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?

JBG - Profissionalmente, reeditar alguns livros meus e publicar outros que já estão prontos (!), inclusive (e principalmente) minha atual pesquisa e filmar um documentário sobre a mesma. Quero estudar, pesquisar, ler e escrever até o fim! Pessoalmente, quero ter netos e continuar curtindo muito a vida (principalmente viajando) com meu “namorido”!

PIT - Jane, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

JBG - Perdoe eu ser tão prolixa! Adoraria receber comentários! Meu e-mail é janeglasman@terra.com.br

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-12-10T21:31:00.001-02:00

Shalom!

O Papo em Comunidade de hoje vai ao teatro e conversa com um dos premiados diretores da nova geração.
Moacir Chaves, que está em cartaz com Ecos da Inquisição de Miriam Halfim.
Não Percam!

PIT - Olá Moacir! Bem vindo ao Papo em Comunidade!
MC- Olá Patricia!

PIT - Como surgiu seu interesse pelas artes cênicas?

MC - Sempre gostei de teatro. Como espectador mesmo. Aos dezessete anos vi todas as peças em cartaz no Rio, naquele ano de 1982. Era o meu primeiro ano na cidade, morava em Teresópolis e vim para cá estudar geologia na UFRJ. No ano seguinte, estava matriculado na Escola de Teatro Martins Pena e trocara geologia por história na UFRJ. Mais um tempinho e estudava teoria do teatro na Unirio.

PIT - Você é professor da Unirio e também foi aluno da instituição. Qual o desempenho da universidade para a formação de profissionais de teatro?

MC - A universidade oferece muitas possibilidades de conhecimento e troca, para quem consegue perceber isso e fazer o melhor caminho dentro da instituição. Há pessoas que passaram por lá e dela saíram sem nada aproveitar, e outras que tiveram suas vidas modificadas por essa vivência. Encontro-me nesse segundo caso. Para isso contribuíram especialmente os professores Ronaldo Brito e Flora Sussekind.

PIT - Atualmente você está dirigindo Ecos da Inquisição, texto de Miriam Halfim. Como você chegou a este texto?

MC - Fui convidado pela Miriam e pela Maria Alice, produtora do espetáculo, por sugestão do ator, diretor e amigo Ricardo Kosovski.

PIT - Mais um texto com Padre Antonio Vieira. Ele te persegue ou você o persegue?

MC - Padre Antonio Vieira é uma fonte de inteligência e luz na história e na cultura do Brasil e de Portugal. Um homem admirável. Estar em contato com suas obras e com sua biografia é um privilégio e um prazer. Quem sou eu para ser “perseguido” por ele. Mas também não o persigo. Imaginei e efetivei, produzindo e dirigindo, em 1994, o Sermão da Quarta-feira de Cinza, e fiz dois outros espetáculos em que ele aparece com muita força, o Ecos da Inquisição e, no ano passado, The Cachorro Manco Show, a convite da presidência da Funarte.

PIT - Não é a sua primeira peça sobre Inquisição, Bugiaria também abordava o assunto. Alguma predileção pelo tema?

MC - O meu interesse, no material que deu origem a Bugiaria, era em um personagem histórico de nome Jean Cointa, ou de Bolés, que veio para o Rio de Janeiro no século XVI se juntar a Villegaignon na aventura de fundar a França Antártica. O processo da Inquisição de Cointa foi parte estrutural do espetáculo, juntamente com o Viagem à Terra do Brasil, de Jean de Lery, no seu relato sobre os rituais antropofágicos dos índios Tamoios. Talvez eu tenha, de fato, uma predileção por temas ligados à cidade do Rio de Janeiro, sua história e seus personagens. Fiz um espetáculo chamado A Violência da Cidade, com textos históricos que iam do século XVI ao início do século XX, à época do “bota-abaixo” e dois espetáculos com textos de Machado de Assis, que foi, aliás, quem de alguma maneira me apresentou a cidade. Li toda sua obra exatamente nos meus primeiros anos aqui, e costumava refazer percursos de seus personagens pelas ruas da cidade, tentando identificar o que ainda restava daqueles cenários.

PIT - Apesar de Ecos da Inquisição se referir sobre um tema dos séculos XVI e XIX, a roupagem dada é mais atual. Podemos dizer que a inquisição não morreu?

MC - A Inquisição morreu. O que levou a humanidade a efetivá-la, não. Infelizmente é uma experiência quase que cotidiana esbarrarmos com abuso de poder, autoritarismo, violência, apropriação indébita, roubo, manipulação da população. Manipulação, aliás, que à época do nazismo ficou conhecida pelo nome de Propaganda.

PIT - Você tem alguma relação com o judaísmo? Seu sobrenome tem algo de cristão novo? Risos

MC - Minha família paterna veio de Portugal, da cidade de Chaves. Não sei se o nome é cristão novo. Meus avós maternos eram alemães que chegaram ao Brasil logo após o término na Primeira Guerra. Minha mulher, Monica Bielschowsky, é de origem judaica. Tenho grande interesse e carinho pela história judaica, que é a história de todos nós, fazemos parte todos da cultura judaico-ocidental. Mas não tenho atração pela idéia de raça nem pelas manifestações religiosas em geral. E menos ainda por qualquer fervor nacionalista.

PIT - Dentre os personagens você destacaria algum? Qual e por quê?

MC - Acho que a identificação do notário com o homem comum que, apesar de não responsável direto pelos fatos, se encontra em uma posição de testemunha de atos de arbitrariedade, violência, corrupção, e nada faz para mudar o estado das coisas, tornando-se desta forma cúmplice, co-autor mesmo das barbáries cometidas à sua vista, faz dele, notário, um personagem especial.

PIT - Moacir, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

MC - Obrigado digo eu, por esse espaço de divulgação do espetáculo e reflexão. Espero ouvir depois sua opinião sobre a peça e, quem sabe, ter a chance de debater com mais tempo e profundidade as questões tangenciadas nesta entrevista.

Obs: Ecos da Inquisição está em cartaz no Centro Cultural Justiça Federal, na Cinelândia, Rio de Janeiro, de sexta a domingo às 19h, preços populares!

Moacir Chaves com a autora Miriam Halfim e o elenco de Ecos da Inquisição

Uma das cenas de Ecos da Inquisição

O Papo em Comunidade chega a 100ª entrevista!! Obrigada a todos os entrevistados, leitores e colaboradores que ajudam na existência deste blog! Espero contar sempre com vocês!

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-12-07T20:32:00.001-02:00

Shalom!

Já ouviu falar em Na’amat Pioneiras?

O Papo de hoje é com Helena Nigri, a vice presidente desta entidade!

PIT - Olá Helena, bem vinda ao Papo em Comunidade!

HN - Oi Patrícia, primeiramente, obrigada pelo convite para participar do seu blog.

PIT - Para começar conte um pouquinho sobre você...

HN - Meu nome é Helena Nigri, tenho 54 anos , sou casada e tenho uma filha de 18 anos. Fiz curso técnico de piano na Escola de Música da UFRJ, sou formada em Engenharia Química e em Licenciatura em Química pela UFRJ. Atualmente sou empresária de uma loja de móveis modulados em Copacabana.

PIT - Quando começou seu trabalho na Na’amat Pioneiras?

HN - Entrei para Na´amat pioneiras em 1979, quando ainda era solteira. Comecei coordenando um coral de voluntárias. Fui presidente de grupo e diretora de integração. Hoje sou coordenadora do Coral Na´ amat Pioneiras Clara Sztyszberg , vice presidente e presidente em exercício porque nossa presidente Sulamita Marshevsky encontra se afastada por motivo de saúde. Na´amat faz parte da minha vida.

PIT - O que é Na’amat Pioneiras?

HN - Na´amat Pioneiras é uma Organização Feminina Judaica Sionista Cultural e Beneficente. Atuamos em 11 países, entre eles, Estados Unidos e Israel. Aqui no Brasil estamos presentes em 13 estados. Temos como principais objetivos elevar o status da mulher, transmitir as tradições e éticas judaicas e promover o intercâmbio cultural e social entre Na´amat Israel e Na´amat Brasil.

PIT - Qual a importância da Na’amat para a comunidade judaica e a comunidade maior?

HN - Na´amat se preocupa com a divulgação das Culturas Nacional e Judaica. Para isso, promove cursos de teatro e canto coral, comemora as festas judaicas, faz parte da Federação israelita do Estado do Rio de Janeiro e contribui para minimizar as carências sociais das comunidades judaicas e maior, promovendo eventos como bazar, shows,excursões,seminários e congressos.

PIT - Para você, o que significa o trabalho voluntário?

HN - Ser voluntária é dar um pouco do seu tempo para aqueles que precisam, fazendo assim uma Tzedacá - Justiça Social. Nesse trabalho temos a oportunidade de encontrar muitas amigas Chaverot e sentir que fazemos parte de uma sociedade íntegra e envolvente.

PIT - O que você diria para as mulheres judias que ainda não fazem parte da Naamat?

HN - Venham fazer parte da família Na´amat , seja uma voluntária e se engaje nas causas sociais e culturais.

PIT - Quais os projetos para 2010?

HN - Entre os projetos destacamos o fortalecimento dos grupos já existentes, a criação de novos grupos de jovens e a parceria com outras entidades para que nossa Organização possa crescer cada vez mais.

PIT – Helena, muito obrigada por sua entrevista e deixe aqui seu recado!

HN - Obrigada pela oportunidade. Às mulheres que estiverem interessadas em fazer parte da nossa instituição entre em contato com Sônia, pelo telefone 25530983 ou pelo email naamatrj@yahoo.com.br.

Gostaria também de convidá-los para a apresentação do Coral Na’amat Pioneiras, no projeto musica no museu, dia 10, quinta-feira, às 12:30 no Paço Imperial, na Praça XV, será a Festa das Luzes no Paço. Cantaremos músicas de Chanucá, ladino, íidish, brasileiras e hebraicas. Prestigiem!

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-11-30T20:11:00.001-02:00

Shalom!

Nunca é tarde para arregaçar as mangas e revitalizar a história da comunidade judaica brasileira.

No Papo de hoje, o Presidente da Hebraica Rio, Luiz Mairovitch!

PIT - Olá Luiz, bem vindo ao Papo em Comunidade!

LM- Olá Patricia!

PIT - Para começar conte um pouco sobre você...

LM - Sou Luiz Mairovitch, pai de Luiza, dez e Tobias, quatro anos, morador de Ipanema, sempre estudei no colégio Eliezer Max, de onde guardo recordação de uma das melhores fases de minha vida, onde fiz os melhores amigos .

PIT- Atualmente você está na presidência da Hebraica. O que te levou a este posto?

LM - De volta ao clube convidado por um conselheiro para comemoração do seu aniversário, que se daria após uma reunião do conselho, participei de parte desta, quando me interessei e comecei a fazer várias perguntas, e a dar ideias, numa tentativa de colaborar para tentar reverter uma situação na época muito preocupante. A partir daquele dia, comecei a compartilhar das mesmas preocupações com relação a decadente situação em que o clube se encontrava e me candidatei a conselheiro, e após um período, fui instituído presidente do conselho, passando posteriormente a presidente do executivo.

PIT- A Hebraica é clube de tradição e esteve algum tempo deixado de lado. O que pode ter acarretado neste abandono?

LM - Realmente, era notória a situação de abandono em que o clube se encontrava, ficamos cerca de dez anos parados no tempo, com protestos diversos, uma situação de difícil compreensão.

PIT- Agora vemos a Hebraica ser revitalizada. O que falta ainda para o clube voltar as atividades com força total?

LM - Hoje, depois de ultrapassados muitos obstáculos, acredito que, achamos à direção correta e nos colocamos no caminho certo.

O clube vem passando por varias reformas, (banheiros, salas ,quadras), quando comecei a presidir o clube, tínhamos cerca de 300 sócios atletas, hoje já passamos de 1500 (mil e quinhentos).

Nosso objetivo agora é, a troca de nossos elevadores, e a reforma da entrada do clube, e claro, a construção da academia Aborytech, que já se encontra em fase final de projeto para que possamos iniciar a construção, essa também foi uma grande conquista.

PIT- Qual a importância de um clube como a Hebraica para a comunidade carioca?

LM - Quem vem ao clube se surpreende com as reformas. Hoje o clube é outro. Nosso clube é o maior e mais bem localizado clube na Zona Sul, sem falar que, é um clube que realmente pertence à comunidade judaica, não abrimos o nosso clube .

Temos tido cerca de trinta pedidos semanais de novos sócios nos últimos oito meses, isso é sinônimo de sucesso ,mas, volto a dizer: O clube é da comunidade judaica, me entristece, quando vejo a Macabi fazer eventos da AABB e Shimon Peres no Copacabana Palace, é quando me questiono acerca dos valores que cercam esses lideres, realizadores desses eventos. Se colaboram em realizar tais eventos, por que tendem a não se importar com o principal valor do judaísmo que é a UNIÃO e COLETIVIDADE? Pela Hebraica passaram, Ben Gurion , Golda Meir, Juscelino Kubishek, Roberto Carlos, o próprio Shimon Peres, hoje estamos preparados para receber novamente nossa comunidade, vamos valorizar nossos preceitos, o que é nosso.Já voltamos a fazer casamento e Bar e Bat Mitzvá, já é um grande passo.

PIT - Recentemente aconteceu o festival de dança. Quais os projetos para 2010?

LM - Nosso festival, o maior e mais antigo evento da comunidade Judaica da América Latina, acontece a 39 anos consecutivos, este ano se superou, obtivemos sucesso e repercussão surpreendente, foi assistido por 9500 (nove mil e quinhentas) pessoas e no domingo, mais de 6000 (seis mil) internautas puderam assistir o festival pelo nosso site ao vivo. Ano que vem, estamos pensando em colocar um mega painel de LED no fundo do palco, uma das tecnologias mais avançadas, temos que trabalhar muito, uma vez que, o custo é muito alto, mas sem dúvida ficará um luxo, nossa comunidade, nossos dançarinos e colaboradores são merecedores deste sucesso. Também estaremos aguardando os grupos de Israel, que sem dúvida acrescentou e muito para o sucesso que obtivemos este ano. Também estamos idealizando uma parceria, com uma grande construtora para subirmos mais dois andares de estacionamento, pois, temos que sair na frente. Nosso estacionamento hoje se encontra atingindo sua capacidade máxima todos os dias o dia inteiro, com esta parceria, nossa receita irá aumentar bastante.

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?

LM - Agora é dar tempo ao tempo, esperar para vermos a inauguração da Academia AboryTech.

PIT - Luiz, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

LM - Aí vai meu recado, vai para todos que acreditam em uma comunidade forte, independentemente de ser sócio de um clube da moda, apóie um clube da sua comunidade. A hebraica está mais viva do que nunca. Um clube para ser forte depende de todos. Aqui você é respeitado e admirado, aqui você não é mais um, é conhecido pela sua família, sua origem suas raízes, seja sócio ou um voluntário, suas idéias podem ajudar e muito. Convido a todos a visitar o nosso site http://www.hebraicario.com e a virem ver como está ficando nosso clube.

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-11-21T21:29:00.003-02:00

Shalom,

Quem conhece Israel se encanta, e quem não conhece não sabe o que está perdendo!

E cada um tem sua própria experiência...

Sabrina Abreu conte- nos e mostre- nos o seu Israel!

PIT - Olá Sabrina, bem vinda ao Papo em Comunidade!

SA - Muito legal poder contar um pouco das minhas experiências para você, Patrícia.

PIT - Você acaba de lançar o livro “Meu Israel”. Como surgiu a ideia do livro?

SA- Sou jornalista e, durante os onze meses que passei em Israel, entre 2007 e 2008, colaborei com diferentes revistas brasileiras. Ao mesmo tempo, tentei manter um blog (do qual desisti, porque sempre faltava tempo) e consegui atualizar sempre meu diário, escrito no papel mesmo, como tenho o hábito de fazer desde os meus 8 anos de idade. A mistura do meu amor pela escrita com as histórias que vivi e pessoas maravilhosas que conheci em Israel deram origem à ideia do livro. Ela foi amadurecendo ao longo de um ano inteiro, até que tive a oportunidade de apresentá-la à Editora Leitura, que topou o projeto do jeitinho que eu sonhei (com direito ao apêndice com entrevistas no final, para dar um toque bem jornalístico).

PIT - Por que o titulo “Meu Israel”?

SA - Olha, Israel é um país que suscita muitas paixões, pelo fato de ser berço do Judaísmo, a religião primordial na qual as outras duas religiões monoteístas se basearam: o Cristianismo e o Islamismo. Além disso, há a questão política e histórica, de conquistas e dominações naquela região, ao longo de milênios, que faz com que ela sempre esteja viva na mente de tantas pessoas. Por conta disso, ao escrever anteriormente sobre Israel (na monografia do meu curso de Jornalismo e no trabalho de conclusão de curso da minha pós-graduação, entre outras pesquisas), sempre tomei cuidado para apoiar cada linha com dados históricos, com material jornalístico, depoimentos de especialistas, de modo a tornar o trabalho o mais relevante possível. Já no livro – apesar de também ter prestado atenção na pesquisa -, tomei a liberdade de falar do meu Israel, aquele em que vi, que conheci, sobre o qual estudei, um lugar onde fui feliz e tenho amigos, do qual sinto saudades. Acho que mirando na minha experiência pessoal o relato da viagem acabou se tornando até mais próximo dos leitores – mesmo daqueles que nunca visitaram esse país.

PIT - O que te levou a morar em Israel?

SA - Na verdade, acho que demorou para eu tomar essa decisão. Sempre tive vontade. Mas, ao longo da faculdade de jornalismo (de 1999 a 2004), fui entendendo que o quanto Israel aparecia na mídia era proporcionalmente inverso ao quanto as pessoas eram informadas sobre o país. Mesmo sem ter ido até lá, sempre soube – por influência, especialmente do meu pai – as fronteiras, as principais guerras nas quais o país foi envolvido, os diferentes impérios que tomaram o país sucessivamente. Eu sabia também diferenciar os termos “judeu”, “israelense”, “árabe”, “muçulmano”, mas percebi que nem todo mundo poderia diferenciá-los. Então, surgiu a vontade de estudar mais, para poder informar melhor. Acho que o dia em que decidi, de verdade, morar lá, foi com isso em mente. Mas, além disso, havia tantas outras motivações envolvidas. E bem que eu tinha sido informada por vários amigos que morar num kibutz é uma diversão incomparável [risos]...

PIT - Você vive em Belo Horizonte. Você encontrou em alguma cidade israelense semelhança com a capital mineira?

SA- Pode parecer estranho, já que Belo Horizonte é uma capital com pouco mais de cem anos e Jerusalém é uma cidade milenar, mas vejo, sim, algo em comum entre as duas. A gente costuma brincar que “BH é um ovo”, porque lá, todos se encontram sem combinar, na rua, no shopping. E, ao mesmo tempo, as famílias se conhecem, todo mundo tem um amigo em comum – ou até um primo em comum. Em Jerusalém, acontece do mesmo jeito. Acho que essa proximidade entre essas pessoas, essa facilidade de constatar o laço entre elas deve ter alguma coisa a ver com os montes e montanhas de BH e de Jerusalém [risos]!

PIT - Você teve contato com brasileiros por lá? Como eles vêem e/ou vivenciam o país?

SA- Sim, tive. Como Israel é um país com tantas possibilidades – e os brasileiros são tantos e tão diferentes, dependendo da vivência que têm no Brasil ou fora dele – fica difícil responder, de um jeito geral, como meus amigos ou conhecidos vivenciam Israel. Mas posso dizer que encontrei e entrevistei brasileiros que eram voluntários em diferentes kibutzim, outros que fizeram aliyah, ou que estavam lá por causa do próprio trabalho (caso de Alberto Gaspar, correspondente da TV Globo, que faz um comentário na orelha do meu livro) ou por conta do trabalho do cônjuge, como minha amiga Simone Karlsen, casada com um dinamarquês que tem um cargo na EU. Enfim, de todos, um depoimento que me marcou foi o do Fábio Júnior (ex-jogador do Cruzeiro, que também jogou no Hapoel Tel Aviv). Eu o entrevistei para um programa da Sportv. Ele disse que os israelenses eram parecidos com os brasileiros, porque são informais, quando convidam alguém para ir à suas casas, porque gostam de fazer piada, de comemorar, de dançar, de comer, são barulhentos, enfim, por tudo isso, ele se sentia acolhido lá. Acho que muitos outros brasileiros sentiam o mesmo.

PIT - O que você sentiu do conflito entre árabes e israelenses e da violência em geral?

SA- Prefiro começar a responder pela “violência em geral”, porque, em geral, ela não é muito presente [risos]. Morei em Jerusalém durante sete meses (e outros quatro no kibutz Bar-Am, no Norte). Na cidade, muitas vezes, tirava dinheiro no terminal 24h (que lá, de fato, funciona 24h) de madrugada, depois ia a pé para casa, com o dinheiro no bolso, sem medo. Por outro lado, sempre que entrava num restaurante ou loja, tinha que abrir minha bolsa para ser conferida (procedimento padrão adotado contra o terrorismo). Então, no meu dia a dia, o conflito se manifestava nesses detalhes e, também, em conversas com amigos que contavam como era a vida deles à época da Segunda Intifada (levante palestino de 2000 a 2002). Sendo jornalista e trabalhando como freelancer por lá, sempre tive curiosidade de pesquisar e entender mais sobre o conflito, me embrenhar por todo tipo de cidade e pelas diferentes áreas das cidades. Mas meu convívio se deu, na maior parte do tempo, com judeus israelenses – embora também tenha feito bons amigos árabes israelenses e palestinos. Quando ia visitar a Cisjordânia, sentia dos meus amigos judeus um tipo de ressalva, do tipo “não vale a pena ir até lá, porque é perigoso”. Mas entendo que pensem assim, já que, de fato, não são bem-vindos por lá. Por outro lado, conheci moradores da Cisjordânia que disseram claramente ter ódio dos judeus israelenses e até ouvi um menino dizer que queria ser mártir! Tudo isso me fez concluir que a situação é complexa demais para eu me arriscar a fazer quaisquer análises. Mas de uma coisa tenho certeza: a maioria das pessoas com quem conversei querem a paz, querem ficar numa boa. Isso vale para judeus e árabes que moram no território israelense. Além do mais, o conflito parece muito maior quando visto pela televisão. No cotidiano, as pessoas têm suas vidas, compromissos, feriados religiosos, preocupações outras. A vida por lá é muito mais “normal” do que se imagina.

PIT - Neste tempo o que mais te chamou atenção no país?

SA- As pessoas que formam a sociedade israelense chamam minha atenção mais que quaisquer paisagens ou sítios históricos (por mais interessantes que esses sejam também). No livro, falo disso: lá, todo mundo tem alguma história incrível, veio de muito longe, ou se casou com alguém que veio de muito longe, ultrapassou algum obstáculo dificílimo, aprendeu a viver a vida enfrentando, pelo menos, uma guerra a cada geração! É por isso que resolvi incluir em “Meu Israel” o apêndice “O Israel de Cada Um”, no qual mostro como treze pessoas (como a primeira mulher ordenada rabina em Israel, um adolescente sudanês refugiado de guerra, uma judia da comunidade do Rio que fez aliyah, um muçulmano morador de Jerusalém Oriental e uma sobrevivente do Holocausto, entre outros) se relacionam com aquele país.

PIT - O que você diria para quem não conhece Israel?

SA - Conheça Israel. Vá até lá. Se você gosta de história, não deixe de conhecer. Se gosta de diversidade, é um destino obrigatório, se tem curiosidade religiosa, idem, se gosta mesmo é de curtir o sol e uma boa balada, a mesma coisa. É um lugar que vale a pena.

PIT - Alguma coisa te deixou saudade?

SA- Dos meus amigos, de estar em Jerusalém num momento e, uma hora depois, aparecer em Tel Aviv. De rezar no Muro das Lamentações, de ir à Galileia de vez em quando, de fumar narguilê com o pessoal do kibutz.

PIT - Sabrina, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

SA - Espero que “Meu Israel” seja uma fonte de informação para desmitificar um lugar que tem, sim, qualidades e defeitos, mas merece ser exposto com suas qualidades e seus defeitos, em vez de permanecer estereotipado. Escrevi sobre ele alternando o tom sério e as tiradas que são quase piadas, porque só assim achei possível ser mais fiel ao país que é jovem e tem uma história milenar, que é envolvido em questões tão sérias, mas não deixa de ter uma sociedade que sabe achar graça de si mesma.

Quem quiser adquirir o livro pode entrar nos sites da Livraria Saraiva ou Cultura: http://www.livrariasaraiva.com.br/pesquisaweb/pesquisaweb.dll/pesquisa?ID=BB145DE77D90B1317031E0421&PAC_ID=18669&ESTRUTN1=0301&ORDEMN2=E&PALAVRASN1=%22Meu+Israel%22&image2.x=0&image2.y=0&ORDEMN2=E&FILTRON1=X ou
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/busca/busca.asp?palavra=%22Meu+Israel%22&tipo_pesq=titulo&sid=872093231111119831311257132&k5=27281B48&uid=&limpa=0&parceiro=TPTIPO&x=0&y=0

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-11-05T23:35:00.004-02:00

Shalom!

Que tal pensarmos e apreciamos arte com a artista plástica e professora Leila Danziger?
Aproveitem!

PIT - Olá Leila, bem vinda ao Papo em Comunidade!

LD - Olá Patrícia! Muito bom visitar o seu blog!

PIT - Artista plástica e professora do Instituto de Artes da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Como começou seu interesse pelas artes?

LD - A partir da adolescência, eu não conseguia me relacionar com nada que não fosse arte e literatura. A sorte é que a arte é interdisciplinar e me levou a olhar o mundo e a me interessar por muitas outras coisas. Como a maioria das pessoas que escolhem estudar artes plásticas na universidade, eu simplesmente gostava de desenhar. Mas essa inclinação vaga só se tornou uma escolha consciente pela arte quando eu literalmente “colidi” com a memória da Segunda Grande Guerra e da Shoá, no período em estudei na França, na década de 80. De alguma forma, foi essa memória, muito bem silenciada na minha família, que me deu mesmo vontade de desenvolver uma produção continuada como artista. De outro modo, acho que teria sido uma designer razoavelmente feliz.

PIT - O que é arte para você?

LD - É aquilo que procura responder à complexidade da experiência humana, o que é algo imenso. Gosto da arte que é sensível e reflexiva ao mesmo tempo. A arte é aquilo que aguça os sentidos, potencializa a nossa percepção, conectando-a ao pensamento e à reflexão. E em relação à arte moderna e contemporânea, ela está mais interessada no processo do que no produto. Embora a arte continue a produzir obras duráveis, o que o artista coloca em ação, sobretudo, é uma certa poética, uma forma de estar no mundo e construir relações e sentidos para a vida. Na verdade, essa me parece mesmo a importância da arte: ativar a potência do ser humano (mas o ser humano responsável e que vive em sociedade). E acredito que a arte (a boa arte) é aquela que procura as brechas e foge ao senso comum e ao mero consumo. Uma pena que as escolas, mesmo nossas melhores escolas, ainda não tenham um projeto mais vigoroso para as artes (porque não cai no vestibular...). Ainda não perceberam a importância de refletir criticamente sobre as imagens, por exemplo, que estão por toda à parte. A arte na escola deveria propiciar o desenvolvimento de um público crítico em relação à cultura e não meramente consumidor, mas não vejo nenhuma preocupação nesse sentido. As práticas simbólicas ainda são muito desvalorizadas ou repetidas de uma forma cheia de clichês.

PIT - Como você pode descrever o seu trabalho artístico?

LD - Acho que tudo o que faço é uma tentativa de modelar o tempo e a memória, pensando-as como matérias concretas de fato.

PIT - Que tipo de material você costuma usar?

LD - Meu material preferido sempre foi o papel, que é como a pele – frágil, sensível, contém parte da história de nosso corpo -, por isso mesmo tão precioso. Esse ano, comecei a fazer pequenos vídeos, mas mesmo neles produzo situações a partir de inscrições feitas sobre papel ou superfícies similares. Já fiz algumas instalações em que utilizo móveis. A forma do livro também é uma referência importante.

PIT - Você tem um trabalho feito com jornais. Conte um pouco sobre ele...

LD - O trabalho com os jornais é também uma reflexão sobre a memória e o esquecimento. Vejo os jornais diários como uma espécie de paisagem ou como a superfície sensível do mundo. O que eu faço é apagar seletivamente os jornais (com um método extrativo, que mantém a integridade da página). Desfaço a linguagem informativa e em seu lugar inscrevo fragmentos de poemas, sobretudo Paul Celan. Parto da necessidade de reverter a instrumentalização da linguagem jornalística, voltada para o consumo e para o esquecimento. O que me pergunto sempre é como seria possível reverter a temporalidade linear dos jornais, inscrevê-los numa temporalidade mais longa, transformá-los em pequenos monumentos? Tive uma bolsa da RioArte para dar início a esse trabalho em 2002 e ele vem se desdobrando. Vou expor uma variação dessa série no MAC de Niterói, em março do ano que vem, em um projeto com curadoria do Luiz Cláudio da Costa, meu colega na UERJ, e apoio da FAPERJ, a instituição de amparo à pesquisa no Rio.

PIT - Como você vê o presente e o futuro da arte no Brasil?

LD - Há muita movimentação no mercado de arte, mas sinto ainda falta de um real amadurecimento, que dê mais visibilidade social ao trabalho do artista (falo do artista visual, principalmente). Acho o mercado ainda muito informal e poucas galerias trabalham bem o artista, acompanhando e propiciando o desenvolvimento da produção.

Por outro lado, há uma presença muito maior da arte nas universidades brasileiras, com cursos de graduação e pós-graduação, que querem formar um artista consciente e reflexivo. Isso é muito bom. Só espero que na universidade, a arte consiga manter a sua singularidade e a capacidade de lidar com processos bem subjetivos.

Na verdade, acho que o maior problema no Brasil continua sendo a falta de bons museus, com acervos que permitam à arte tornar-se realmente um bem público, acessível a todos que tenham interesse. Acho que o maior dilema é que nós temos ainda uma “história da arte imaginária”, para usar uma expressão do crítico Ronaldo Brito, o que não nos permite o embate e o confronto com a produção do passado. E isso nos deixa frágeis, vulneráveis a consensos que se formam com excessiva rapidez. A irresponsabilidade dos governos com a história da arte brasileira ficou bem clara nas últimas semanas. Vivemos uma grande tragédia recentemente, com o incêndio que destruiu parte da obra do Hélio Oiticica. Foi algo semelhante ao incêndio do MAM em 1978.

PIT - Em certos momentos você junta a poesia com as artes plásticas. Você acha que este é um casamento perfeito? Seria uma forma de personificar a poesia ou de dar voz ao trabalho artístico?

LD - Acho que existem muitos casamentos possíveis e ‘perfeitos’ para a arte. Há artistas que dialogam com a biologia ou com a antropologia, por exemplo. Desde que a arte se afastou de um movimento mais marcadamente auto-reflexivo, que aconteceu das primeiras décadas do século XX, ela assumiu a tarefa de se aproximar de várias outras áreas do conhecimento. Eu gosto muito das palavras e a relação entre palavra e imagem sempre me interessou muito. Na verdade, eu até comecei a escrever poesia há uns dois anos e publiquei na Revista Inimigo Rumor, editada pelo Carlito Azevedo, poeta que admiro muito.

PIT - O que te inspira para criar?

LD - Coisas muito pequenas, bem particulares; sempre o avesso do grandioso. Por exemplo: preciso fazer alguma coisa com as agendas em branco que achei nas gavetas de meu pai. Agendas de mais de 50 anos atrás e que nunca foram usadas por ele. Preciso responder a esses objetos, que me solicitam de alguma forma. Como se eles esperassem por mim. É como se eu tivesse alguma responsabilidade sobre eles (e tenho mesmo).

PIT - Quais são suas influências?

LD - Gosto de “conversar” com muitos artistas: Dürer, Watteau, Kirchner, Segall, Goeldi, Reveron, Joseph Cornell, Schwitters, Beuys, Kiefer... Todo artista tem uma família e se inscreve numa genealogia. Eu me sinto do lado da matriz romântica e expressionista da arte.

PIT - Leila, super obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

LD - Patrícia, muito bom te reencontrar! Queria deixar o convite para uma data que é sempre lembrada na ARI – o dia 9 de novembro de 1938, a chamada Kristallnacht, quando houve um ataque programado a todas as instituições judaicas na Alemanha. Foi mesmo o último alarme do terror irreversível. Vou fazer uma palestra, na verdade uma conversa, sobre o tema da memória da Shoá em Berlim. Como a cidade enfrenta a memória da expulsão e do assassinato de milhões de judeus? Vamos ver isso no campo da arte e da prática dos monumentos. Será às 20h, segunda-feira, dia 9/11, no salão da sinagoga, que para quem eventualmente não sabe, fica na Rua General Severiano 170, Botafogo.

Quero convidar também para uma exposição bem interessante que está acontecendo na Galeria Cândido Portinari, no campus da UERJ, no Maracanã e fica até o dia 27 de novembro. A exposição chama-se Contato e propõe relações entre a arte e a biologia. Eu participo dela com mais 5 artistas, que são professores do Instituto de Artes e do Instituto de Biologia. A curadoria é do Israel Felzenszwalb e da Vera Beatriz Siqueira. É uma iniciativa muito interessante, que deverá ser itinerante.

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-10-29T15:18:00.001-02:00

Shalom!!

Ter o primeiro filho não é fácil para as mamães. Ainda mais quando se fala em amamentação. E ir ao cinema com bebê pequeno? Nem pensar, né?

Bianca Balassiano Najm conta, no Papo de hoje, que existe solução para estas questões!

PIT - Olá Bianca, bem vinda ao Papo em Comunidade!

BBN - Olá Patricia!

PIT - Para começar conte um pouquinho sobre você, sua formação...

BBN - Estudei minha vida toda no Eliezer Steinbarg. Ao terminar o 1º grau, surgiu uma grande vontade de fazer um curso para formação de professores, pois o magistério e as crianças sempre me encantaram, e foi quando fiquei sabendo que o curso também era oferecido para a comunidade judaica e era ministrado no Colégio A. Liessin, então fiz o 2º grau e também o Curso de Formação de Professores lá (Infelizmente o curso está extinto!). Depois disso, cursei Psicologia na UFRJ, mas já no último ano de formação comecei a trabalhar com Festivais de cinema e distribuição cinematográfica, portanto não cheguei a exercer a Psicologia profissionalmente, apesar de ter me formado. E também não exerci o cargo de professora, pois o trabalho com cinema me tomava todo o tempo disponível.

PIT - Como surgiu a ideia da consultoria em amamentação?

BBN - A ideia da consultoria em amamentação surgiu da gratidão profunda que senti para com o Banco de Leite do Instituto Fernandes Figueira aqui no Rio. Quando estava grávida, achava que todo bebê nascia sabendo mamar, então não me preocupei muito em buscar informações sobre a amamentação. Logo de início, percebi uma certa dificuldade da minha filha em pegar o seio, apesar de ter nascido a termo. Bati o pé firme e me recusei a comprar leite em pó ou mamadeiras, portanto no 2º dia de vida dela fizemos um inesquecível passeio ao Banco de Leite, onde aprendi muitas informações sobre pega, posicionamento da boca do bebê, ordenha de leite e outros "segredos" para o sucesso da amamentação. Dois dias depois, minha filha já tinha virado uma "profissional" e mamou exclusivamente ao seio durante 6 meses, como recomendado pela Organização mundial de saúde. Com o sucesso obtido na minha amamentação, passei a me interessar muito pelo assunto, participando de listas de discussão sobre o assunto na internet, comprando e lendo extensa bibliografia e fazendo cursos com os melhores profissionais do país. Juntando minha paixão pelo assunto à vontade fazer um trabalho voluntário, nasceu o projeto da Consultoria de amamentação.

PIT - Você acha que falta um melhor preparo de médicos e enfermeiras no trato com as mamães de primeira viagem?

BBN - Tenho certeza. Muitos médicos não tem tempo durante a consulta para pedir à mãe que coloque o bebê para mamar e observar se a pega está correta ou mesmo para ouvir as queixas desta mãe. Muitas enfermeiras acabam tornando-se profissionais de puericultura na marra, pois são as que dispõem de um pouco mais de tempo para ajudar as mães nas maternidades mas, apesar de sua boa vontade, às vezes lhes falta a "arte do aconselhamento". A mãe que está com dificuldades de amamentação não precisa ouvir novamente o quanto o leite materno é importante para o bebê. Ela já sabe disso e se chamou um profissional é porque precisa de ajuda e quer ser ouvida em suas queixas. Portanto, acho que o trabalho do psicólogo na amamentação é muito benéfico, pois podemos aliar nossos "ouvidos treinados" à maneira correta de abordar uma mãe que está passando por um momento de dúvidas e dificuldades.

PIT - Quais são as maiores dúvidas sobre a amamentação?

BBN - Geralmente as maiores dúvidas são sobre horários e padrões de amamentação. Também há muitas dúvidas sobre a pega correta (posicionamento do bebê frente ao corpo da mãe) e ordenha de leite. Sobre isso, o que tenho a dizer é: Mamães esqueçam o relógio! Seu filho precisa do leite materno, em livre demanda. Bebê tem fome de leite e também tem fome de carinho e aconchego. E não sabe contar horas... O maior segredo para se ter muito leite é deixar o bebê sugar o quanto quiser, a hora que quiser, o máximo de tempo possível. Amamentar é estar disponível, às vezes é cansativo, mas muito recompensador. E tudo passa tão rápido...!!!

PIT - Você também está envolvida com o CineMaterna. Como funciona este projeto?

BBN - O CineMaterna é um projeto fantástico de resgate social da mãe no pós-parto. A idealizadora, Irene Nagashima, cinéfila assim como eu, começou a sentir muita falta de suas sessões semanais de cinema, depois que teve seu bebê. Corajosamente, juntou um pequeno grupo de mães com bebês em punho, e resolveram enfrentar a 1ª sessão de um cinema qualquer, aquela que geralmente é mais vazia, às 14h. Primeiro a equipe do cinema tentou impedir, depois viram ali um potencial. Nisso, nasceu a ONG CineMaterna, que hoje já está em 6 cidades do Brasil, e inaugurando uma nova cidade a cada mês. Sou a coordenadora do projeto aqui no Rio de Janeiro e acompanho todas as sessões. Faço também a programação das sessões em todo o país e toda a parte de contato com o público. Os filmes são para entretenimento dos adultos, ou seja, mães, pais, avós, babás, quem quer que esteja cuidando de um bebê e louco de vontade de ir ao cinema. As salas são equipadas especialmente para receber essas fofuras, com ar condicionado mais fraquinho, luz levemente acesa, trocadores com fraldas, pomadas, tapetes de EVA para os maiorzinhos brincarem. E uma equipe maravilhosa de meninas para ajudar as mamães com suas enormes sacolas...

PIT - No que difere das sessões comuns de cinema, e em que cinemas acontece o CineMaterna?

BBN - As sessões CineMaterna tem uma sala especialmente preparada: o ar condicionado é mais fraco, a luz fica levemente acesa, trocadores são colocados estrategicamente à frente da tela, para que os bebês fiquem bem à vontade e as mamães não percam nenhum pedacinho do filme. Além disso, temos uma equipe preparada especialmente para receber estas mães e ajudá-las no que for preciso. No Rio de Janeiro as sessões CineMaterna acontecem semanalmente, às 5as feiras às 14h no Unibanco Arteplex Botafogo. Mensalmente, temos uma sessão aos sábados às 11h, para as mamães que já voltaram ao trabalho e para os papais que estejam também a fim de prestigiar. Em breve teremos sessões também no Cinemark Downtown.

PIT - Existe uma idade mínima e/ou máxima para os bebes irem ao cinema?

BBN - Não existe idade mínima... brincamos que depende da mãe, pois algumas conseguem passar calmamente pela fase angustiante do pós-parto onde nossa rotina resume-se a dar de mamar, botar pra arrotar, trocar fralda e botar pra dormir, já outras querem logo sair de casa e bater perna. Acredito que o bebê mais novo que já recebemos tinha 1 semana de vida e estes geralmente são os melhores, pois dormem e mamam a sessão toda, deixando a mamãe curtir o filme inteirinho. A idade máxima, geralmente dizemos que é 1 ano e meio, pois a partir desta idade os bebês já começam a entender o que aparece na telinha, além de fazer tanta bagunça que não permite às mães assistirem o filme com a calma necessária. Mas é claro que essa orientação varia de criança para criança, existem crianças de 1 ano que já não param quietas e outras de 2 anos que são mais calminhas.

PIT - Na sua opinião que benefícios este tipo de projeto traz?

BBN - O maior benefício de todos é mostrar às mães que existe vida além da extasiante rotina de mamar-trocar fralda-dormir!!! Só quem já foi mãe sabe como é angustiante ficar presa dentro de casa com um bebê. Sentimos saudades de ver a rua, encontrar outras pessoas, bater papo, tomar um café, e... ver um filme! Além de proporcionar um resgate dessa mãe recém-parida, que aos poucos está se acostumando à sua nova condição de responsável por um outro ser e, certamente, sente muita falta de seus momentos de lazer. Após a sessão, sempre nos reunimos no café, para bater papo, trocar idéias e corujar os bebês!

PIT - Você presenciou alguma historia interessante no Cinematerna que possa nos contar?

BBN - Várias! Primeiro porque acompanho o desenvolvimento de vários bebês, pois algumas mães são frequentadoras assíduas desde o início do projeto (abril/2009), então já vi crianças começando a andar, começando a comer, começando a falar... E isso é extremamente gratificante. Outras situações engraçadas são as mães chegando ao cinema, sempre tentando se equilibrar com bebê, sacolas, carrinhos... uma mãe de gêmeos lutando para conseguir comprar uma pipoca, crianças que esperam a gente abrir a porta da sala para sair correndo e fugir, enfim, são situações cômicas e únicas! Além disso, já tivemos comemoração de aniversário de mães e de bebês também na sessão CineMaterna. No blog CineMaterna http://cinematerna.blogspot.com/ temos várias situações inusitadas que já ocorreram aqui no RJ e também em outras sessões pelo país.

PIT - Bianca, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

BBN - Gostaria de convidar a todos para conhecer o site do CineMaterna - http://www.cinematerna.org.br/ , onde podem encontrar maiores informações sobre nossas sessões, e as mães podem se cadastrar para votar nos filmes que querem ver e receber emails com a nossa programação. Também estamos no orkut, facebook e no twitter (@cinematerna), onde frequentemente atualizamos as informações da nossa programação, além de promoções.

Aproveito para encaminhar o folder com a divulgação dos meus contatos para o trabalho de consultoria em amamentação, lembrando que o serviço é gratuito e peço a todos que encaminhem para seus contatos, especialmente gestantes e mamães, para que eu possa atingir o maior número possível de pessoas beneficiadas. As consultas geralmente são domiciliares, mas também atendo chamados na própria maternidade. Também estou disponível para consultas com gestantes que eventualmente queiram tirar dúvidas ou saber algumas dicas de amamentação para prepararem-se melhor antes mesmo da chegada do bebê.

Meus contatos: bianca@balassiano.com.br (email e msn) / 8877 9834 (celular) / @biancabala (twitter).

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-10-23T19:21:00.002-02:00

Shalom!

O que a ciência e o meio ambiente tem a ver com arte?

Sandra Felzen mostre-nos, por favor!

PIT - Olá Sandra, bem vinda ao Papo em Comunidade!
SF - Oi Patricia, que bom participar do Papo em Comunidade!

PIT - Você é química com mestrado em ciências ambientais. Onde entrou a arte nesta história?

SF - Após me formar em Química, pela Universidade Hebraica de Jerusalém, retornei ao Rio de Janeiro. Eram os anos 70 e a questão ambiental estava começando a mobilizar as pessoas. Fui trabalhar na FEEMA (Fundação Estadual de Engenharia do Meio Ambiente - hoje se chama INEA) e foram anos muito intensos e de muito aprendizado. Em 1982, tive oportunidade de, a princípio, passar 1 ano em Nova York. Pedi uma licença não remunerada no trabalho e lá fui eu! Como não daria tempo de fazer um mestrado, resolvi estudar outros assuntos que sempre me interessaram, entre eles as artes plásticas. Tive a sorte de ter excelentes professores, entre eles, Avron Soyer, que me estimulou muito a seguir nessa minha nova descoberta. Além das aulas, eu estava imersa em um ambiente de muita arte, exposições, palestras e museus maravilhosos. Acabei ficando 5 anos em NY, estudando e pintando durante esse período todo. Depois de 3 anos, tempo máximo da licença, pedi demissão da FEEMA, mas mesmo assim terminei um mestrado em Ciências Ambientais no Polytechnic Institute of New York. Mas eu já estava tão envolvida com a pintura que meu orientador me deixou escrever "The Artist and His Studio: an environmental psychology approach" como trabalho de fim de curso. Em 1986 voltei para o Rio e decidi me dedicar inteiramente às artes plásticas.

PIT - O que você gosta de retratar nos seus quadros? O que te inspira?

SF - Provavelmente por meu envolvimento com a ciência e o meio ambiente, minha temática principal retrata a verticalidade dos troncos das árvores, cruzando um fundo de camadas horizontais de terra. Trabalho na fronteira entre o naturalismo e a abstração. Citando a crítica nova iorquina Graciela Kartofel, são trabalhos de análise e síntese sobre a árvore, a natureza, a terra, o primitivo, a vida.

PIT - Quais são suas influências?

SF - No início de meus estudos, acho que fui influenciada pelos pintores austríacos do início do século passado, como Klimt, Schiele, Kokoshka e artistas expressionistas como Edward Munch. Meu professor enfatizava muito a necessidade de ter um trabalho forte e expressivo. Em Nova York, tive oportunidade de conviver com as pinturas desses artistas.

PIT - Que tipo de material você costuma utilizar?

SF - As pinturas normalmente se iniciam com uma colagem ou costura de materiais sobre a tela, que a seguir é trabalhada com óleo e pastéis a óleo em um meio de cera fria, para criar uma grande variedade de texturas e cores.

PIT - Como é o seu dia a dia de trabalho?

SF - Tenho um ateliê que adoro na Rua Peri, no Jardim Botânico. Passo o dia lá, pintando, pensando, pesquisando, preparando alguma exposição ou trabalhando no Photoshop minhas gravuras digitais, que são impressões digitais de imagens baseadas em minhas pinturas. Esse ano também fiz um calendário judaico, publicado nos Estados Unidos pela Pomegranate.

PIT - Você já expos em vários lugares. Qual sua exposição inesquecível e por quê?

SF - Este ano, durante os meses de agosto e setembro, participei de uma grande exposição no Centro Cultural Correios. Expus 18 obras, resultado de mais de quatro anos de trabalho. A mostra, intitulada o “O Olhar do Outro”, foi fruto de uma parceria iniciada em 2005 com o artista plástico João Muller, ocasião em que ambos retornamos da Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Florença, na Itália. De volta ao Brasil, resolvemos romper o isolamento individual, inerente ao trabalho do artista, e iniciamos um diálogo crítico entre nossas obras. Essa troca foi muito rica para nós dois.

PIT - Como você vê a arte no Brasil?

SF - Apesar de ser muito difícil ser artista plástico no Brasil, novas portas estão se abrindo. No Rio de Janeiro, vários novos Centros Culturais estão sendo inaugurados, além dos excelentes que já existem. Falta o convívio de perto com o trabalho de artistas importantes da História da Arte, mas acredito que o Brasil será cada vez mais um grande pólo cultural e essas deficiências tenderão a diminuir.

PIT - Qual a sua dica para aqueles que querem se iniciar nas artes plásticas?

SF - Há que ter muita perseverança. A maturidade na arte vem com muitos anos de dedicação. É muito importante entrar em contato com sua própria expressão e linguagem. É essencial se aprender a ver, para poder ser expressivo. Desenho de observação é um início que fundamenta nosso aprendizado.

PIT - Sandra, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

SF - Obrigada a você, Patricia. Gostaria de convidar a todos para uma visita ao meu ateliê, localizado na Rua Peri 125/202 no Jardim Botânico, Rio de Janeiro. É só telefonar antes para (021) 99711730. Vocês podem também visitar meu site: www.sandrafelzen.com.br. O calendário que mencionei acima está à venda, entre outros lugares, no Midrash Centro Cultural, no Leblon.

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-10-15T16:02:00.002-03:00

Shalom!

Já imaginou o que um judeu e um cearense têm em comum?
No Papo de hoje o jornalista, publicitário, imitador e autor premiado Eduardo Shor!

PIT - Olá Eduardo, bem vindo ao Papo em Comunidade!

ES - Olá Patricia, obrigado pela oportunidade.

PIT - Por que você optou pelo jornalismo e publicidade?

ES - O jornalismo e a publicidade são ferramentas que encontrei para permitir o transbordar da minha curiosidade e do desejo por expressar minhas ideias, ou as ideias dos outros, de maneira criativa.

PIT - Além de escrever você gosta de fazer imitações. Como surgiu este lado cômico?

ES - Imito o Sílvio Santos e um rabino que é a mistura de todos os rabinos de qualquer comunidade judaica ou corrente religiosa. Atualmente, as imitações estão aposentadas em sua versão ao vivo, mas disponíveis na minha página do Orkut e no You Tube. O lado cômico vem da procura por visões peculiares sobre o mundo, olhares criativos, maneiras diferentes de observar a vida e as pessoas. É com essa busca incessante que me é possível fazer humor ou escrever os textos.

PIT - Agora em São Paulo, você criou o blog Nóis em Sampa. Conte um pouco desta ideia.

ES - Estou há dois meses e meio na cidade, com objetivo de encontrar melhores oportunidades na área de comunicação. Com minha família e a maior parte dos meus amigos vivendo no Rio de Janeiro, o blog é uma forma de marcar um encontro virtual e literário com gente que tem saudades da terra natal e vive situações semelhantes à minha. A ideia é que pessoas que morem em São Paulo, mas não tenham nascido aqui, transmitam suas impressões sobre a cidade, por meio da escrita. Elas me encaminham os textos e, estando tudo de acordo com as regras do blog, publico. É um outro modo de enxergar São Paulo também, através do olhar de quem vem de fora. O endereço é http://noisemsampa.blogspot.com.

PIT - Recentemente você ganhou o primeiro lugar no Concurso Literário do Hillel-Rio com o texto "Judeu Cearense". Qual foi a sensação de ter o texto escolhido por Moacyr Scliar e Arnaldo Niskier?

ES - É como um arquiteto ter o seu projeto escolhido por Oscar Niemeyer, um músico ter a sua composição selecionada por Chico Buarque, ou um cirurgião plástico ter o seu trabalho elogiado por Ivo Pitanguy. Os dois escritores são membros da Academia Brasileira de Letras e têm dezenas de livros publicados, figurando entre os de maior importância no cenário da literatura brasileira contemporânea. Já li “Um centauro no Jardim” e “A mulher que escreveu a Bíblia”, do Scliar. Conheço a grandeza da obra de ambos. Ter um texto reconhecido por eles é uma séria e emocionante recompensa pelo esforço. Isso me incentiva a ler, trabalhar a redação e escrever mais.

PIT - O que te levou a fazer o texto? Algum judeu cearense te inspirou?

ES - Apesar do título e do tema, o texto fala muito mais do que sobre o judeu cearense. É a metonímia de um povo que vive em transformações, dúvidas, questões sobre identidade, desintegração e união, no mundo todo. Eu participo disso e quis me expressar. Estive no Piauí e no Ceará em fevereiro, para realizar um trabalho. Quando terminei, tirei quatro dias de folga, em Fortaleza. Aproveitei para conhecer a sinagoga local. Percebi que além da estreita ligação da história do Nordeste com os judeus – e de todas as dificuldades de manter a chama do judaísmo acesa hoje – existe uma comunidade cearense pequena em tamanho, mas grande na dedicação à sua própria cultura e religião. São em torno de 35 famílias.

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?

ES - Aos 28 anos, ainda tenho muito o que realizar. Entre os meus principais objetivos estão a publicação de livros e o trabalho em cima do texto, de modo que minha escrita seja cada vez melhor e os futuros livros sejam dignos de excelente reconhecimento.

PIT - Eduardo, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

ES - Produção de conteúdo para sites, revistas, livros, biografias, jornais, entre outros tipos de publicação, edushor@gmail.com e (11) 7747-4782.

Assista Eduardo Shor na versão Silvio Santos

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-10-08T13:07:00.002-03:00

Shalom!
Você come bem? Já pensou em mudar os seus hábitos alimentares?
No Papo de hoje a nutricionista clínica funcional Flavia Garber!

PIT - Olá Flavia! Bem vinda ao Papo em Comunidade!

FG - Em primeiro lugar, obrigada pelo convite, é um prazer participar do comunipapo!!

PIT - O que te levou à nutrição?

FG - Bem, eu sempre tive interesse e curiosidade em saber o que acontecia quando os alimentos entravam no nosso corpo e como tudo acontecia. Só que quando me formei me distanciei da minha carreira, e há 3 anos é que encontrei a verdadeira Nutrição. Foi quando resolvi voltar a exercer a minha profissão e fiz uma pos graduação em Nutrição Clínica Funcional onde eu me encantei com esta nova visão que tem como princípios a busca do equilíbrio do organismo como um todo, permitindo obter não só ausência de doença, mas principalmente, vitalidade positiva, que vai nos garantir melhor qualidade de vida.Dentro deste raciocínio, priorizamos a qualidade da alimentação, pois se somos constituídos de células e estas são formadas de nutrientes, temos que nutrir nossas células.

PIT - É possível adequar os hábitos alimentares do brasileiro de forma mais saudável? O arroz e feijão podem ser aliados numa alimentação saudável?

FG - Claro que sim. O hábito do brasileiro do arroz e feijão é muito saudável, principalmente se usarmos o arroz integral, muito mais rico em fibras, vitaminas e minerais, pois esta é uma combinação que reúne todos os aminoácidos essenciais (aqueles que precisamos ingerir pela alimentação), tornando-se uma fonte de proteínas completa. Precisamos resgatar este costume e assim tornaremos nossa alimentação mais rica e saudável, principalmente se acrescentarmos vegetais variados (verduras e legumes) em abundância, o que nos garante substâncias que nos protegem contra doenças e previnem o envelhecimento.

PIT - Como aliar o prazer de comer massas, carnes, pães com alimentos saudáveis?

FG - É importante que pensemos na qualidade nutricional que o alimento está nos trazendo, ou seja, tem alimentos que são pobres em nutrientes. Ao invés de consumir um pão francês ou massa feita com farinha branca (refinada), estaremos fazendo uma melhor escolha ao optarmos pelos cereais integrais, que não diferem em nada em termos de calorias, porém são muito superiores em termos de qualidade por oferecer nutrientes importantes como as fibras que dão saciedade, ajudam a regular os níveis de glicose e colesterol no sangue, sem falar na ajuda no funcionamento do intestino, além de possuírem vitaminas importantes para o metabolismo.

Com relação às carnes é interessante optar pelas opções mais magras, pois a gordura presente neste alimento é prejudicial em vários aspectos, principalmente relacionado a problemas cardiovasculares.

PIT - Você acredita que realmente somos o que comemos?

FG - Acredito que esta frase está incompleta, pois de nada adianta comermos o que há de melhor em termos qualitativos, se não formos capazes de aproveitar esses nutrientes. Por isso é tão importante cuidar da saúde intestinal, pois o intestino é o órgão responsável por absorver tudo que ingerimos. Mas para isso é necessário que haja o equilíbrio da flora bacteriana presente no intestino, garantindo o funcionamento adequado deste, que é um órgão de tamanha importância e que tem inúmeras funções. Hoje o intestino é chamado de segundo cérebro, pois possui milhões de células neuronais que se comunicam com o sistema nervoso central, sinalizando informações, produzindo hormônios, neurotransmissores, além de conter grande concentração de células do sistema imunológico. Portanto, precisamos cuidar da saúde intestinal, para nos mantermos saudáveis e aproveitarmos tudo que comemos de bom.

PIT - Que tipo de alimentos ou substancias devemos evitar?

FG - Devemos evitar tudo àquilo que é estanho, que o organismo não reconhece como próprio e precisa metabolizar através do fígado, que muitas vezes acaba ficando sobrecarregado para dar conta de eliminar tantas substâncias como corantes, conservantes, adoçantes, aromatizantes, presentes em produtos industrializados, processados, como alimentos pré preparados, congelados, refrigerantes, sopas, temperos e sucos em pó, gelatinas, além dos agrotóxicos, substâncias como hormônios, medicamentos, que muitas vezes são utilizados sem controle, expondo o organismo a uma carga tóxica que precisa ter nutrientes suficientes para que haja eliminação adequada dessas sustâncias através do sistema de destoxificação.

PIT - Existem dietas para diversos tipos de situações? Há possibilidade de evitarmos alguma doença tomando por base alguma dieta especifica?

FG - Podemos montar planos alimentares que podem ajudar a melhorar vários desequilíbrios orgânicos que muitas vezes se apresentam através de doenças. Osteoporose, diabetes, hipertensão, obesidade, prisão de ventre, insônia, dores de cabeça etc. são exemplos de condições que podemos reverter controlar ou evitar através da Nutrição Funcional, sempre lembrando a individualidade, pois cada organismo é único.Tomando por base uma alimentação rica em vegetais que são fonte de fitoquímicos (substâncias presentes nas plantas que conferem proteção contra doenças) e pobres em gorduras animais, frituras, açúcar e farinha refinada, junto a um estilo de vida saudável, com exercícios, sem fumo, álcool, com toda certeza, poderemos evitar várias doenças.

PIT - Que dica você daria para termos uma alimentação melhor e uma vida mais saudável?

FG - Para nos alimentarmos melhor precisamos comer com a maior freqüência possível, alimentos que trazem benefícios para a saúde e não pensar somente em calorias, pois aquele que é zero em calorias pode ser zero em nutriente e rico em produtos químicos, não sendo, portanto, a melhor opção. O ideal é caprichar nas frutas, legumes, verduras frescas, cereais integrais, gorduras de boa qualidade presente em alimentos como azeite, castanhas, nozes, que tem papel fundamental no funcionamento do nosso corpo.

PIT - Flavia, muito obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

FG - Não pense no alimento como sendo simplesmente aquilo que engorda ou emagrece, se é vilão ou mocinho. O alimento é muito mais do que isso. É o que vai nos trazer a matéria prima que precisamos para o nosso corpo funcionar, por isso, na hora de escolher o que vai colocar dentro do seu corpo, escolha aquele que traz realmente algo de bom.

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-10-01T11:09:00.001-03:00

Shalom!

Ele cuidou da segurança do Rio de Janeiro, foi eleito deputado federal, participa de programa de TV, tem um blog...
No Papo de hoje, o sempre atuante, Deputado Marcelo Zaturansky Itagiba!

PIT - Olá Deputado Itagiba, bem vindo ao Papo em Comunidade!

MI – Olá Patricia!

PIT - Formado em Direito e delegado da Policia Federal, quando você decidiu pela carreira política?

MI - Na verdade, a ideia de ingressar na política foi tomando corpo aos poucos na minha vida. Aliás, a política sempre esteve presente na minha casa, por conta de meu pai Ivair Nogueira Itagiba, que foi prefeito de Macaé, desembargador e presidente do Tribunal de Justiça do antigo Estado do Rio de Janeiro. Me formei em Direito, advoguei por alguns anos, mas não resisti aos apelos da minha vocação e ingressei na polícia, há 25 anos, no cargo de delegado do Departamento de Polícia Federal. Ao longo da minha carreira, participei diretamente de investigações e operações de combate às organizações criminosas, principalmente contra o tráfico de drogas. Isso me deu a experiência de saber quais são os percalços legais que impedem ou dificultam o trabalho da polícia. Com isso, em relação especificamente à área de segurança pública, tenho apresentado propostas legislativas destinadas a modificar o Código Penal e o Código de Processo Penal, para que as nossas leis sejam mais duras.

PIT - Como foi estar à frente da segurança pública do Rio de Janeiro? Qual o maior desafio de um secretário de segurança em uma cidade como o Rio?

MI - Cumpri mais uma vez com o meu dever, quando estive à frente da Secretaria de Segurança Pública. Muito mais poderia ter sido feito se tivesse havido, o que, aliás, nunca houve e continua sem haver, que é a integração de todas as instituições que têm co-responsabilidade para a segurança pública nacional. Mas, a despeito das condições ideais, combatemos de frente os criminosos e quebramos todos os recordes de prisões e apreensões de armas. Foram 64 mil prisões e 45 mil apreensões de armas nos três anos que estive na Secretaria de Segurança, antes de me afastar do cargo para concorrer ao mandato de deputado federal. Além disso, retiramos de circulação todos os 80 chefões do tráfico de drogas que havia no estado. E fizemos também os maiores investimentos já realizados em termos de modernização das estruturas policiais, como, por exemplo, as 100 delegacias legais implantadas. Contudo, segurança pública não se faz somente com polícia. Mas também com crescimento econômico, geração de empregos, políticas dignas de habitação e saúde e, sobretudo, educação de alta qualidade, que deve incluir as escolas em tempo integral, nos moldes definidos pelo professor Darcy Ribeiro.

PIT - Atualmente você está participando do programa de Olho no Rio na CNT. Como surgiu esta ideia?

MI - A ideia surgiu da necessidade de discutir os problemas do Rio de Janeiro e ajudá-lo a retomar o caminho da auto-estima e do desenvolvimento econômico. De Olho no Rio é um programa que incentiva e dá divulgação às ações voltadas para a promoção da cidade e do estado. Mas o programa também mantém o olhar vigilante nas contas do nosso estado, para que o erário público, que é um patrimônio da população do Rio, não seja exposto a qualquer tipo de risco.

PIT - Como está o andamento do projeto de lei sobre a negação do holocausto?

MI - O meu projeto de lei nº 987 prevê enquadrar no crime de racismo a negação do Holocausto e de outros crimes contra a Humanidade, com a finalidade de incentivar práticas discriminatórias e atos de segregação. Isto porque as atrocidades na história da Humanidade não se restringiram aos judeus. Elas atingiram ciganos, homossexuais, negros, índios, armênios e pessoas de outras religiões e etnias. O projeto está pronto para ser posto em votação no plenário. Apresentei, inclusive, recentemente, ao presidente da Câmara Federal, Michel Temer, um requerimento assinado pelos líderes de todos os partidos, pedindo que ele seja votado em regime de urgência.

PIT - Você acabou de receber o Troféu Theodor Herzl – Homens de Ação- Homens de Valor. Como se sente sendo homenageado pela comunidade judaica?

MI - Me senti muitíssimo honrado por ter sido agraciado e reconhecido entre as dez personalidades da comunidade judaica no país que se destacaram por suas ações no exercício das suas profissões, funções e missões no Brasil. Foi uma festa muito bonita, na qual estavam presentes muitos amigos e que teve um caráter ainda mais especial, para mim, pela presença da minha mulher e companheira Gabriela e por ter recebido o prêmio pelas mãos de minha mãe Dora.

PIT - Como parlamentar, qual sua visão a respeito da descrença da população em relação aos políticos?

MI - A descrença popular nos políticos é justificada. A enxurrada de denúncias, devidamente tornadas públicas pela imprensa nos últimos meses, sobretudo em relação ao Senado, reforça esse sentimento de descrença. Contudo, discordo das recentes manifestações em defesa da extinção do Senado. A democracia, a liberdade e o estado de direito devem a sua existência ao livre funcionamento das instituições democráticas. Agora, claro que é preciso tornar mais transparentes os atos do Senado. Como também é preciso acabar com a ilegitimidade da suplência sem votos que hoje corresponde a mais de 20% dos mandatos. Defendo também que se deve limitar a prerrogativa legislativa do Senado às questões pertinentes à Federação e estabelecer a regra da renúncia para os parlamentares que optarem por assumir cargos no Poder Executivo, pois, afinal, foram eleitos para representar o povo no Congresso. São medidas necessárias e inadiáveis. A transparência dos atos e a efetiva punição dos que descumprirem as leis formam o caminho que pode resgatar a credibilidade da classe política brasileira.

PIT - Deputado, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

MI - Deixo aqui a minha convicção: acredito que cada um pode e deve fazer a sua parte. Quando os bons se omitem, eles abrem espaço para que os maus avancem. Vamos participar do processo político e modificar aquilo com que não concordamos, para tornarmos o Brasil um país melhor para todos. Shalom para todos!

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-09-18T17:44:00.001-03:00

Shalom!

O Papo de hoje é multicolorido, com formas e texturas variadas.
Com vocês a artista plástica Eva Britz!

PIT - Olá Eva, bem vinda ao Papo em Comunidade!
EB - Olá Patricia! Obrigada pelo convite!

PIT - Como começou seu interesse pelas artes plásticas?
EB - O interesse surgiu desde cedo, lápis e papel foram grandes companheiros de infância. Havia facilidade no desenho, embora, naquela época, contássemos com poucos recursos, havia poucas cores de lápis e nem sonhávamos com o pilot... Em 1976, iniciei a pintura sobre tela e não mais parei.

PIT - Algum artista plástico te inspira ou inspirou? Quem?
EB - O artista que mais me inspirou foi Mondrian, numa linguagem geométrica simples e rica, razão e intuição caminhando juntos.

PIT - Que tipo de material você utiliza para pintar?
EB - Uso materiais diversificados para criar texturas, elas dão mais movimento às telas e permitem maior criatividade. Chamamos de técnica mista quando fazemos uso de outros materiais além das tintas. São surpreendentes os resultados obtidos com massa corrida, papel, pó de mármore, serragem, jornal, areia, colagens etc.

PIT - Como se dá o seu processo de criação? Como você nomeia os seus quadros?
EB - A tela vazia é sempre um grande desafio, principalmente quando é um quadro abstrato. É onde entra a criatividade, liberando a criança interna para ser irreverente, livre, ousada... A partir de manchas, a tela vai me conduzindo, como uma nova estrada a trilhar, por vezes facilmente, por vezes, não. Nomear os quadros é uma tarefa delicada, dedico uma atenção especial, pois é a grande síntese e conclusão do meu trabalho. Geralmente, opto por títulos positivos, pois pintar é, para mim, um ato de amor.

PIT - Qual o seu quadro preferido? Por quê?
EB - Tenho de cada fase, uma tela guardada. Acredito que os quadros só pertencem ao artista durante a execução do mesmo. Depois de pronto, vai para a parede certa do comprador certo, que teve empatia com o pintor. Considero os quadros como filhos que saem para viver a sua própria vida.

PIT - Você tem um ateliê, conte um pouquinho sobre este espaço...
EB - Tenho um oásis, que é o meu atelier. Fica em São Conrado, com uma linda vista para o mar e montanhas. Ali eu pinto, estudo, dou aulas, é um verdadeiro santuário.

PIT - Qual o seu maior sonho?
EB - Tenho um sonho, sim, aliás, tenho muitos sonhos. Trabalho com a beleza e com a expressão, este dom me foi dado. O maior dos meus sonhos é levar adiante esta sensação maravilhosa de paz e alegria aos mais diferentes lares, povoá-los com esta vibração.

PIT - Eva, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!
EB - Agradeço pela oportunidade da entrevista. Faço um convite duplo: que visitem o meu atelier, que fica na Rua Frei Tomás, 60. O telefone para contato é 9738-5790. No dia 30 de setembro, às 20h, inauguro mais uma individual na galeria da Villa Riso, em São Conrado. O meu site é: www.evabritz.com.br
Beijos e conto com a presença de todos na exposição Entretom!

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

Precisando de um Site novo?

Quer atualizar o seu Site?

Fale conosco!

Preços especiais para a Comunidade.

Visite: http://www.siteecia.com/

.

2009-09-12T02:02:00.006-03:00

Shalom!
O Papo de hoje é com um especialista em ervas.
Com vocês o fitoterapeuta Marcos Stern!

PIT - Olá Dr. Marcos, bem vindo ao Papo em Comunidade!
MS – Olá Patricia!

PIT - Como começou seu interesse pela fitoterapia?

MS – Meus filhos médicos foram convidados para fazer um curso de fitoterapeuta e saúde na superintendência regional do INANPS. Sabedores de quanto eu gosto do assunto, me convidaram a fazer junto, pois, sempre foi um grande sonho meu, levar para os mais necessitados remédios a baixo custo com benefícios satisfatórios. Sempre acreditei na cura através das plantas e assim , desde 1987, venho estudando e aperfeiçoando, cada vez mais meus conhecimentos sobre fitoterapia.

PIT - Qual a diferença da fitoterapia e a homeopatia?

MS - A fitoterapia é a ciência que estuda a utilização dos produtos de origem vegetal com finalidade terapêutica, ou seja, para prevenir, para atenuar ou curar um estado patológico. Na China, surgiu por volta de 5.000 anos. Tratamento = terapia / Vegetal = phyton. O que é usado como matéria prima fitoterápica com efeito farmacológico são as folhas, caule, flores, raízes ou frutos.

Homeopatia : do grego - Homoios, semelhante e Pathos, doença

É um método terapêutico, cujo principio está baseado na SIMILIA SIMILIBUS CURANTUR ou os SEMELHANTES CURAM-SE PELOS SEMELHANTES. Na Homeopatia, os medicamentos são preparados a partir de substâncias provenientes dos reinos mineral, vegetal ou animal. As preparações básicas dessas substâncias recebem o nome de tintura mãe e a partir delas são iniciados os processo das diluições sucessivas, seguidas de agitação que chamamos de dinamizações, chegando às doses mínimas.

PIT - Existe receita para qualquer tipo de doença?

MS - Várias doenças podem ser tratadas através da Fitoterapia, este método é tão antigo quanto a própria civilização. Registros históricos relatam que Cleópatra já utilizava a babosa e o rei Salomão usava linimentos para tratar machucados. O tratamento fitoterápico, desenvolvido sob a supervisão de profissional médico, é atualmente prática reconhecida pelo Ministério da saúde em todo o país. Para a maioria das doenças existe na fitoterapia a possibilidade de reduzir o tempo da doença e atenuar o sofrimento das pessoas enfermas, enquanto há vida sempre há possibilidade de obter melhoras. Lembrando sempre dos hábitos saudáveis, fazer atividade física, beber 2 a 3 litros de água por dia e uma alimentação saudável a base de legumes, frutas e verduras.

PIT - Em tempos de gripe suína, existe algum fitoterápico indicado para a prevenção e/ou cura?

MS - Encontramos na fitoterapia, diversas ervas que podem ser utilizadas para a prevenção da gripe suína;

Echinacea - imunoestimulante - antibacteriana - antimicrobiana - antibiótico - depurativa - anti-séptica

Gengibre - fortalece o sistema imunológico - antiinflamatório - ajuda a prevenir doenças respiratórias

Chá verde - aumenta e fortalece o sistema imunológico

Hortelã pimenta - antiséptico - descongestionante e também fortalece o sistema imunológico

Abacaxi - Antiviral - antiinflamatório - expectorante

PIT - A que você atribui o pouco uso da fitoterapia entre as pessoas?

MS - Falta de conhecimento sobre o assunto e a procura de um tratamento com soluções imediatas, mas no dia a dia, os resultados são muito satisfatórios e positivos.

PIT - Qual a receita que não pode faltar no dia a dia?

MS - Seria um depurativo do organismo. Um produto para aumentar o sistema imunológico, uma erva para acalmar o sistema nervoso e emocional, pois a vida agitada e estressante nas grandes cidades está levando cada vez mais as pessoas a terem esses problemas.

PIT - Na atualidade qual a maior descoberta da fitoterapia?

MS - Diversas ervas medicinais estão sendo utilizadas no mundo todo, pesquisadores apresentaram resultados com grande esperança para prevenir diversas doenças utilizando Laxol, Graviola - (médicos dos Estados Unidos, Alemanha - Coreia ) Aveloz.

PIT - O que você se orgulha de ter realizado?

MS - Ter amenizado o sofrimento das pessoas com problemas de saúde e ter ajudado a divulgar essa fantástica possibilidade natural, econômica e que não provoca grandes efeitos colaterais. Me orgulho também, das entrevistas em rádios, Tvs e da coluna diária em jornal de grande circulação em todo Brasil, chamando atenção das vantagens e benefícios das ervas bem usadas, sob orientação médica.

PIT - Qual a formula você gostaria de descobrir?

MS - ERVA para amenizar e curar o Câncer.

PIT - Dr. Marcos, muito obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!

MS - Obrigado meu DEUS, por orientar meus passos e proteger minhas orientações para ajudar o próximo.

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-09-03T12:17:00.007-03:00

Shalom!

O Papo de hoje é com um ator premiado, que já atuou em mais de 50 peças e está em cartaz em o Língua Solta sobre o cristão novo Bento Teixeira!
Abram-se as cortinas: Isaac Bernat!

PIT - Olá Isaac bem vindo ao Papo em Comunidade!
IB - Oi Patricia é um prazer estar no Papo em Comunidade.

PIT - Como começou seu interesse pelas artes cênicas?
IB - Eu fazia Faculdade de Jornalismo e vi uma peça da Maria Adelaide Amaral, em 1980, A Resistência. Fiquei encantado e descobri que queria ser ator, fiz um grupo e comecei a trabalhar. Nossa primeira peça foi "A Muralha da China", do Max Frisch, no teatro Galeria em 1981.

PIT - Você já participou de várias peças, filmes e televisão. Qual deles te dá mais prazer em atuar?
IB - Todos são atraentes e interessantes. O importante é estar sempre inteiro como ator e como homem. O resto é decorrência. É claro que no teatro me sinto mais em casa.

PIT - Atualmente você está em cartaz com o Língua Solta, de Miriam Halfim, sobre o cristão novo e primeiro poeta brasileiro, Bento Teixeira. Como você chegou a este texto?
IB - A querida Miriam Halfim me convidou pra uma leitura na casa da Gávea e outra na Biblioteca do Bialik, adorei o texto de cara. Trabalhar com a Miriam é uma benção.

PIT - Alguma coisa te surpreendeu no Bento Teixeira?
IB - Bom o personagem existiu, e isso dá um certo arrepio. Que vida curta e cheia de acontecimentos teve este homem. Mas o mais impressionante nele é a obstinação de ser um poeta, apesar de todas as intempéries.

PIT - Como é fazer um monólogo?
IB - Este é o meu segundo monólogo, em 1999 fiz "A Besta do Marido", a
partir de duas peças curtas de Tchekov. Na época fazia meu mestrado exatamente a partir do exercício do ator em monólogos. É uma experiência incrível, as vezes um pouco solitária, mas se aprende muito sobre tempo, ritmo e principalmente sobre si mesmo.

PIT - Qual o grande desafio de se fazer teatro no Brasil?
IB - Não desistir nunca!

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?
IB - Aquilo que me faça evoluir como ser humano e que possa ajudar as pessoas a entenderem melhor a si mesmos e aos outros.

PIT - Isaac, muito obrigada por sua entrevista e deixe aqui seu recado!
IB - Eu que te agradeço pela oportunidade. Que este Papo em Comunidade possa sempre aquecer os corações, dos internautas. Um beijão!

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie

2009-08-27T17:01:00.006-03:00

Shalom!
O Papo de hoje é com alguém que faz a diferença na comunicação da nossa comunidade.
Com a palavra, Denise Wasserman!

PIT - Olá Denise, bem vinda a o Papo em Comunidade!!
DW - Oi Patricia! Acho a ideia de seu blog muito original e fico feliz por também participar dele.

PIT - Para começar conte um pouquinho sobre você...
DW - Sou uma taurina que não foge à regra, ou seja, sou teimosa e enquanto não me provarem, por a+b, que algo não é possível de ser feito, eu não desisto. Penso muito no hoje e pouco no amanhã. Gosto de pessoas autênticas e bem-humoradas. Pessoas com energia positiva. Acho que isso faz um bem enorme.

PIT - Você está no comando do Nosso jornal Rio. Como surgiu da ideia do jornal?
DW - Na verdade, eu e Jakob Zajdhaft estamos à frente do jornal. Há muitos anos que idealizava um jornal cultural para a nossa comunidade e conversando com o Jakob, no CIB, surgiu a oportunidade de fazer o jornal. Na época, o Renato Guertzenstein comprou essa idéia e patrocinou as primeiras edições. Depois, eu e Jakob batalhamos sozinhos e conseguimos chegar até aqui.

PIT - O Nosso Jornal também virou virtual. Você acredita que o jornal impresso está com os dias contados?
DW - Essa é uma pergunta difícil de responder. Porque se por um lado, o mundo virtual é uma tendência global e atende mais rapidamente às nossas necessidades, no dia-a-dia, por outro, o papel tem o seu valor do ponto-de-vista cultural. A publicação impressa é algo palpável e você pode manusear.

PIT - O slogan do Nosso Jornal é “A diferença em comunicação”. Qual o grande diferencial do jornal?
DW - Buscamos noticias diferenciadas e que não saem na mídia. Todas as matérias e artigos são trabalhados, pesquisados e dificilmente você vai ler algo que já tenha saído em outro veículo de comunicação. Temos uma equipe de colaboradores muito especial e isso é que faz toda a diferença...

PIT - Nestes anos a frente do Nosso Jornal, alguma situação engraçada ou embaraçosa que possa contar?
DW - Fiz uma entrevista por telefone com o israelense Ely Karmon. Como era em inglês, comprei um gravador digital que ligava direto no telefone para não perder nenhuma palavra. Foram quase 30 minutos de gravação. Desliguei o telefone e na hora que tentei passar a gravação direto para o computador, apaguei , sem querer, toda a nossa conversa. Quase entrei em pânico. Tentei fazer a materia com que lembrava, mas não deu certo. Acabei escrevendo para ele dizendo o que tinha acontecido, sem esperanças que ele me desse uma segunda chance. E não é que ele pediu para eu ligar de novo? Nem acreditei. Liguei, só que dessa vez, pedi a uma amiga que fala bem o hebraico, que fosse a minha tradutora. Assim, a entrevista foi feita a quatro mãos e eu evidentemente dei o crédito a minha amiga. Isso foi na edição nº 9 do Nosso Jornal.

PIT - Das matérias ou entrevistas que você fez qual você pontuaria como a mais marcante até hoje?
DW - Com o prêmio Nobel de Economia, o israelense Robert Aumann, em 2005. Fiquei emocionada em poder falar com ele. Foi demais!!!

PIT - Para você, qual a maior dificuldade de se fazer um jornal comunitário?
DW - A maior dificuldade é você superar os estigmas, pois existe uma certa resistência quando surge algo novo e fora dos padrões que estamos acostumados. É difícil no início, mas se você acredita no valor do seu trabalho, as pessoas acabam acreditando também e depois a compensação vem em dobro.

PIT - O que você gostaria ainda de realizar?
DW - Muuuuuuuuitas coisas. Tenho vários projetos. Todas na linha de comunicação. Um dia eles sairão do papel (ou melhor, do computador) e se tornarão realidade. Assim espero!

PIT - Denise, obrigada por sua entrevista e deixe aqui o seu recado!
DW - Obrigada você, pela oportunidade. Meu recado é uma frase de Herman Hesse, que considero meu guru: "Ninguém pode ver nem compreender nos outros o que ele próprio não tiver vivido."

ANUNCIE AQUI NO COMUNIPAPO

http://www.comunipapo.com.br/anuncie